Voices – Türkçe Seslendirme

World of Warcraft Forever görevlerini, karşılaştığınız NPC’lere uygun seçilmiş Türkçe seslerle deneyimleyin.

WoWTR Voices, Classic’in tanıdık atmosferinde görev konuşmalarına Türkçe seslendirme ekler. Ana eklenti görev desteğini, oynatma kontrollerini ve ayarları sağlar. Ses kayıtları ayrı paketler halinde sunulur.

Özellikler

• NPC’lere uygun sesler: Ses profilleri, görevi anlatan karaktere uygun olarak seçilir.
• Görev seslendirmesi: Görev açıklamaları, ilerleme konuşmaları ve tamamlama metinleri için mevcut kayıtları dinleyin.
• Otomatik oynatma: Görev konuşmalarında ilerledikçe ilgili ses kayıtları oynatılır.
• Oynatma kontrolleri: Hoparlör düğmesiyle mevcut kaydı tekrar dinleyin veya durdurun.
• DialogueUI desteği: Standart görev penceresinde ve DialogueUI ile çalışır.
• Özelleştirilebilir ayarlar: Otomatik oynatmayı, pencere kapanınca durdurmayı ve ses kanalını ayarlayın.

Kurulum

CurseForge Uygulamasıyla Kurulum

WoWTR Voices’ı CurseForge uygulaması üzerinden kurduğunuzda gerekli ses paketleri de otomatik olarak indirilip kurulur. Ses paketlerini ayrıca indirmeniz gerekmez.

Elle Kurulum – CurseForge Uygulaması Kullanmadan

Eklentiyi web sitesinden indirip elle kuruyorsanız, ayrı görev ses paketlerini de indirip kurmanız gerekir:

• Alliance Ses Paketi
• Horde Ses Paketi
• Ortak Görevler Ses Paketi

Elle kurulumda tek taraf için ana eklenti, kendi tarafınızın ses paketi ve Ortak Görevler paketi yeterlidir. İki tarafın kayıtlarına da erişmek için üç ses paketini birlikte kurabilirsiniz.

Kurulu eklentileri oyun içindeki eklenti listesinde etkinleştirin. Ses dosyalarını kurduktan veya güncelledikten sonra oyunu tamamen kapatıp yeniden açın.

Ayrı bir Quests oynatıcı eklentisi gerekmez. Görev oynatıcısı WoWTR Voices’ın içinde bulunur.

Kontroller

• Hoparlöre sol tıklama: Kaydı oynatır veya durdurur.
• Hoparlöre sağ tıklama: Ayarları açar.
• /wvoice veya /wowtrvoices: Ayarları açar.
• /wvoice play: Mevcut görev bölümünü tekrar oynatır.
• /wvoice stop: Seslendirmeyi durdurur.

Seslendirme için Diyalog, Ana Ses veya Efektler kanalını seçebilirsiniz. Ses seviyesini oyunun ilgili kanal ayarından değiştirebilirsiniz.

Uyumluluk ve Kapsam

Bu sürüm World of Warcraft Forever için hazırlanmıştır.

WoWTR ve DialogueUI isteğe bağlıdır. Görev metinlerini de Türkçe okumak için WoWTR çeviri eklentisini birlikte kullanabilirsiniz.

Seslendirme kapsamı genişlemeye devam ediyor. Bazı görevlerin veya görev bölümlerinin henüz ses kaydı bulunmayabilir. Bu sürüm görev açıklamalarını, ilerleme ve tamamlama metinlerini kapsar; kitaplar ve görev dışı NPC sohbetleri dahil değildir.

Başka bir eklenti görevleri otomatik seslendiriyorsa, seslerin üst üste binmemesi için o eklentinin otomatik oynatmasını kapatın.

Geri Bildirim

Eksik, yanlış veya NPC’ye uygun olmadığını düşündüğünüz bir kaydı bildirirken görev adı veya kimliğini, NPC adını, görev bölümünü ve sorunun kısa açıklamasını paylaşın.

Türkçe maceralarınızın keyfini çıkarın! WoWTR’a verdiğiniz destek için teşekkür ederiz.

WoWTR Voices – Turkish Voiceover

Experience World of Warcraft Forever quests with Turkish voices selected to suit the NPCs you meet.

WoWTR Voices brings Turkish voiceovers to quest conversations while preserving the familiar Classic atmosphere. The main addon handles quest integration, playback controls, and settings. Recordings are distributed in separate voice packs.

Features

• NPC-matched voices: Voice profiles are selected to suit the characters delivering each quest.
• Quest voiceovers: Listen to available recordings for quest descriptions, progress conversations, and completion texts.
• Automatic playback: Recordings play as you move through quest conversations.
• Playback controls: Replay or stop the current recording using the speaker button.
• DialogueUI support: Works with the standard quest window and DialogueUI.
• Customizable settings: Configure automatic playback, stop-on-close behavior, and the audio channel.

Installation

Using the CurseForge App

Install WoWTR Voices through the CurseForge app. The required voice packs are downloaded and installed automatically. You do not need to download the voice packs separately.

Manual Installation – Without the CurseForge App

If you download the addon from the website and install it manually, you must also download and install the separate quest voice packs:

• Alliance Voice Pack
• Horde Voice Pack
• Shared Quests Voice Pack

For manual installation covering a single faction, install the main addon, your faction’s voice pack, and the Shared pack. Install all three voice packs to have both factions’ recordings available.

Enable the installed addons in the game’s addon list. Fully restart the game after installing or updating voice files.

A separate Quests player addon is not required. Quest playback is built into WoWTR Voices.

Controls

• Left-click the speaker button: Play or stop the recording.
• Right-click the speaker button: Open settings.
• /wvoice or /wowtrvoices: Open settings.
• /wvoice play: Replay the current quest section.
• /wvoice stop: Stop playback.

Choose Dialog, Master, or Sound Effects as the playback channel. Adjust its volume through the game’s sound settings.

Compatibility and Coverage

This release is prepared for World of Warcraft Forever.

WoWTR and DialogueUI are optional. Install WoWTR alongside this addon if you would also like Turkish quest text.

Voice coverage continues to expand. Some quests or quest sections may not yet have recordings. This release covers quest descriptions, progress, and completion; books and NPC gossip conversations are not included.

If another addon automatically voices quests, disable its automatic playback to avoid overlapping audio.

Feedback

When reporting a missing, incorrect, or mismatched recording, please include the quest name or ID, NPC name, quest section, and a brief description of the issue.

Enjoy your adventures in Turkish, and thank you for supporting WoWTR!