Lightweight (~1KB) addon
Automatically trains troops at mission table

Works for Alliance and Horde
Hold Shift to disable Auto

Check my addons:
Zadrot AutoRes
Zadrot AutoTrain
Zadrot KillSound
Zadrot DamageMeter
Zadrot ItemLevel