button in Litematica's main menu connects the mod to your PhantomMarket account.
Found a build on the website? Pick one of your running game instances and send it straight in.