This is the what the mode shows in the main window. Silly hunter needing more healing than the tank.
This is what shows when you mouse over a Healing Required bar. Notice that self healing is shown here, but is deducted from Healing Required in the main window.