Tags of undying are crafted by combining a nametag and a totem of undying in an anvil.
(must be renamed afterwards to be applicable!)
Right-clicking while sneaking when holding a Tag of undying will adjust the spawn position of that tag.
Any Entity named with this special nametag will be teleported to the location set in the Tag when dying.
always see full changelog here.