Simcurity - add-on for Not so pregnant yet By Nemesims / Spanish translation by GatamolLunastra

Spanish translation by GatamolLunastra

This is only the Spanish translation of the mod

Mod Description

This small optional add-on is designed to complete the main Not so Pregnant yet mod by introducing a SimNation-style healthcare system. Inspired by the French model, it allows your Sims to receive partial or full reimbursement for fertility-related medical expenses.

 
Enrollement on the computer when the fertility journey started, with the interaction "Request Fertility Journey coverage (Simcurity)". Once enrolled in Simcurity, lower-income households may qualify for 100% coverage, while wealthier ones will receive 70% reimbursement.

Immersive notifications and a few Simoleons back — a way to reflect real-life realities, while keeping things playful.

 Note: This add-on is completely optional. It doesn’t interfere with the main mod’s gameplay, but it can add a touch of financial realism to your Sims’ stories.

Descripción del mod

Este pequeño complemento opcional está diseñado para completar el mod principal de Not so Pregnant yet al introducir un sistema de atención médica al estilo de SimNation. Inspirado en el modelo francés, permite a tus Sims recibir un reembolso parcial o total de los gastos médicos relacionados con la fertilidad.

Inscripción en el ordenador cuando se inició el proceso de fertilidad, con la interacción "Solicitar cobertura del Proceso de Fertilidad (Simcurity)". Una vez inscritos en Simcurity, los hogares de bajos ingresos pueden calificar para una cobertura del 100%, mientras que los más ricos recibirán un reembolso del 70%.

Notificaciones inmersivas y algunos simoleones atrás: una forma de reflejar realidades de la vida real, sin dejar de ser divertido.

Nota: Este complemento es completamente opcional. No interfiere con la jugabilidad del mod principal, pero puede agregar un toque de realismo financiero a las historias de tus Sims.

❗️Esta es solo la traducción al español del mod, para que funcione correctamente también necesitas descargar el mod aquí❗️

❗️This is only the Spanish translation of the mod, for it to work correctly you also need to download the mod here:❗️

https://www.curseforge.com/sims4/mods/fertility-journey-governmental-help-add-on-for-not

Thank you very much for downloading my content 💜