Image showing an example of your spellbook entries already configured to notify you with a voice alert.
Description
🎙️VoiceCoolDowns (v12.1.0.11): alertas de hechizos y auras en tiempo real con el TTS integrado de WoW.
Traducido al inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, chino simplificado, ruso y coreano.
VoiceCoolDowns es un complemento para World of Warcraft que utiliza el motor de conversión de texto a voz (TTS) nativo de Blizzard para anunciar audiblemente cuándo tus hechizos o auras están disponibles, se lanzan o se aplican en combate, todo ello en el idioma del juego.
Sin voces pregrabadas: cada alerta se genera en tiempo real.
✅ Interfaz completamente rediseñada (novedad en esta versión):
* Interfaz diseñada a medida desde cero, más ligera y sin dependencias de bibliotecas externas.
* Los hechizos y las auras ahora muestran el icono, el nombre y todos los controles en una sola línea, que se ajusta automáticamente al cambiar el tamaño de la ventana.
* Iconos con esquinas redondeadas, interruptores rediseñados y un nuevo encabezado con logotipo: un aspecto general mucho más pulido.
¿Qué hace?
Con VoiceCoolDowns, ahora puedes:
✅ Habilitar alertas de voz cuando:
* Un hechizo finaliza su tiempo de reutilización.
* Lanzas un hechizo manualmente
* Ganas o pierdes (modo de aprendizaje) una mejora (sobre ti mismo) o una desventaja (de ti a otros) (aura)
* Ganas o pierdes (añadido manualmente) un perjuicio (que recibes de otros).
✅ Personaliza la salida de voz:
* Reemplaza el nombre del hechizo o aura pronunciado con tu propio nombre personalizado.
* Marca los hechizos o auras como "Trivial" para gestionar su visibilidad y prioridad.
* Habilita o deshabilita el complemento sin necesidad de recargar.
* Asigne una prioridad (1-5) a cada hechizo o aura, y habilite "Solo nombre" para que el anuncio "listo" solo diga el nombre, sin agregar "Listo" al final.
🔍 Detección de hechizos y auras:
VoiceCoolDowns escanea dinámicamente tu libro de hechizos cada vez que abres la interfaz a través de `/vcd`. Carga:
* Hechizos de tu especialización activa
* Hechizos para toda la clase
* Habilidades raciales
* Hechizos basados en objetos
Las habilidades pasivas están excluidas por diseño.
Importante:
* Los hechizos siempre aparecen si están en tu libro de hechizos o provienen de un objeto equipado.
* Si cambias tu especialización, tus talentos, aprendes un nuevo hechizo o equipas un objeto, debes pulsar "Recargar hechizos" para actualizar la lista.
* En la pestaña Auras, al pulsar el botón "Borrar auras" se eliminan todas las auras que no tienen ninguna opción seleccionada en su configuración. Si cierras sesión, desaparecerán de la lista hasta que las aprendas de nuevo (modo de aprendizaje). Si quieres conservar un aura sin usarla, márcala como "Trivial". Así, se mantendrá entre sesiones sin necesidad de realizar ninguna otra acción.
* Tanto para hechizos como para auras, las entradas que estén configuradas pero marcadas como triviales no se anunciarán.
Modo de aprendizaje:
Activa este modo para detectar automáticamente, en tiempo real, las auras que obtengas o apliques en combate. Cuando está desactivado, las auras detectadas se conservan y se pueden personalizar completamente en la pestaña Auras.
* Mejoras que obtienes
* Debilitaciones que aplicas a los enemigos
* Estos se clasifican en una pestaña dedicada a Auras con las mismas opciones de personalización de TTS.
🔽 Filtro desplegable.
Se ha añadido un nuevo menú desplegable a los controles superiores de la ventana de configuración, que permite filtrar la lista visible de hechizos o auras por tipo. Las opciones disponibles incluyen:
* Todas las entradas: muestra todos los hechizos o auras, incluidos aquellos marcados como triviales.
* Solo no trivial: oculta las entradas marcadas como triviales para centrarse en las habilidades clave.
* Solo trivial: muestra solo las entradas que has marcado como triviales, para su revisión o limpieza.
Este filtro funciona en tiempo real y recuerda tu selección mientras la ventana de configuración permanece abierta. Combinado con la barra de búsqueda, facilita y agiliza la gestión de grandes listas de hechizos y auras.
🧩 Filtra y gestiona tu configuración
* Filtra instantáneamente los hechizos o auras visibles por nombre.
* Agrupa los hechizos/auras triviales al final de la lista.
* Activa o desactiva fácilmente los anuncios de tiempo de reutilización o lanzamiento/desvanecimiento/ganancia por entrada.
* Todos los ajustes se guardan por personaje y reino.
* Si un hechizo o aura no tiene una configuración personalizada, sus datos se limpian automáticamente de SavedVariables.
🎚️ Priorización y descarte de anuncios inteligentes (novedad en esta versión)
VoiceCoolDowns organiza y limpia su propia cola de voz para que nunca escuches un anuncio obsoleto:
* Asigne una prioridad (1-5) a cada hechizo o aura: los anuncios de mayor prioridad se pronuncian antes que los que llevan más tiempo esperando en la cola.
* Habilita "Solo nombre" en los anuncios de "listo" para que solo diga el nombre del hechizo, sin agregar "Listo" al final.
* Descarta automáticamente los anuncios que llevan demasiado tiempo en la cola (configurable en segundos, o desactívelo estableciéndolo en 0), para que nunca escuche un anuncio obsoleto en medio del combate.
* También descarta un anuncio de "listo" si vuelves a lanzar el hechizo antes de que le toque pronunciarlo.
Por defecto, todos los hechizos y auras tienen prioridad media (3), y los anuncios se descartan después de 5 segundos en la cola.
Ventana de configuración (acceso mediante `/vcd`)
La interfaz ligera propia de VoiceCoolDowns, sin bibliotecas externas, incluye:
🔘 Habilitar complemento
🪪 Barra de búsqueda (filtra por nombre parcial)
😂 Botón de chiste: reproduce un chiste divertido y específico del idioma mediante texto a voz.
🔄 Recargar hechizos / Reiniciar lista de auras
🧽 Borra las auras aprendidas que no hayas configurado.
Cada hechizo o aura incluye:
* Casilla de verificación: TTS cuando finaliza el tiempo de reutilización (hechizos)
* Casilla de verificación: TTS al lanzar (hechizos) o al obtener/desvanecerse (auras)
* Cuadro de edición: Nombre de voz personalizado
* Casilla de verificación: Marcar como "Trivial"
* Selector de prioridad (1-5)
* Casilla de verificación: "Solo nombre" (para el anuncio de disponibilidad)
📈 Seguimiento de estadísticas de combate en tiempo real para auras
* Se agregó una nueva casilla de verificación "Medir" en la pestaña Auras.
* Pistas:
* Tiempo total de actividad (mm:ss)
* % de tiempo de actividad en relación con la duración del combate
* Número de activaciones
* Las estadísticas se actualizan cada segundo y se reinician al comienzo de cada combate.
* Se abre con `/vcd stats` o haciendo clic con el botón central del ratón en el icono del minimapa.
* Permanece abierto después del combate y congela los datos para su revisión.
* El título de la ventana ahora incluye un temporizador MM:SS en tiempo real.
✨ Características del idioma
* Se agregó el comando `/vcd lang <locale>` para cambiar dinámicamente el idioma del complemento sin recargar la interfaz de usuario.
* Ejemplo: `/vcd lang enUS` o `/vcd lang frFR`.
* Los códigos de configuración regional ahora no distinguen entre mayúsculas y minúsculas (por ejemplo, `frFR`, `FRFR`, `frfr` son todos válidos).
* Se agregó el comando `/vcd validate`:
* Muestra el número total de traducciones disponibles por idioma.
* Comprueba si a una configuración regional le faltan traducciones en comparación con el idioma base (`esES`).
* Proporciona un resumen claro y conciso.
Características del botón Minimapa
* Clic izquierdo: activa o desactiva la ventana de configuración (`ToggleConfigWindow`).
* Clic derecho: activa/desactiva el modo de depuración (indicador `debug` en `db.profile`). El modo de depuración ya no imprime en el chat: ahora se abre en su propia ventana, con un estilo que coincide con el resto de la interfaz, mostrando en tiempo real lo que se va a decir, lo que se ha dicho y lo que se ha descartado.
¿Por qué usar este complemento?
VoiceCoolDowns proporciona retroalimentación de audio en tiempo real que le permite:
* Mantén la vista en la acción sin perderte los temporizadores de habilidades clave.
* Mejora tus reflejos en mazmorras, incursiones y PvP.
* Mejorar la accesibilidad con comentarios de voz personalizados
🧪 Acceso rápido
* `/vcd`: Abre la ventana de configuración
* Menú del juego ➝ Interfaz ➝ Complementos ➝ Tiempos de espera de voz
Para reportar errores, compartir ideas o enviar comentarios, visita la página del proyecto y ponte en contacto con nosotros. ¡Tu opinión es importante!
🎙️VoiceCoolDowns (v12.1.0.11): alertas de hechizos y auras en tiempo real con el TTS integrado de WoW
Traducido al inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, 简体中文翻译, Русский y 한국어.
VoiceCoolDowns es un complemento de World of Warcraft que utiliza el motor de texto a voz (TTS) nativo de Blizzard para anunciar de forma audible cuándo tus hechizos o auras están disponibles, se lanzan o se activan en combate, todo ello en el idioma del juego.
Sin voces pregrabadas: todas las alertas se generan en tiempo real.
✅ Interfaz completamente rediseñada (novedad en esta versión):
* Interfaz propia rehecha de arriba a abajo, más ligera y sin dependencia de librerías externas.
* Hechizos y auras ahora muestran icono, nombre y todos los controles en una sola línea, que se reorganiza sola al cambiar el tamaño de la ventana.
* Iconos con esquinas redondeadas, interruptores rediseñados y nueva cabecera con logo — un aspecto con mucho más cuidado en general.
¿Qué hace?
Con VoiceCoolDowns, ahora puedes:
✅ Habilitar alertas de voz cuando:
* Un hechizo termina su tiempo de reutilización
* Lanza un hechizo manualmente
* Se obtiene o se desvanece (modo de aprendizaje) un beneficio (en ti) o desventaja (de ti hacia otros) (aura)
* Se obtiene o se desvanece (se agrega manualmente) una desventaja (que recibes de otros)
✅ Personaliza la salida de voz:
* Reemplace el nombre del hechizo o aura hablado con su propio nombre personalizado
* Marca hechizos o auras como "Triviales" para administrar la visibilidad y la prioridad
* Habilitar o deshabilitar el complemento sin necesidad de recargar
* Asigna una prioridad (1-5) a cada hechizo o aura, y activa "Solo nombre" para que el aviso de "listo" diga solo el nombre, sin agregar "Listo" al final.
🔍 Detección de hechizos y auras:
VoiceCoolDowns escanea dinámicamente tu libro de hechizos cada vez que abres la interfaz mediante `/vcd`. Carga:
* Hechizos de especialización activa
* Hechizos para toda la clase
* Habilidades raciales
* Hechizos basados en objetos
Las habilidades pasivas están excluidas por diseño.
Importante:
* Los hechizos siempre aparecen si están en tu libro de hechizos o provienen de un objeto equipado.
* Si cambias tu especialización, tus talentos, aprendes un nuevo hechizo o equipas un objeto, debes presionar "Recargar hechizos" para actualizar la lista.
* En la pestaña de auras, si presiona el botón "Borrar auras", se eliminarán todas las auras que no tengan nada seleccionado en su configuración. Si cierras sesión, desaparecerán de la lista hasta que las vuelvas a aprender (modo de aprendizaje). Si quieres conservar un aura sin usarla, márcala como "Trivial". Esto hará que persista entre sesiones sin realizar ninguna acción.
* Tanto para los hechizos como para las auras, si están configurados pero marcados como triviales, no se anunciarán.
Modo de aprendizaje:
Activa este modo para detectar automáticamente las auras que obtengas o apliques en combate en tiempo real. Al desactivarlo, las auras detectadas se conservan y se pueden personalizar completamente en la pestaña Auras.
* Beneficios que obtienes
* Desventajas que aplicaciones a los enemigos
* Estos se clasifican en una nueva pestaña Auras con las mismas opciones de personalización de TTS.
🔽 Filtro desplegable.
Se ha agregado un nuevo menú desplegable a los controles superiores de la ventana de configuración, que permite filtrar la lista visible de hechizos o auras por tipo. Las opciones disponibles incluyen:
* Todas las entradas: muestra todos los hechizos o auras, incluidos aquellos marcados como triviales.
* Solo no triviales: oculta las entradas marcadas como triviales para centrarse en las habilidades clave
* Solo triviales: muestra solo las entradas que han marcado como triviales para su revisión o limpieza.
Este filtro funciona en tiempo real y recuerda tu selección mientras la ventana de configuración permanece abierta. Combinado con la barra de búsqueda, facilita y agiliza la gestión de grandes listas de hechizos y auras.
🧩 Filtra y gestiona tu configuración
* Filtra instantáneamente hechizos o auras visibles por nombre
* Agrupa hechizos/auras triviales al final de la lista.
* Alterna fácilmente el tiempo de reutilización o los anuncios de lanzamiento/desvanecimiento/ganancia por entrada
* Todas las configuraciones se guardan por personaje y reino.
* Si un hechizo o aura no tiene una configuración personalizada, sus datos se limpian automáticamente desde SavedVariables
🎚️ Prioridad y descarte inteligente de avisos (novedad en esta versión)
VoiceCoolDowns ordena y limpia su propia cola de voz para que nunca te quedes escuchando avisos desfasados:
* Asigna una prioridad (1-5) a cada hechizo o aura: los avisos con más prioridad se dicen antes que los que llevan más tiempo esperando en cola.
* Marca "Solo nombre" en los avisos de "listo" para que diga solo el nombre del hechizo, sin añadir "Listo" al final.
* Descarta automáticamente los avisos que llevan demasiado tiempo esperando en cola (segundos configurables, o desactivable poniéndolo a 0), para que nunca oigas un aviso desfasado en medio del combate.
* Descarta también el aviso de "listo" si vuelves a lanzar el hechizo antes de que le toque turno de hablar.
Por defecto, todos los hechizos y auras tienen prioridad media (3) y los avisos se descartan a los 5 segundos en cola.
Ventana de configuración (acceso con `/vcd`)
La interfaz propia de VoiceCoolDowns, ligera y sin librerías externas, incluye:
🔘 Habilitar complemento
🪪 Barra de búsqueda (filtra por nombre parcial)
😂 Botón de broma: reproduce una broma divertida y específica del idioma a través de TTS
🔄 Recargar hechizos / Restablecer lista de auras
🧽 Limpiar auras aprendidas que no estás configurado
Cada hechizo o aura incluye:
* Casilla de verificación: TTS cuando finaliza el tiempo de reutilización (hechizos)
* Casilla de verificación: TTS cuando se lanza (hechizos) o cuando se obtiene/se desvanece (auras)
* EditBox: Nombre de voz personalizado
* Casilla de verificación: Marcar como "Trivial"
* Selector de prioridad (1-5)
* Casilla de verificación: "Solo nombre" (para el aviso de listo)
📈 Seguimiento de estadísticas de combate en tiempo real para auras
* Se agregó una nueva casilla de verificación "Medir" en la pestaña Auras
* Pistas:
* Tiempo total activo (mm:ss)
* % de tiempo de actividad en relación con la duración del combate
* Número de activaciones
* Las estadísticas se actualizan cada segundo y se reinician al comienzo de cada combate.
* Se abre con `/vcd stats` o haciendo clic con el botón central en el ícono del minimapa
* Permanece abierto después del combate y congela los datos para su revisión.
* El título de la ventana ahora incluye un temporizador MM:SS en vivo
✨ Características lang
* Se agregó comando `/vcd lang <locale>` para cambiar dinámicamente el idioma del complemento sin recargar la interfaz de usuario.
* Ejemplo: `/vcd lang esES` o `/vcd lang frFR`.
* Los códigos de configuración regional ahora no distinguen entre mayúsculas y minúsculas (por ejemplo, `frFR`, `FRFR`, `frfr` son todos válidos).
* Comando añadido `/vcd validate`:
* Muestra el número total de traducciones disponibles por idioma.
* Verifica si a una configuración regional le falta alguna traducción en comparación con el idioma base (`esES`).
* Proporciona un resumen limpio y compacto.
Botón de minimapa de funciones
* Clic izquierdo: alterna la ventana de configuración (`ToggleConfigWindow`).
* Clic derecho: alterna el modo de depuración (bandera `debug` en `db.profile`). El modo de depuración ya no escribe en el chat: se abre en su propia ventana, con el mismo estilo visual que el resto de la interfaz, mostrando en tiempo real qué se va a decir, qué se ha dicho y qué se ha descartado.
¿Por qué usar este complemento?
VoiceCoolDowns ofrece retroalimentación de audio en tiempo real que te permite:
* Mantén la vista puesta en la acción sin perderte los temporizadores de habilidades clave
* Optimiza tus reacciones en mazmorras, incursiones y JcJ
* Mejore la accesibilidad con comentarios hablados personalizados
🧪 Acceso rápido
* `/vcd`: Abrir la ventana de configuración
* Menú del juego ➝ Interfaz ➝ Complementos ➝ Enfriamientos de voz
Para reportar errores, dar ideas o enviar comentarios, visite la página del proyecto y escríbenos. ¡Tu opinión cuenta!
VoiceCoolDowns 12 Team
