TargetNote

TargetNote is a lightweight World of Warcraft addon that lets you attach custom notes to players and NPCs by right-clicking their unit frame and displays those notes directly in their tooltip.