promotional bannermobile promotional banner

Book Voices RU

Russian voice-over for books, letters and plaques in WoW Classic Era (ruRU client), a module for VoiceOver. Русская озвучка книг для VoiceOver.
Back to Files

book-voices-ru-v0.1.0.zip

File namebook-voices-ru-v0.1.0.zip
Uploader
resenpairesenpai
Uploaded
Nov 1, 2026
Downloads
9
Size
183.1 MB
Flavors
Classic
File ID
9392795
Type
R
Release
Supported game versions
  • 1.15.9

What's new

0.1.0 — 2026-10-30

  • Первый выпуск: русская озвучка книг, писем, записок и табличек из CatQuest Books 0.6.4 — 1387 страниц, около 10,6 часа речи, 31 голос. Голос есть у 391 из 394 текстов Classic Era с русским переводом.
  • Модуль для плеера VoiceOver (1.4.5 или новее, ставится отдельно): страницы идут в общую очередь с квестами. Перелистнули — следующая страница встаёт в очередь, повторы отсекаются; клик по строке в очереди убирает страницу; книга, открытая во время квеста, читается следом за ним.
  • Страница находится и в новой редакции перевода: по тексту, по названию и номеру страницы, по первой строке (таблички у памятников) или по самой похожей озвученной странице.
  • Голос под пол персонажа там, где у страницы есть мужской и женский варианты.
  • Пауза VoiceOver снимается, когда очередь пуста или после /reload: следующая книга или квест заиграют сразу.
  • Модуль работает только на русском клиенте; на других локалях молчит.