Shift-click a vendor item to buy any amount at once. It shows the total cost and bag space, and buys in full stacks for you.