Tracking Minimap Fix

Since the introduction of Edit mode to WoW Classic Era, the tracking button has been in the wrong place. This is a lightweight addon that re-attaches it to the minimap where it belongs.