Overlord

6.3.15

Login sync catch-up, domination bar, community capture relay, and German locale

Fixed

• Login gate stuck on stale SV map (e.g. Fanécorce / Grangeneuve orange at 0:00): After the login capture gate, active front zones now always zero updatedAt for SR/ZA catch-up. ZA no longer blocks all remote captured updates during the gate when the snapshot has a valid capturedTime. A second SendSyncRequest runs 0.5 s after the gate closes.
• SR on realm channel before channel join: JoinChannel(1) runs at PLAYER_LOGIN (before the 1.5 s SR timer). Realm-channel SR is skipped until GetChannelId() is ready.
• Domination bar diverging between clients: Incoming DM merges use MergeDominationBucket (adopt the remote pair when its total activity is higher, otherwise per-faction max). After a useful ZA realigns the map, DM totals are broadcast again after 0.5 s.
• Cross-realm / RP missing live C: Community capture relay (C retry at +1.5 s) now runs for all front zones, not only capitals (second +4 s retry remains capitals only).
• Enemy abandon on disk not reverting: When attack prerequisites fail but no enemy is visible on the capture disk, the local sensor tick no longer blocks decay/revert (player on disk only; no observer-side owner flip).
• Co-capturer timer jumps: Display-only hold interpolation for co-capturers uses holdStartTime between ZS updates (does not change synced holdTimeElapsed).
• Ally ZS auto-promote crash: ClearZsRelayAfterZsApply is now defined before TryPromoteAllyInProgressFromZs (Lua forward-reference fix; error at Sync.lua:2083 when a remote ally capture hit 100% via ZS).

Added

• German locale (deDE): New Locales-de.lua (~335 strings) plus gold tip strings in Locales.lua. Client WoW in German loads German UI text automatically.
• Domination boost % (wood / victory) community catch-up: WB passive sync (120 s) also relays active boost state to the Overlord community via BroadcastDominationBoostStateToCommunity. Live WB uses dedicated community relay limits.

Unchanged

• BNet outbound and bridge relay remain disabled (SYNC_USE_BNET_OUTBOUND = false). Cross-faction delivery still relies on community whispers and SR/ZA catch-up.
• Capture authority, ZS payload format, and capteur-side holdTimeElapsed from 6.3.12/6.3.13.
• Observer display interpolation for non co-capturers from 6.3.14 (_observerDisplayHold).

Recommended after updating

• /reload after updating.
• If a zone still looks wrong after login, run /ov sync once or whisper SR to a guildmate on the front.