Mobile Gamepad Left-Stick Drift Fix

Mobile Gamepad Left-Stick Drift Fix v1.4.2

• Correction starts enabled by default when a player has not saved a setting yet.
• Once a player saves On or Off, that choice is retained.
• Replaced the technical deadzone display with a simple Correction strength slider from 5 to 30.
• Added an in-screen explanation: higher values suppress stronger drift, and the default is 15.
• Removed internal decimal values from user-facing settings and save messages.
• Expanded the disabled message to explain that correction was turned off in player settings.
• Added exact re-enable instructions: hold Jump + Sneak for 2 seconds, enable correction, and save.
• Replaced localization keys in all runtime messages with direct English or Japanese text selected from the player's client language.
• The v1.4.2 settings screen is shown once per player in each world so the revised controls can be reviewed after updating.
• Existing per-player correction settings continue to be stored in the world.
• No cheats or commands are required.

モバイルゲームパッド 左スティックドリフト補正 v1.4.2

• まだ設定を保存していないプレイヤーは、初回起動時から補正がオンになるようにしました。
• 一度オンまたはオフを保存した後は、その選択を維持します。
• 技術的なデッドゾーン表記を廃止し、「補正の強さ」5～30の分かりやすい整数スライダーに変更しました。
• 数値が大きいほど強いドリフトを抑え、初期値は15であることを設定画面内に表示します。
• 設定画面と保存メッセージから、内部処理用の小数表記をなくしました。
• 補正が無効の場合、プレイヤー設定でオフになっていることを理由として表示します。
• 有効に戻す方法として「ジャンプ+スニークを2秒間長押しして設定を開き、補正をオンにして保存」と具体的に案内します。
• 開始・再開・安全停止を含むすべての実行時メッセージを、端末言語に応じた日本語または英語の直接表示へ変更しました。
• 更新後に新しい設定画面を確認できるよう、v1.4.2をワールド内で初めて使用したときにプレイヤーごとに一度だけ表示します。
• 既存のプレイヤー別補正設定は、引き続きワールド内へ保存されます。
• チートやコマンドは必要ありません。