ZG ZoneLevelUp

EN: ZG ZoneLevelUp 2.0.0-beta25 for Forge 1.20.1 and Java 17. One universal JAR for client and server; requires ZoneCore 2.1.2+ on the server. RPG levels, classes, races, talents, party missions, bosses and configurable progression. Protected release JAR. Tested: offline Gradle build and checks; protected dedicated-server startup, command registration and clean stop with ZoneCore 2.1.3. Client UI, multiplayer and full modpack remain unverified. Do not mix with stable 1.5.0-r2 or older beta versions. Guide: [https://github.com/josueestadosunidos2022-ops/ZG-ZoneLevelUp-docs](https://github.com/josueestadosunidos2022-ops/ZG-ZoneLevelUp-docs) ES: ZG ZoneLevelUp 2.0.0-beta25 para Forge 1.20.1 y Java 17. Un JAR universal para cliente y servidor; requiere ZoneCore 2.1.2+ en el servidor. Niveles RPG, clases, razas, talentos, misiones de equipo, jefes y progresión configurable. JAR protegido. Se comprobaron compilación y checks locales, arranque del servidor dedicado protegido, comandos y cierre limpio con ZoneCore 2.1.3. Faltan interfaz gráfica, multijugador y modpack completo. No mezclar con estable 1.5.0-r2 ni betas anteriores.