Hello ! 🌿
I’m delighted to present the French translation of Coffee Zoo, a delightful collection of personalised drinks created by LuSimLaStars.
Turn your Sims’ coffee break into a truly cosy moment with three indulgent drinks, topped with foam shaped like little animals. A treat for the eyes and for anyone who loves pretty creations! 🐶🦄🐘
Link Here : https://www.curseforge.com/sims4/mods/recipe-coffee-zoo
Bonjour ! 🌿
☕ Coffee Zoo – Traduction française
Je suis heureuse de vous proposer la traduction française de Coffee Zoo, une adorable collection de boissons personnalisées créée par LuSimLaStars.
Transformez la pause café de vos Sims en un véritable moment de douceur grâce à trois boissons gourmandes, décorées d'une mousse en forme de petits animaux. Un régal aussi bien pour les yeux que pour les amateurs de jolies créations ! 🐶🦄🐘
Lien ici : https://www.curseforge.com/sims4/mods/recipe-coffee-zoo
☕ Trois cafés aussi mignons que gourmands
Cette collection comprend trois recettes personnalisées :
🐶 Café Toutou à la crème
🦄 Crème de Licorne
🐘 Café Petit Éléphant
Chaque boisson est décorée d'une mousse artistique représentant un adorable animal, idéale pour apporter une touche de fantaisie aux cafés de vos Sims.
Les recettes sont accessibles dans le menu :
Boissons → Thé / Café
🌟 Fonctionnalités
- ☕ Les boissons peuvent être préparées avec une cafétière.
- 💧 Compatibles avec le mod Thirsty, elles permettent également d'étancher la soif de vos Sims.
- 🏡 Compatibles avec le jeu de base.
- 🍽️ Disponibles dans les restaurants.
⚠️ Mod requis
Cette recette nécessite obligatoirement :
🍳 Custom Food Enabler de LuSimLaStars (version du 16 avril 2026 ou supérieure).
Liens :
_ Le Custom Food Enabler : https://www.curseforge.com/sims4/build-buy/custom-food-enabler
_ Ma traduction : https://www.curseforge.com/sims4/translations/custom-food-enabler-core-mod-de-lusimlastars
Sans ce CORE, la recette n'apparaîtra pas en jeu.
✨ Coffee Zoo fait partie de la collection de recettes personnalisées de LuSimLaStars, toutes compatibles avec Custom Food Enabler. Une collection idéale pour les joueurs qui aiment décorer le quotidien de leurs Sims avec des boissons originales, gourmandes… et absolument craquantes ! ☕💛🐶🦄🐘
Si vous êtes sur Mac: vous trouverez un excellent tuto pour vous aider à installer ma trad dans votre jeu ici : https://modsims4.fr/ma-traduction-de-mod-ne-marche-pas-sur-mac/
Prends bien soin de toi, Istolia🌙
PS :
_ Ne pas inclure ma traduction dans vos projets sans ma permission.
_ Si vous comptez parler du mod, merci de nous créditer : la moddeuse LuSimLaStars et moi-même pour la traduction, s’il vous plaît.
_ Je vous certifie la qualité de mes traductions. Mes traductions ne sont pas du Google Trad ou faites avec l’IA et si je ne peux pas vous promettre de traduction sans coquille, je peux au moins vous assurer qu’elles sont travaillées avec soin… Cependant, si vous constatez une erreur dans ma traduction, n’hésitez pas à m’en faire part sur mon discord : https://discord.gg/UBmVUek6AS
_ Je ne suis pas responsable du non-fonctionnement de votre mod dans le jeu, seulement de la traduction. Je ne ferai pas le support sur mon discord, si vous veniez à avoir des soucis avec vos mods, rejoignez nous sur le serveur discord d’entraide Sims 4 ici : https://discord.gg/KBHCT5G4JC
