LegionChinese — 魔兽世界军团再临 7.3.5 中文汉化插件
- By
Chinese localization for quests, dialogue, books and more in WoW Legion 7.3.5.
What's new
- 修复普通考古挖掘场名称未汉化的问题，在地图延后刷新区域标签时核对当前悬停的真实挖掘场；不会把其他地图标签或服务器自定义名称误当作考古名称。
- 补齐追随者详情和列表中威胁／应对图标的独立提示框，使用已有可靠名称与说明，处理首次中文换行高度及提示框复用。
- 修复职业大厅研究窗口提前加载时，研究提示在计时刷新后恢复英文的问题；保留实时倒计时，复用按钮和迟加载窗口也继续生效。
- 修复外文客户端的追随者技能名在原版排版时被换回西文字体的问题；保留中文客户端原有字体、字号和样式，未知原文及玩家姓名不受影响。
- 接入玩具箱的物品名称与来源提示，以及幻化套装列表、详情、变体菜单和外观提示；保留玩家保存的配装名称、搜索文字、收集进度与原有点击功能。
- 接入考古项目名称、背景介绍、种族分类、已完成项目、筛选菜单和地图挖掘场名称；职业大厅研究提示复用已有同版中文，保留实时碎片数量、费用、研究时间和可用状态。
- 接入要塞／职业大厅追随者的招募来源、技能、特长、职业分类及相关提示，并处理建筑列表、详情和等级说明。追随者姓名须与模板默认名称及已有可靠译文相符；舰船、玩家改名、未知或冲突的姓名继续保留原文。
- 上述界面优先复用 7.3.5.26972 客户端资料，简体优先、繁体补缺；没有可靠译文或原文无法完整匹配时保持原样。新增入口沿用游戏中文字体，不新增逐帧扫描；首次显示与复用提示框时同步处理文字高度。
- 修复其他插件替换聊天写入函数后，未缓存的物品链接无法在中文资料到达时更新的问题；聊天历史更换、补入旧消息和恢复原函数后也能继续处理，保留消息顺序、颜色、时间和点击目标。
- 修复界面父窗口已经存在、子控件稍后才创建或替换时漏装汉化的问题，覆盖专业说明、坐骑列表、NPC 头像对白、要塞任务等已有入口；原窗口稍后增加的方法也会重新检查。
- 修复任务等界面函数被其他插件替换后挂钩失效的问题，保留多个汉化功能的回调及原函数返回值，重复加载不会叠加同一个挂钩。
- 修复相同任务或物品变体链接使用不同标题时共享了错误匹配结果的问题；每个完整标题分别核对，无法匹配的自定义标题保留原文，准确物品变体查询仍在同批处理中共享。
- 物品资料到达时按依赖 ID 查找待更新消息，跳过无关通知，合并同批刷新，并清理已解决、被修改或移出聊天历史的记录；本版未新增汉化资料，简体优先、繁体补缺规则不变。
This mod has no additional files