Forever Chronicle 1.0.2

English

• Improved interface sizing: Controls adapt better to the window size and stay within the window.

• Clustering enabled by default: Map markers are grouped for a clearer view, including after updating an existing profile.

• Travel traces grouped by calendar day: Traces are displayed per character and calendar day. Multiple sessions from the same day appear together under one daily entry. Existing sessions are grouped by their respective dates.

• Routes by day: Travel traces and walking routes can be viewed and played back for a selected day.

• Enemies in “Where Was That?”: Enemies can now be filtered alongside other memories and displayed on the map.

• Indoor/outdoor filter: Enemies can be distinguished by where they were found, with map markers shown in different colors by category.

• Improved filter window: The “Play” and “Today’s Trace” buttons are no longer obscured by the filter window.

• Smaller map cluster markers: Cluster icons are approximately 40% smaller.

Deutsch

• Benutzeroberfläche angepasst: Bedienelemente passen sich besser an die Fenstergröße an und ragen nicht mehr über den Fensterrand hinaus.

• Bündelung standardmäßig aktiviert: Kartenmarkierungen werden beim ersten Einsatz und nach der Aktualisierung übersichtlicher gruppiert.

• Reisespuren nach Kalendertag: Aufzeichnungen werden pro Charakter und Kalendertag angezeigt. Mehrere Sitzungen desselben Tages erscheinen gemeinsam unter einem Tageseintrag. Bereits vorhandene Sitzungen werden dabei nach ihrem jeweiligen Datum gruppiert.

• Routen nach Tag: Reisespuren und Laufrouten lassen sich für einen ausgewählten Tag anzeigen und abspielen.

• Gegner unter „Wo war das?“: Gegner können jetzt zusammen mit den anderen Erinnerungen gefiltert und auf der Karte angezeigt werden.

• Drinnen- und Draußen-Filter: Gegner lassen sich nach ihrem Fundort unterscheiden. Die Markierungen werden je nach Kategorie farblich dargestellt.

• Filterfenster verbessert: Die Schaltflächen für „Abspielen“ und „Heutige Spur“ werden nicht mehr vom Filterfenster überdeckt.

• Kartenmarkierungen verkleinert: Die Symbole für gebündelte Markierungen sind etwa 40 % kleiner