Sims will only walk sleepy if they are extremely tired. They will also have visible eyebags when extremely tired.
sims4me_sleepywalkstylereduced_eyebags.jpg
