promotional bannermobile promotional banner

MaleMountChicken

A tiny, lightweight addon for **World of Warcraft Forever** that renames the Russian-client mount **"Алый петух"** to **"Алый самец курицы"**.

## Why?
The original Russian name of this mount contains a word that is banned on
Twitch. If you stream with the Russian client, simply linking the mount in chat,
showing it in your Mount Journal, or hovering over it can put your channel at
risk. This addon swaps the name everywhere on your side, so you can enjoy the
mount without worrying about moderation.

## What gets renamed
- Item and spell names (via the standard game APIs)
- Mount Journal entries
- Tooltips, including comparison and item-link tooltips
- Chat messages, item links, loot messages, and system messages
- Common grammatical forms are handled too (e.g. "Алого петуха" becomes
  "Алого самца курицы")

## Features
- No configuration needed: install and play
- No dependencies and no saved variables
- Very small footprint
- Prints a short confirmation message on login

## Installation
1. Download and extract the archive.
2. Copy the `MaleMountChicken` folder to `World of Warcraft/Interface/AddOns/`.
3. Start the game and make sure the addon is enabled on the character select screen.

## Compatibility
- Built for World of Warcraft Forever client 1.60.1 (Interface 16001)
- Works with the Russian (ruRU) client, since it replaces the Russian name

## Limitations
Only text that passes through the standard game APIs, tooltips and chat can be
changed. If you spot the old name somewhere else, please report it in the
comments or on the issues page, and it will be fixed in the next version.

MaleMountChicken Team

profile avatar
Owner
  • 6
    Projects
  • 193
    Downloads

More from khnjaView all

  • TetFlightGame project image

    TetFlightGame

    Play a falling-block puzzle during gryphon and wyvern flights. Guideline scoring ("Recent guideline compatible games"), hold-to-repeat controls, account-wide leaderboard with route and character, minimap button.

    • 11
    • October 17, 2026
  • StepCounterForever project image

    StepCounterForever

    A lightweight step counter that tracks distance on foot vs. on mount, skips flights and vehicles, and lets you customize the display. RU/EN/ZH supported.

    • 86
    • October 11, 2026
  • MyCharForever project image

    MyCharForever

    Track played time, deaths and gold for every character on your account, with rankings by character, class or faction.

    • 63
    • October 8, 2026
  • CraftCompos project image

    CraftCompos

    A minimap companion that keeps your professions on track.

    • 11
    • October 6, 2026
  • TetFlightGame project image

    TetFlightGame

    Play a falling-block puzzle during gryphon and wyvern flights. Guideline scoring ("Recent guideline compatible games"), hold-to-repeat controls, account-wide leaderboard with route and character, minimap button.

    • 11
    • October 17, 2026
  • StepCounterForever project image

    StepCounterForever

    A lightweight step counter that tracks distance on foot vs. on mount, skips flights and vehicles, and lets you customize the display. RU/EN/ZH supported.

    • 86
    • October 11, 2026
  • MyCharForever project image

    MyCharForever

    Track played time, deaths and gold for every character on your account, with rankings by character, class or faction.

    • 63
    • October 8, 2026
  • CraftCompos project image

    CraftCompos

    A minimap companion that keeps your professions on track.

    • 11
    • October 6, 2026