O Home Regions, mantido por Kuttoe e originalmente criado por SHUSHU, modifica a forma como o The Sims 4 escolhe os Sims que aparecem pelos mundos, fazendo com que NPCs, vendedores e Sims caminhando pelas ruas sejam, prioritariamente, moradores daquela própria região. 🏘️🌎
Na prática, moradores de Willow Creek passam a aparecer em Willow Creek, moradores de Oasis Springs em Oasis Springs e assim por diante. Mas o mod vai muito além disso: você pode definir onde townies pertencem, controlar quais mundos podem visitar outros, criar exceções individuais, configurar turismo, estabelecimentos, carreiras e até flexibilizar as regras quando não houver Sims locais suficientes. itch.io
🔹 O que o mod adiciona e melhora
- 🏘️ Faz os NPCs priorizarem seu mundo/região de origem.
- 🚶 Evita que os mesmos townies apareçam aleatoriamente em praticamente todos os mundos.
- 🧑🤝🧑 Permite atribuir townies a mundos específicos.
- 🌎 Adiciona Filtros Regionais para controlar quais regiões podem visitar umas às outras.
- 🏙️ Permite liberar até bairros específicos, sem necessariamente abrir uma região inteira.
- 🔓 Cria exceções individuais para Sims que devem poder circular por outros mundos.
- 🪄 Possui configurações especiais para Sims ocultos e seus mundos associados.
- 🌴 Permite controlar a presença de turistas.
- 🏫 Possui filtros específicos para tipos de lote.
- 💼 Permite configurar filtros relacionados a carreiras.
- 🌐 Adiciona o desafio de lote International Hub, que libera Sims de qualquer região naquele estabelecimento.
- 🧠 Utiliza filtros mais inteligentes para selecionar NPCs adequados a determinadas situações.
- 👥 Distribui melhor os townies gerados pelo jogo entre os diferentes mundos.
- ⚙️ Possui Soft Filters, permitindo priorizar moradores locais sem obrigar o jogo a criar um novo Sim quando não houver alguém adequado.
- 📋 Inclui ferramentas para consultar informações sobre townies e entender por que determinado Sim foi escolhido pelo jogo. itch.io
🏘️ Cada mundo passa a ter seus próprios moradores
Essa é a principal proposta do Home Regions.
Sem o mod, o jogo pode escolher Sims de vários lugares diferentes para preencher papéis, aparecer em estabelecimentos ou simplesmente caminhar pelo cenário.
Com o Home Regions, o sistema passa a priorizar Sims que pertencem àquela região. itch.io
Isso ajuda bastante na identidade dos mundos. Você deixa de viajar para outro lugar e encontrar constantemente as mesmas pessoas que estavam passeando do outro lado do mapa cinco minutos atrás. 😂
Existem exceções necessárias para a gameplay e Sims que você convidar diretamente por telefone, grupo ou clube não ficam presos por essas regras da mesma maneira. itch.io
👥 E se não houver moradores suficientes?
O mod precisa garantir que os papéis necessários para a gameplay continuem sendo preenchidos.
Se não existirem Sims locais suficientes para determinada função, o jogo pode gerar novos townies sem residência associados àquela região. Esses Sims lembram a qual mundo pertencem e continuam aparecendo por lá posteriormente. itch.io
Isso não significa geração infinita de Sims: segundo Kuttoe, são criados apenas os necessários para atender às exigências do jogo.
Ainda assim, existe uma consequência importante:
⚠️ Home Regions pode aumentar a população total do seu save.
🧠 NPCs escolhidos de maneira mais inteligente
Home Regions também modifica diversos filtros usados pelo jogo para que os NPCs selecionados façam mais sentido para a situação.
O próprio criador dá exemplos bem claros: uma festa universitária não deveria acabar cheia de idosos escolhidos aleatoriamente, enquanto Sims circulando pelo Reino da Magia deveriam realmente ser Feiticeiros. itch.io
O mod também corrige uma tendência do jogo de concentrar uma grande quantidade de townies em poucos mundos. Com ele, a geração passa a ser distribuída de maneira mais equilibrada.
🧑🤝🧑 Atribua townies aos mundos que você quiser
Você também pode decidir manualmente onde determinados Sims devem ser considerados moradores locais.
Pode ser:
👤 Um Sim criado por você e depois despejado
ou
🎲 Um townie aleatório que o jogo criou e que você resolveu manter.
Com testingcheats ativado, existem ferramentas para atribuir esses Sims aos mundos desejados. itch.io
Assim, mesmo um Sim sem uma casa física pode ser tratado pelo Home Regions como alguém pertencente àquela região.
🌎 Filtros Regionais
Aqui começa a parte realmente poderosa do mod.
Os Regional Filters permitem definir quais mundos podem visitar outros mundos autonomamente.
Por exemplo, você pode criar uma configuração em que moradores de duas regiões vizinhas possam circular entre elas, enquanto Sims de regiões completamente diferentes não apareçam por conta própria. itch.io
As configurações ficam disponíveis com testingcheats através do menu do Home Regions.
E o controle pode ser ainda mais específico: atualmente existem configurações de Street Admissions, que permitem liberar Sims de outro mundo para visitar um bairro específico, sem necessariamente permitir acesso a toda a região. itch.io
🟢 Soft Filters — menos townies desnecessários
Os Soft Filters são uma alternativa mais flexível.
Quando ativados, o jogo primeiro tenta encontrar um Sim local que cumpra os requisitos.
Se não encontrar ninguém adequado, em vez de imediatamente gerar outro townie, ele pode utilizar um Sim já existente de outra região. itch.io
É especialmente útil para quem quer preservar a identidade dos mundos, mas também não quer que o save fique criando dezenas de NPCs apenas para cumprir regras muito rígidas.
🌴 Controle de turistas
Existem situações em que o próprio jogo permite que Sims ignorem os filtros regionais para participar de atividades turísticas, como grandes eventos e festivais.
Home Regions possui Tourist Toggles justamente para controlar isso.
Você pode manter o turismo normalmente ou definir determinada região como:
🏠 Locals Only — Somente Moradores Locais
Nesse caso, até esses eventos passam a priorizar os habitantes daquela região. itch.io
🏫 Filtros por tipo de lote
Talvez você queira manter um mundo bastante regionalizado, mas abrir uma exceção para determinado tipo de estabelecimento.
Os Venue Filters servem exatamente para isso.
Um exemplo dado por Kuttoe é Copperdale: você pode manter a cidade utilizando principalmente moradores locais, mas configurar o Ensino Médio para receber estudantes de todos os mundos. itch.io
Isso deixa o sistema muito menos rígido do que simplesmente decidir que “ninguém de fora entra neste mundo”.
💼 Filtros para carreiras
Existem também Career Filters, que controlam a seleção de Sims em determinadas situações profissionais.
Uma das configurações permite fazer os colegas de trabalho virem da mesma região da família ativa.
Assim, duas famílias vivendo em regiões diferentes e trabalhando na mesma profissão podem acabar encontrando grupos diferentes de colegas de trabalho, de acordo com onde cada família vive. itch.io
🔓 Exceções individuais
Nem todo Sim precisa seguir as mesmas regras.
Você pode criar World Exemptions para personagens específicos e determinar quais regiões eles têm permissão para visitar. itch.io
Isso é perfeito para aquele personagem cuja história justifica viajar constantemente entre cidades, mesmo que os moradores comuns estejam restritos.
O sistema atual também possui uma característica Main Character, disponível na Loja de Recompensas, que permite ao Sim visitar todos os mundos automaticamente. itch.io
🪄 Occult Homelands
O mod também possui o sistema Occult Homelands, capaz de conceder automaticamente exceções de mundo para Sims ocultos relacionadas aos locais associados àquele tipo sobrenatural. itch.io
Isso ajuda a manter a lógica dos filtros sem impedir que personagens sobrenaturais apareçam onde sua própria natureza ou gameplay justificaria sua presença.
🌐 International Hub
Quer que apenas um estabelecimento específico receba Sims de todos os lugares?
O mod adiciona o desafio de lote:
🌐 International Hub
Quando aplicado a um lote comunitário, os filtros e restrições regionais são desativados naquele local enquanto o desafio estiver ativo. itch.io
É ótimo para criar um grande shopping, boate, ponto turístico ou outro estabelecimento que deveria naturalmente receber pessoas de várias regiões.
🔎 Ferramentas para entender seus townies
Home Regions também possui ferramentas de diagnóstico bem interessantes.
A opção Townie Info permite consultar informações relevantes sobre determinado Sim, incluindo onde ele vive e quais papéis está desempenhando naquele momento. O mod também consegue gerar logs para ajudar na identificação de problemas. itch.io
Outra ferramenta consegue mostrar visualmente o mundo de origem dos Sims presentes, facilitando bastante entender por que determinadas pessoas estão aparecendo naquele lugar.
🔹 O que permanece do sistema original
Home Regions não impede completamente as viagens entre mundos e não transforma cada região em uma área isolada.
Você ainda pode convidar Sims, utilizar grupos, clubes e criar exceções. O mod também preserva exceções necessárias para determinadas funções da gameplay. itch.io
A proposta é controlar principalmente quem o jogo escolhe autonomamente para preencher os mundos, ao mesmo tempo em que oferece ferramentas para você decidir quão rígida ou flexível essa regionalização deve ser.
🛠️ Requisitos e funcionamento
O Home Regions requer apenas:
🎮 The Sims 4 — Jogo Base
Ele oferece suporte aos pacotes adicionais, mas nenhuma expansão é obrigatória. itch.io
Segundo Kuttoe, o mod não possui overrides diretos de tuning, então conflitos tradicionais com outros mods são considerados improváveis pela forma como seu script interage com os recursos do jogo. itch.io
O download contém:
📦 Arquivo .package
⚙️ Arquivo .ts4script
Portanto, Mods de Script Permitidos precisa estar ativado.
🧩 Como instalar
- Baixe o Home Regions original de Kuttoe.
- Extraia o arquivo .zip.
- Coloque os arquivos .package e .ts4script na pasta Mods.
- Segundo Kuttoe, eles também podem ficar em uma subpasta com apenas um nível de profundidade.
- Coloque o arquivo da tradução junto ao mod original.
- No jogo, ative Conteúdo Personalizado e Mods.
- Ative também Mods de Script Permitidos.
- Reinicie o The Sims 4 depois de alterar essas configurações. itch.io
⚠️ Importante
Este arquivo é apenas a tradução e não substitui o mod original.
Para que a tradução funcione corretamente, você precisa baixar e instalar o Home Regions original de Kuttoe.
📌 O mod pode aumentar a quantidade de townies no save, especialmente quando filtros rígidos exigem Sims locais para preencher determinados papéis. Os Soft Filters podem ajudar a reduzir essa necessidade. itch.io
📌 Mantenha a tradução junto ao arquivo original do mod na sua pasta Mods e mantenha o mod atualizado após grandes atualizações do The Sims 4.
📝 Notas da Tradutora
Esse é para quem já viajou para o outro lado do mundo e encontrou o mesmo Sim que estava cinco minutos atrás passeando na calçada da sua casa. 😂
Eu gosto muito da proposta porque não é simplesmente “prender cada Sim no próprio mundo”. Dá para controlar turistas, estabelecimentos, carreiras, bairros específicos e até criar exceções individuais. Então podemos deixar cada região com uma identidade própria sem destruir histórias em que determinados personagens realmente precisam circular entre vários lugares.
Os Soft Filters também são uma ótima ideia, porque evitam aquela situação de querer mais realismo e acabar com o jogo criando uma população gigantesca só porque faltou uma pessoa adequada para trabalhar em determinado lugar.
Para saves em que cada mundo representa uma cidade, país ou comunidade diferente, acho que esse tipo de controle pode fazer uma diferença ENORME na imersão.
🏘️ Simmer, porque encontrar seu vizinho de Willow Creek vendendo comida em Sulani, tomando café em Windenburg e passeando em Henford tudo no mesmo dia já estava suspeito — esse mod dá um +10 em imersão, organização e identidade para os mundos! 🌎🚶✨
