Your tamed dog sniffs out where you died, or the chest that holds an item, and leads you there step by step.