Hello ! 🌿
I’m delighted to present the French translation of *Microwave Instant Soups*, a collection of personalised recipes created by LuSimLaStars.
Inspired by the colourful world of the film *K-Pop Demon Hunters*, this collection adds three delicious instant soups that are ready in a matter of moments. Perfect for a quick meal, a cosy evening in, or simply to add a touch of originality to your Sims’ cooking.
Link : https://www.curseforge.com/sims4/mods/recipe-instant-soups-k-pop-demon-huneters-inspired
Bonjour ! 🌿
🍜 Soupes instantanées au micro-ondes – Traduction française
Je suis heureuse de vous proposer la traduction française de Soupes instantanées au micro-ondes, une collection de recettes personnalisées créée par LuSimLaStars.
Inspirée de l'univers coloré du film K-Pop Demon Hunters, cette collection ajoute trois délicieuses soupes instantanées prêtes en quelques instants. Parfaites pour un repas rapide, une soirée cocooning ou simplement pour apporter une touche d'originalité à la cuisine de vos Sims.
Lien : https://www.curseforge.com/sims4/mods/recipe-instant-soups-k-pop-demon-huneters-inspired
🍜 Trois recettes inspirées de Demon Hunters
Cette collection comprend trois soupes instantanées :
Chaque pot possède son propre design, inspiré de l'esthétique et de la palette de couleurs du film, faisant de ces recettes un véritable plaisir autant pour les yeux que pour vos captures d'écran.
🌟 Fonctionnalités
- 🍜 Préparation directement au micro-ondes.
- 😊 Chaque soupe procure un état d'esprit personnalisé après dégustation.
- 🏡 Compatible avec le jeu de base.
- 🌿 Compatible avec le défi Vie simple (Simple Living).
- 📸 Idéal pour enrichir vos histoires et vos mises en scène inspirées de l'univers K-Pop.
Les recettes sont disponibles dans le menu :
Micro-ondes
⚠️ Mods requis
Cette recette nécessite obligatoirement :
🍳 Custom Food Enabler de LuSimLaStars (version du 16 avril 2026 ou supérieure).
Liens :
_ Le Custom Food Enabler : https://www.curseforge.com/sims4/build-buy/custom-food-enabler
_ Ma traduction : https://www.curseforge.com/sims4/translations/custom-food-enabler-core-mod-de-lusimlastars
Sans ce CORE, la recette n'apparaîtra pas en jeu.
✨ Les Soupes instantanées au micro-ondes font partie de la collection de recettes personnalisées de LuSimLaStars, toutes compatibles avec Custom Food Enabler. Une petite pause gourmande, haute en couleurs, qui séduira aussi bien les amateurs de cuisine que les fans de l'univers Demon Hunters. 🍜💜
Si vous êtes sur Mac: vous trouverez un excellent tuto pour vous aider à installer ma trad dans votre jeu ici : https://modsims4.fr/ma-traduction-de-mod-ne-marche-pas-sur-mac/
Prends bien soin de toi, Istolia🌙
PS :
_ Ne pas inclure ma traduction dans vos projets sans ma permission.
_ Si vous comptez parler du mod, merci de nous créditer : la moddeuse LuSimLaStars et moi-même pour la traduction, s’il vous plaît.
_ Je vous certifie la qualité de mes traductions. Mes traductions ne sont pas du Google Trad ou faites avec l’IA et si je ne peux pas vous promettre de traduction sans coquille, je peux au moins vous assurer qu’elles sont travaillées avec soin… Cependant, si vous constatez une erreur dans ma traduction, n’hésitez pas à m’en faire part sur mon discord : https://discord.gg/UBmVUek6AS
_ Je ne suis pas responsable du non-fonctionnement de votre mod dans le jeu, seulement de la traduction. Je ne ferai pas le support sur mon discord, si vous veniez à avoir des soucis avec vos mods, rejoignez nous sur le serveur discord d’entraide Sims 4 ici : https://discord.gg/KBHCT5G4JC
