jajaTranslator
- By
Auto-translates Spanish chat to English right under the message, and helps you reply in Spanish — fully offline, in-game dictionary. /jaja to open. ¡jaja!
What's new
v1.5.1
Big update — dictionary grew from ~2,500 to ~3,450 entries.
New: Dictionary browser — a "Dictionary" button in the /jaja window opens a searchable panel with every word and phrase the addon knows. Search in Spanish or English (accents optional), click an entry to load it into the translator.
Regional slang expansion — everyday Spanish beyond WoW jargon:
- Mexico: que onda, wey, neta, orale, chamba, aguas, carnal, a huevo, ni modo...
- Argentina: boludo, posta, quilombo, laburo, capo, barbaro...
- Chile: weon, cachai, bacan, fome, si po...
- Spain: mola, hostia, curro, chaval, colega, flipo, de puta madre...
- Colombia/Venezuela: parce, chimba, chamo, pana, chevere, vaina...
- Internet shorthand: xd, tkm, aki, holi, ptm
Profanity now translates literally instead of softened — you deserve to know exactly how you're being insulted. Full coverage of insults and telling-off phrases (callate, cierra el osico, no mames, hijo de puta...), both directions.
Fixes
- The translator window opened only on the second /jaja press — now opens on the first.
- Short aggressive messages ("callate") weren't detected as Spanish — now glossed.
- Cleaned up 48 duplicate dictionary entries that were silently shadowing each other.
This mod has no additional files