O Tea with Mint and Sea Buckthorn, criado por Somik & Severinka, adiciona ao The Sims 4 novas opções de chás quentes e saudáveis, incluindo sabores de hortelã e espinheiro-marítimo (sea buckthorn). 🍵🌿 As bebidas possuem efeitos próprios, podem ser consumidas por crianças e também ficam disponíveis para utilização em restaurantes.
O conjunto é compatível com o Jogo Base e foi pensado como mais uma expansão das opções de bebidas disponíveis para os Sims, principalmente para quem gosta de criar cafeterias, restaurantes ou simplesmente deixar a rotina alimentar das famílias mais variada.
🔹 O que o mod adiciona e melhora
- 🍵 Adiciona 3 receitas de bebidas ao jogo.
- 🌿 Inclui opções de chá com hortelã e espinheiro-marítimo.
- 🫖 Cada preparo rende 8 porções.
- 🍹 Exige apenas nível 1 da Habilidade de Mixologia.
- ✨ As bebidas possuem buff próprio após o consumo.
- 💚 São classificadas pelas criadoras como bebidas saudáveis, com efeito de recuperação.
- 👧 Crianças também podem beber os chás.
- 🍽️ As receitas podem ser disponibilizadas em restaurantes.
- 🎮 Todo o conjunto é compatível com o Jogo Base.
🍵 Novas opções de chá
Entre as bebidas apresentadas oficialmente pelas criadoras estão:
🌿 Chá de Hortelã
Uma nova opção de chá quente à base de hortelã.
🧡 Chá de Espinheiro-Marítimo
Uma bebida feita com sea buckthorn, fruto também conhecido em português como espinheiro-marítimo.
A página oficial informa que o conjunto possui 3 receitas de bebidas, embora a descrição pública do CurseForge nomeie individualmente apenas essas duas opções. Por isso, prefiro não inventar o nome da terceira até que ele esteja explicitamente disponível na fonte oficial.
💚 Bebidas saudáveis com efeito próprio
Esses chás não servem apenas como novas opções visuais.
Somik & Severinka classificam as receitas como “Healthy Drink” e informam que elas possuem um efeito de recuperação, além de um buff próprio relacionado ao consumo.
Isso faz com que sejam especialmente interessantes para Sims com rotinas voltadas para bem-estar, alimentação saudável ou simplesmente para aqueles momentos mais tranquilos em casa.
👧 Crianças também podem beber
Outro detalhe interessante é que as receitas não ficam restritas aos Sims adolescentes e adultos.
As criadoras confirmam que crianças podem consumir as bebidas, permitindo utilizá-las como parte das refeições de toda a família.
Isso combina bastante com cozinhas familiares e principalmente com aquelas manhãs ou noites em que você quer colocar todo mundo sentado tomando alguma coisa quente.
🫖 8 porções por preparo
Cada preparo rende 8 porções, então não é necessário preparar uma bebida individual para cada integrante da família.
É uma quantidade especialmente útil para famílias maiores, encontros e refeições coletivas.
E como as receitas exigem somente nível 1 de Mixologia, elas ficam acessíveis praticamente desde o início da gameplay, sem exigir que o Sim desenvolva bastante a habilidade primeiro.
🍽️ Uso em restaurantes
As novas bebidas também foram configuradas para ficarem disponíveis em restaurantes.
Isso amplia bastante as possibilidades para quem gosta de criar estabelecimentos personalizados, principalmente:
☕ Cafeterias
🍵 Casas de chá
🥗 Restaurantes saudáveis
🌿 Restaurantes naturais
🧁 Cafés e confeitarias
Elas também podem ser combinadas com outras receitas personalizadas de Somik & Severinka para montar cardápios muito maiores.
🔹 O que permanece do sistema original
O Tea with Mint and Sea Buckthorn não substitui as bebidas existentes no The Sims 4.
As receitas são adicionadas como novas opções e funcionam junto ao conteúdo já disponível no jogo e aos demais conjuntos culinários instalados.
Portanto, os Sims continuam tendo acesso normalmente às bebidas e aos sistemas originais.
🛠️ Requisitos e funcionamento
A página oficial identifica o conjunto como compatível com:
🎮 Jogo Base
As receitas possuem:
🍵 8 porções
🍹 Mixologia — Nível 1
✨ Buff próprio
💚 Efeito saudável/de recuperação
👧 Consumo permitido para crianças
🍽️ Disponibilidade em restaurantes
O arquivo oficial do conjunto é distribuído como:
[SS] Recipes_Drink_HotTea_Set1.zip
🧩 Como instalar
- Baixe o Tea with Mint and Sea Buckthorn original de Somik & Severinka.
- Extraia o conteúdo de [SS] Recipes_Drink_HotTea_Set1.zip.
- Coloque os arquivos .package extraídos dentro da pasta Mods do The Sims 4.
- Coloque também o arquivo da tradução dentro da pasta Mods.
- Ative Conteúdo Personalizado e Mods nas configurações do jogo.
- Reinicie o jogo caso tenha acabado de ativar essa configuração.
⚠️ Importante
Este arquivo é apenas a tradução e não substitui o mod original.
Para que a tradução funcione corretamente, você precisa baixar e instalar o Tea with Mint and Sea Buckthorn original de Somik & Severinka.
📌 Mantenha a tradução junto aos arquivos originais do mod na sua pasta Mods e lembre-se de manter ambos atualizados para evitar problemas de compatibilidade após atualizações do The Sims 4.
📝 Notas da Tradutora
Eu gosto bastante quando Somik & Severinka adicionam receitas que não são necessariamente uma refeição enorme, mas pequenas coisas que podemos encaixar na rotina dos Sims. 🍵🌿
E chá é perfeito para isso. Dá para colocar os Sims tomando alguma coisa quente pela manhã, antes de dormir ou até montar uma cafeteria/casa de chá cheia de bebidas diferentes — principalmente se você já utiliza outros conjuntos de receitas das criadoras.
Também gostei muito de crianças poderem beber. Parece um detalhe pequeno, mas evita aquela situação em que fazemos alguma coisa para a família inteira e descobrimos que metade da casa simplesmente não consegue consumir. 😂
E como as bebidas ainda possuem buff próprio e efeito de recuperação, elas não ficam sendo apenas três receitas visualmente diferentes ocupando espaço no menu.
🍵 Simmer, porque aparentemente minha cozinha também precisava de uma coleção inteira de chás — esse mod dá um +10 em aconchego, bem-estar e tardes tranquilas! 🌿✨
