Top: Blizzard's bar on its own. During Slam it keeps counting the old swing, then sits at 0.0 until your next hit. Bottom: with Swing Timer Fixed the bar shows Slam while you cast, then restarts your swing so it ends right when you hit.
