English

Pathway - Free Leveling Guide for WoW Forever

Pathway is a free step-by-step leveling guide built for World of Warcraft: Forever (game version 1.60.1, Interface 16001). It puts a guide window and a 3D direction arrow on your screen and walks you quest by quest, so you always know what to do next and where to go.

Full 1 to 30 routes, both factions

Horde: Durotar, Mulgore, and Tirisfal starts, then the Barrens (Crossroads and Ratchet), Silverpine Forest, Hillsbrad Foothills, Stonetalon Mountains and Ashenvale, and Thousand Needles.

Alliance: Elwynn Forest, Teldrassil, and Dun Morogh starts, then Westfall, Loch Modan, Darkshore, Redridge Mountains and Duskwood, the Wetlands, and Ashenvale.

Guides chain into each other, and Pathway picks the closest route for your level and location. Type /pathway best any time, or open the guide picker and choose yourself.

What it does

• Step-by-step guide window showing only the work that remains; finished steps clear themselves as you play
• A true 3D arrow that turns as you turn, routes across zones, and knows boats, zeppelins, the Deeprun Tram, and flight-free travel
• Live objective counts on kill and collect steps, plus your level progress and guide progress at a glance
• A map pin button that marks your current step on the world map
• Corpse navigation: die, and the arrow points to your body
• Optional auto accept and turn in for guide quests (off by default, and it never picks between reward choices for you)
• Optional cinematic skip, step sounds, and two keybindings

Class quests included

Class steps appear only for your class and skip themselves for everyone else: warrior, shaman, druid forms, hunter pet taming, warlock demons, rogue poison and lockpicking chains, paladin quests on both factions, and Forever's new class stories, including the Forsaken paladin path.

Dungeon view

Walk into any of the 15 dungeons open at the beta cap and the window switches to that instance: your active quests there with live objectives, then every boss with clickable loot links for YOUR class. Hover an item to see it, click to open its card, shift-click to link it in chat, the same as a chat link.

Made to be readable

Five color themes on near-black backgrounds, separate opacity sliders for the background, buttons, and extras, three text sizes, a resizable window, and a minimap button. If quest text has ever been hard to read, this addon was built with you in mind.

Forever notes

• Install into World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns and fully quit and restart the game after installing or updating; brand-new addons do not appear on /reload alone
• The Forever beta has a known bug where saved settings may not reload after a restart. Pathway defends against it: it re-derives your place in the guide from your live quest log, level, and location every login, and /pathway find forces it any time
• Skyborne's Zephras Isle start is not covered yet; every other starting zone is

Now in your language

As of v0.16, Pathway follows your game client's language automatically. All 12 WoW client languages are included in the one download, the interface is fully translated in every language, and guide text translations are rolling out (Horde starting zones are done in German, French, and Spanish). Anything not yet translated shows in English. Corrections from native speakers are welcome on the CurseForge localization page.

Free, always

Pathway is free. No paid tier, no locked routes. If it helps you, come say hi on Twitch (twitch.tv/naivedo), and the Donate button in the addon supports the developer through his Washington ABLE account.

Type /pathway help in game for every command.

 

Simplified Chinese (zhCN)

Pathway - WoW Forever 免费升级指南

Pathway 是一款为《魔兽世界:Forever》(游戏版本 1.60.1,界面版本 16001)打造的免费分步升级指南。它会在你的屏幕上显示一个指引窗口和一个 3D 方向箭头,逐个任务地带你走完全程,让你始终清楚下一步该做什么、该去哪里。

1 到 30 级完整路线,双阵营

部落:杜隆塔尔、莫高雷和提瑞斯法林地开局,之后是贫瘠之地(十字路口和棘齿城)、银松森林、希尔斯布莱德丘陵、石爪山脉和灰谷,最后是千针石林。

联盟:艾尔文森林、泰达希尔和丹莫罗开局,之后是西部荒野、洛克莫丹、黑海岸、赤脊山和暮色森林、湿地,以及灰谷。

各指南首尾相连,Pathway 会根据你的等级和位置为你挑选最近的路线。随时输入 /pathway best,或打开指南选择器自行挑选。

功能一览

• 分步指引窗口,只显示尚未完成的内容;完成的步骤会在游玩过程中自动清除
• 真正的 3D 箭头,会随你的转向而转动,能跨区域规划路线,并熟悉船只、飞艇、矿道地铁以及无飞行赶路方式
• 击杀和收集步骤带实时目标计数,等级进度和指南进度一目了然
• 地图标记按钮,可将当前步骤标在世界地图上
• 尸体导航:死亡后,箭头会指向你的尸体
• 可选的自动接受和交付指南任务(默认关闭,且绝不会替你选择奖励)
• 可选的跳过过场动画、步骤音效和两个按键绑定

职业任务一并包含

职业步骤只会对相应职业显示,其他人会自动跳过:战士、萨满、德鲁伊形态、猎人驯服宠物、术士恶魔、盗贼毒药和开锁链、双阵营的圣骑士任务,以及 Forever 全新的职业故事线,包括被遗忘者圣骑士之路。

地下城视图

走进测试等级上限开放的 15 个地下城中的任何一个,窗口便会切换到该副本:你在那里的进行中任务及其实时目标,随后是每个 Boss 针对你的职业的可点击战利品链接。将鼠标悬停在物品上即可查看,点击打开物品卡片,按住 Shift 点击可像聊天链接一样发送到聊天中。

清晰易读

五种配色主题搭配近黑色背景,背景、按钮和附加元素各有独立的不透明度滑块,三种文字大小,可调整大小的窗口,还有一个小地图按钮。如果你曾经觉得任务文字难以阅读,这个插件就是为你而做的。

Forever 注意事项

• 安装到 World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns,安装或更新后请完全退出并重启游戏;新插件不会只靠 /reload 出现
• Forever 测试版有一个已知问题:重启后已保存的设置可能无法重新加载。Pathway 对此有防御:每次登录都会根据你实时的任务日志、等级和位置重新推导你在指南中的进度,随时输入 /pathway find 也可强制执行
• Skyborne 的 Zephras Isle 开局尚未覆盖;其他所有起始区域都已覆盖

现在支持你的语言

自 v0.16 起,Pathway 会自动跟随你游戏客户端的语言。一个下载文件包含全部 12 种 WoW 客户端语言,界面在每种语言下均已完整翻译,指南文本的翻译正在陆续推出(部落起始区域已完成德语、法语和西班牙语)。尚未翻译的内容会以英语显示。欢迎母语玩家在 CurseForge 本地化页面上提出修正。

永远免费

Pathway 完全免费。没有付费版本,没有锁定路线。如果它对你有帮助,欢迎来 Twitch 打个招呼(twitch.tv/naivedo),插件内的 Donate 按钮可通过开发者的华盛顿州 ABLE 账户支持开发者。

在游戏中输入 /pathway help 查看全部命令。

Traditional Chinese (zhTW)

Pathway - WoW Forever 免費升級指南

Pathway 是一款為《魔獸世界:Forever》(遊戲版本 1.60.1,介面版本 16001)打造的免費逐步升級指南。它會在你的螢幕上顯示一個指引視窗和一個 3D 方向箭頭,逐個任務地帶你走完全程,讓你始終清楚下一步該做什麼、該去哪裡。

1 到 30 級完整路線,雙陣營

部落:杜隆塔爾、莫高雷和提瑞斯法林地開局,之後是貧瘠之地(十字路口和棘齒城)、銀松森林、希爾斯布萊德丘陵、石爪山脈和灰谷,最後是千針石林。

聯盟:艾爾文森林、泰達希爾和丹莫洛開局,之後是西部荒野、洛克莫丹、黑海岸、赤脊山和暮色森林、濕地,以及灰谷。

各指南首尾相連,Pathway 會根據你的等級和位置為你挑選最近的路線。隨時輸入 /pathway best,或開啟指南選擇器自行挑選。

功能一覽

• 逐步指引視窗,只顯示尚未完成的工作;完成的步驟會在遊玩過程中自動清除
• 真正的 3D 箭頭,會隨你的轉向而轉動,能跨區域規劃路線,並熟悉船隻、飛艇、礦道地鐵以及無飛行趕路方式
• 擊殺和收集步驟帶即時目標計數,等級進度和指南進度一目了然
• 地圖標記按鈕,可將目前步驟標在世界地圖上
• 屍體導航:死亡後,箭頭會指向你的屍體
• 可選的自動接受和交付指南任務(預設關閉,且絕不會替你選擇獎勵)
• 可選的跳過過場動畫、步驟音效和兩個按鍵綁定

職業任務一併包含

職業步驟只會對相應職業顯示,其他人會自動跳過:戰士、薩滿、德魯伊形態、獵人馴服寵物、術士惡魔、盜賊毒藥和開鎖鏈、雙陣營的聖騎士任務,以及 Forever 全新的職業故事線,包括被遺忘者聖騎士之路。

地城檢視

走進測試等級上限開放的 15 個地城中的任何一個,視窗便會切換到該副本:你在那裡的進行中任務及即時目標,隨後是每個首領針對你的職業的可點擊戰利品連結。將滑鼠懸停在物品上即可查看,點擊開啟物品卡片,按住 Shift 點擊可像聊天連結一樣傳送到聊天中。

清晰易讀

五種配色主題搭配近黑色背景,背景、按鈕和附加元素各有獨立的不透明度滑桿,三種文字大小,可調整大小的視窗,還有一個小地圖按鈕。如果你曾經覺得任務文字難以閱讀,這個插件就是為你而做的。

Forever 注意事項

• 安裝到 World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns,安裝或更新後請完全結束並重新啟動遊戲;新插件不會只靠 /reload 出現
• Forever 測試版有一個已知問題:重新啟動後已儲存的設定可能無法重新載入。Pathway 對此有防禦:每次登入都會根據你即時的任務日誌、等級和位置重新推導你在指南中的進度,隨時輸入 /pathway find 也可強制執行
• Skyborne 的 Zephras Isle 開局尚未涵蓋;其他所有起始區域都已涵蓋

現在支援你的語言

自 v0.16 起,Pathway 會自動跟隨你遊戲用戶端的語言。一個下載檔案包含全部 12 種 WoW 用戶端語言,介面在每種語言下均已完整翻譯,指南文字的翻譯正在陸續推出(部落起始區域已完成德語、法語和西班牙語)。尚未翻譯的內容會以英語顯示。歡迎母語玩家在 CurseForge 本地化頁面上提出修正。

永遠免費

Pathway 完全免費。沒有付費版本,沒有鎖定路線。如果它對你有幫助,歡迎來 Twitch 打個招呼(twitch.tv/naivedo),插件內的 Donate 按鈕可透過開發者的華盛頓州 ABLE 帳戶支持開發者。

在遊戲中輸入 /pathway help 查看全部命令。

 

Spanish (esES)

Pathway - Guía de subida de nivel gratuita para WoW Forever

Pathway es una guía de subida de nivel gratuita, paso a paso, creada para World of Warcraft: Forever (versión del juego 1.60.1, interfaz 16001). Pone una ventana de guía y una flecha de dirección 3D en tu pantalla y te acompaña misión a misión, para que siempre sepas qué hacer a continuación y adónde ir.

Rutas completas del 1 al 30, ambas facciones

Horda: Durotar, Mulgore y los Claros de Tirisfal para empezar, luego Los Baldíos (El Cruce y Trinquete), el Bosque de Argénteos, las Laderas de Trabalomas, la Sierra Espolón y Vallefresno, y Las Mil Agujas.

Alianza: el Bosque de Elwynn, Teldrassil y Dun Morogh para empezar, luego los Páramos de Poniente, Loch Modan, Costa Oscura, las Montañas Crestagrana y el Bosque del Ocaso, Los Humedales y Vallefresno.

Las guías se enlazan entre sí, y Pathway elige la ruta más cercana según tu nivel y tu ubicación. Escribe /pathway best en cualquier momento, o abre el selector de guías y elige tú mismo.

Qué hace

• Ventana de guía paso a paso que muestra solo el trabajo que queda; los pasos terminados se borran solos mientras juegas
• Una flecha 3D de verdad que gira cuando tú giras, traza rutas entre zonas y conoce los barcos, los zepelines, el Tranvía Subterráneo y los viajes sin vuelo
• Contadores de objetivos en vivo en los pasos de matar y recoger, además de tu progreso de nivel y de guía de un vistazo
• Un botón de marca en el mapa que señala tu paso actual en el mapa del mundo
• Navegación hasta tu cadáver: si mueres, la flecha apunta a tu cuerpo
• Aceptación y entrega automáticas opcionales para las misiones de la guía (desactivado por defecto, y nunca elige entre recompensas por ti)
• Salto de cinemáticas opcional, sonidos de paso y dos asignaciones de teclas

Misiones de clase incluidas

Los pasos de clase aparecen solo para tu clase y se saltan solos para todos los demás: guerrero, chamán, formas de druida, domesticación de mascotas de cazador, demonios de brujo, las cadenas de venenos y ganzúas de pícaro, misiones de paladín en ambas facciones y las nuevas historias de clase de Forever, incluida la senda del paladín Renegado.

Vista de mazmorra

Entra en cualquiera de las 15 mazmorras abiertas en el límite de la beta y la ventana cambia a esa instancia: tus misiones activas allí con objetivos en vivo, y luego cada jefe con enlaces de botín en los que puedes hacer clic para TU clase. Pasa el ratón sobre un objeto para verlo, haz clic para abrir su tarjeta, y Mayús+clic para enlazarlo en el chat, igual que un enlace de chat.

Pensado para leerse bien

Cinco temas de color sobre fondos casi negros, controles de opacidad separados para el fondo, los botones y los extras, tres tamaños de texto, una ventana redimensionable y un botón en el minimapa. Si alguna vez el texto de las misiones te ha costado de leer, este addon se hizo pensando en ti.

Notas de Forever

• Instálalo en World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns y sal y reinicia el juego por completo después de instalar o actualizar; los addons nuevos no aparecen solo con /reload
• La beta de Forever tiene un error conocido por el que los ajustes guardados pueden no recargarse tras un reinicio. Pathway se defiende de ello: vuelve a deducir tu lugar en la guía a partir de tu registro de misiones en vivo, tu nivel y tu ubicación en cada inicio de sesión, y /pathway find lo fuerza en cualquier momento
• El inicio de Skyborne en la isla Zephras aún no está cubierto; todas las demás zonas de inicio sí

Ahora en tu idioma

Desde la v0.16, Pathway sigue automáticamente el idioma de tu cliente de juego. Los 12 idiomas del cliente de WoW están incluidos en la única descarga, la interfaz está totalmente traducida en todos los idiomas, y las traducciones del texto de las guías están en camino (las zonas de inicio de la Horda ya están en alemán, francés y español). Lo que aún no esté traducido se mostrará en inglés. Las correcciones de hablantes nativos son bienvenidas en la página de localización de CurseForge.

Gratis, siempre

Pathway es gratis. Sin versión de pago, sin rutas bloqueadas. Si te ayuda, pásate a saludar por Twitch (twitch.tv/naivedo), y el botón Donate del addon apoya al desarrollador a través de su cuenta ABLE de Washington.

Escribe /pathway help en el juego para ver todos los comandos.

Latin American Spanish (esMX)

Pathway - Guía de subida de nivel gratuita para WoW Forever

Pathway es una guía de subida de nivel gratuita, paso a paso, creada para World of Warcraft: Forever (versión del juego 1.60.1, interfaz 16001). Pone una ventana de guía y una flecha de dirección 3D en tu pantalla y te acompaña misión a misión, para que siempre sepas qué hacer a continuación y adónde ir.

Rutas completas del 1 al 30, ambas facciones

Horda: Durotar, Mulgore y los Claros de Tirisfal para empezar, luego Los Baldíos (El Cruce y Trinquete), el Bosque de Argénteos, las Laderas de Trabalomas, la Sierra Espolón y Vallefresno, y Las Mil Agujas.

Alianza: el Bosque de Elwynn, Teldrassil y Dun Morogh para empezar, luego los Páramos de Poniente, Loch Modan, Costa Oscura, las Montañas Crestagrana y el Bosque del Ocaso, Los Humedales y Vallefresno.

Las guías se enlazan entre sí, y Pathway elige la ruta más cercana según tu nivel y tu ubicación. Escribe /pathway best en cualquier momento, o abre el selector de guías y elige tú mismo.

Qué hace

• Ventana de guía paso a paso que muestra solo el trabajo que queda; los pasos terminados se borran solos mientras juegas
• Una flecha 3D de verdad que gira cuando tú giras, traza rutas entre zonas y conoce los barcos, los zepelines, el Tranvía Subterráneo y los viajes sin vuelo
• Contadores de objetivos en vivo en los pasos de matar y recoger, además de tu progreso de nivel y de guía de un vistazo
• Un botón de marca en el mapa que señala tu paso actual en el mapa del mundo
• Navegación hasta tu cadáver: si mueres, la flecha apunta a tu cuerpo
• Aceptación y entrega automáticas opcionales para las misiones de la guía (desactivado por defecto, y nunca elige entre recompensas por ti)
• Salto de cinemáticas opcional, sonidos de paso y dos asignaciones de teclas

Misiones de clase incluidas

Los pasos de clase aparecen solo para tu clase y se saltan solos para todos los demás: guerrero, chamán, formas de druida, domesticación de mascotas de cazador, demonios de brujo, las cadenas de venenos y ganzúas de pícaro, misiones de paladín en ambas facciones y las nuevas historias de clase de Forever, incluida la senda del paladín Renegado.

Vista de mazmorra

Entra en cualquiera de las 15 mazmorras abiertas en el límite de la beta y la ventana cambia a esa instancia: tus misiones activas allí con objetivos en vivo, y luego cada jefe con enlaces de botín en los que puedes hacer clic para TU clase. Pasa el cursor sobre un objeto para verlo, haz clic para abrir su tarjeta, y Mayús+clic para enlazarlo en el chat, igual que un enlace de chat.

Pensado para leerse bien

Cinco temas de color sobre fondos casi negros, controles de opacidad separados para el fondo, los botones y los extras, tres tamaños de texto, una ventana redimensionable y un botón en el minimapa. Si alguna vez el texto de las misiones te ha costado leer, este addon se hizo pensando en ti.

Notas de Forever

• Instálalo en World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns y sal y reinicia el juego por completo después de instalar o actualizar; los addons nuevos no aparecen solo con /reload
• La beta de Forever tiene un error conocido por el que los ajustes guardados pueden no recargarse tras un reinicio. Pathway se defiende de ello: vuelve a deducir tu lugar en la guía a partir de tu registro de misiones en vivo, tu nivel y tu ubicación en cada inicio de sesión, y /pathway find lo fuerza en cualquier momento
• El inicio de Skyborne en la isla Zephras aún no está cubierto; todas las demás zonas de inicio sí

Ahora en tu idioma

Desde la v0.16, Pathway sigue automáticamente el idioma de tu cliente de juego. Los 12 idiomas del cliente de WoW están incluidos en la única descarga, la interfaz está totalmente traducida en todos los idiomas, y las traducciones del texto de las guías están en camino (las zonas de inicio de la Horda ya están en alemán, francés y español). Lo que aún no esté traducido se mostrará en inglés. Las correcciones de hablantes nativos son bienvenidas en la página de localización de CurseForge.

Gratis, siempre

Pathway es gratis. Sin versión de pago, sin rutas bloqueadas. Si te ayuda, pásate a saludar por Twitch (twitch.tv/naivedo), y el botón Donate del addon apoya al desarrollador a través de su cuenta ABLE de Washington.

Escribe /pathway help en el juego para ver todos los comandos.

 

French (frFR)

Pathway - Guide de progression gratuit pour WoW Forever

Pathway est un guide de progression gratuit, étape par étape, conçu pour World of Warcraft: Forever (version du jeu 1.60.1, interface 16001). Il affiche une fenêtre de guide et une flèche de direction 3D sur votre écran et vous accompagne quête après quête, pour que vous sachiez toujours quoi faire ensuite et où aller.

Des itinéraires complets du niveau 1 à 30, pour les deux factions

Horde : Durotar, Mulgore et les Clairières de Tirisfal pour commencer, puis les Tarides (la Croisée et Cabestan), la Forêt des Pins argentés, les Contreforts de Hautebrande, les Serres Rocheuses et Orneval, et les Mille pointes.

Alliance : la Forêt d'Elwynn, Teldrassil et Dun Morogh pour commencer, puis la Marche de l'Ouest, Loch Modan, Sombrivage, les Carmines et le Bois de la Pénombre, les Paluns et Orneval.

Les guides s'enchaînent les uns aux autres, et Pathway choisit l'itinéraire le plus proche selon votre niveau et votre position. Tapez /pathway best à tout moment, ou ouvrez le sélecteur de guides et choisissez vous-même.

Ce qu'il fait

• Une fenêtre de guide étape par étape qui ne montre que le travail restant ; les étapes terminées s'effacent d'elles-mêmes pendant que vous jouez
• Une vraie flèche 3D qui tourne quand vous tournez, trace des itinéraires entre les zones et connaît les bateaux, les zeppelins, le Tram des Abysses et les voyages sans vol
• Des compteurs d'objectifs en direct sur les étapes de tuer et de ramasser, plus votre progression de niveau et de guide en un coup d'œil
• Un bouton d'épingle qui marque votre étape actuelle sur la carte du monde
• Navigation vers votre corps : si vous mourez, la flèche pointe vers votre cadavre
• Acceptation et rendu automatiques en option pour les quêtes du guide (désactivé par défaut, et il ne choisit jamais entre les récompenses à votre place)
• Saut des cinématiques en option, sons d'étapes et deux raccourcis clavier

Quêtes de classe incluses

Les étapes de classe n'apparaissent que pour votre classe et se passent toutes seules pour tous les autres : guerrier, chaman, formes de druide, apprivoisement des familiers du chasseur, démons du démoniste, les suites de quêtes de poisons et de crochetage du voleur, les quêtes de paladin dans les deux factions, et les nouvelles histoires de classe de Forever, y compris la voie du paladin réprouvé.

Vue donjon

Entrez dans l'un des 15 donjons ouverts au niveau maximum de la bêta et la fenêtre bascule sur cette instance : vos quêtes actives sur place avec leurs objectifs en direct, puis chaque boss avec des liens de butin cliquables pour VOTRE classe. Survolez un objet pour le voir, cliquez pour ouvrir sa fiche, Maj+clic pour le lier dans la discussion, comme un lien de discussion.

Conçu pour être lisible

Cinq thèmes de couleur sur des fonds presque noirs, des curseurs d'opacité séparés pour le fond, les boutons et les extras, trois tailles de texte, une fenêtre redimensionnable et un bouton sur la minicarte. Si le texte des quêtes a déjà été difficile à lire pour vous, cet addon a été pensé pour vous.

Notes sur Forever

• Installez-le dans World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns et quittez puis relancez complètement le jeu après l'installation ou la mise à jour ; les nouveaux addons n'apparaissent pas avec un simple /reload
• La bêta de Forever a un bug connu : les réglages enregistrés peuvent ne pas se recharger après un redémarrage. Pathway s'en protège : il redéduit votre place dans le guide à partir de votre journal de quêtes en direct, de votre niveau et de votre position à chaque connexion, et /pathway find le force à tout moment
• Le départ des Skyborne sur l'île de Zephras n'est pas encore couvert ; toutes les autres zones de départ le sont

Maintenant dans votre langue

Depuis la v0.16, Pathway suit automatiquement la langue de votre client de jeu. Les 12 langues du client WoW sont incluses dans le seul téléchargement, l'interface est entièrement traduite dans chaque langue, et les traductions des textes de guide arrivent progressivement (les zones de départ de la Horde sont faites en allemand, français et espagnol). Tout ce qui n'est pas encore traduit s'affiche en anglais. Les corrections des locuteurs natifs sont les bienvenues sur la page de localisation de CurseForge.

Gratuit, pour toujours

Pathway est gratuit. Pas de version payante, pas d'itinéraires verrouillés. S'il vous aide, passez dire bonjour sur Twitch (twitch.tv/naivedo), et le bouton Donate dans l'addon soutient le développeur via son compte ABLE de l'État de Washington.

Tapez /pathway help en jeu pour toutes les commandes.

 

Brazilian Portuguese (ptBR)

Pathway - Guia de nivelamento gratuito para WoW Forever

O Pathway é um guia de nivelamento gratuito, passo a passo, feito para World of Warcraft: Forever (versão do jogo 1.60.1, Interface 16001). Ele coloca uma janela de guia e uma seta de direção 3D na sua tela e te acompanha missão por missão, para você sempre saber o que fazer em seguida e para onde ir.

Rotas completas do 1 ao 30, nas duas facções

Horda: Durotar, Mulgore e as Clareiras de Tirisfal para começar, depois os Sertões (a Encruzilhada e Ratchet), a Floresta de Pinhaprata, o Contraforte de Eira dos Montes, as Montanhas de Pedragarra e o Vale Gris, e as Mil Agulhas.

Aliança: a Floresta de Elwynn, Teldrassil e Dun Morogh para começar, depois Cerro Oeste, Loch Modan, a Costa Negra, as Montanhas Cristarrubra e a Floresta do Crepúsculo, o Pantanal e o Vale Gris.

Os guias se encadeiam, e o Pathway escolhe a rota mais próxima para o seu nível e a sua localização. Digite /pathway best a qualquer momento, ou abra o seletor de guias e escolha você mesmo.

O que ele faz

• Janela de guia passo a passo que mostra só o trabalho que falta; os passos concluídos somem sozinhos enquanto você joga
• Uma seta 3D de verdade que gira quando você gira, traça rotas entre zonas e conhece os barcos, os zepelins, o Bonde Subterrâneo e as viagens sem voo
• Contadores de objetivos ao vivo nos passos de matar e coletar, além do seu progresso de nível e de guia num relance
• Um botão de alfinete no mapa que marca o seu passo atual no mapa-múndi
• Navegação até o cadáver: morreu, e a seta aponta para o seu corpo
• Aceitar e entregar missões do guia automaticamente, de forma opcional (desligado por padrão, e ele nunca escolhe entre recompensas por você)
• Pulo de cinemáticas opcional, sons de passo e duas teclas de atalho

Missões de classe incluídas

Os passos de classe aparecem só para a sua classe e se pulam sozinhos para todos os outros: guerreiro, xamã, formas de druida, domesticação de mascotes do caçador, demônios do bruxo, as cadeias de venenos e arrombamento do ladino, missões de paladino nas duas facções e as novas histórias de classe do Forever, incluindo o caminho do paladino Renegado.

Visão da masmorra

Entre em qualquer uma das 15 masmorras abertas no limite da beta e a janela muda para aquela instância: suas missões ativas ali com objetivos ao vivo, e depois cada chefe com links de saque clicáveis para a SUA classe. Passe o mouse sobre um item para vê-lo, clique para abrir o cartão dele e Shift+clique para linkar no chat, igual a um link de chat.

Feito para ser fácil de ler

Cinco temas de cores sobre fundos quase pretos, controles de opacidade separados para o fundo, os botões e os extras, três tamanhos de texto, uma janela redimensionável e um botão no minimapa. Se o texto das missões já foi difícil de ler para você, este addon foi feito pensando em você.

Observações sobre o Forever

• Instale em World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns e feche e reinicie o jogo por completo depois de instalar ou atualizar; addons novos não aparecem só com /reload
• A beta do Forever tem um bug conhecido em que as configurações salvas podem não recarregar depois de reiniciar. O Pathway se defende disso: ele rededuz o seu lugar no guia a partir do seu registro de missões ao vivo, do seu nível e da sua localização a cada login, e /pathway find força isso a qualquer momento
• O início dos Skyborne na Ilha Zephras ainda não está coberto; todas as outras zonas iniciais estão

Agora no seu idioma

A partir da v0.16, o Pathway segue automaticamente o idioma do seu cliente de jogo. Todos os 12 idiomas do cliente do WoW estão incluídos no único download, a interface está totalmente traduzida em todos os idiomas, e as traduções dos textos dos guias estão chegando aos poucos (as zonas iniciais da Horda já estão prontas em alemão, francês e espanhol). O que ainda não foi traduzido aparece em inglês. Correções de falantes nativos são bem-vindas na página de localização do CurseForge.

Grátis, sempre

O Pathway é grátis. Sem versão paga, sem rotas bloqueadas. Se ele te ajudar, passe para dar um oi na Twitch (twitch.tv/naivedo), e o botão Donate dentro do addon apoia o desenvolvedor pela conta ABLE dele de Washington.

Digite /pathway help no jogo para ver todos os comandos.

 

Russian (ruRU)

Pathway - бесплатный гайд по прокачке для WoW Forever

Pathway - это бесплатный пошаговый гайд по прокачке, созданный для World of Warcraft: Forever (версия игры 1.60.1, интерфейс 16001). Он выводит на экран окно гайда и 3D-стрелку направления и ведёт вас от задания к заданию, чтобы вы всегда знали, что делать дальше и куда идти.

Полные маршруты с 1 по 30 уровень для обеих фракций

Орда: стартовые зоны Дуротар, Мулгор и Тирисфальские леса, затем Степи (Перекресток и Кабестан), Серебряный бор, Предгорья Хилсбрада, Когтистые горы и Ясеневый лес, а также Тысяча Игл.

Альянс: стартовые зоны Элвиннский лес, Тельдрассил и Дун Морог, затем Западный Край, Лок Модан, Темные берега, Красногорье и Сумеречный лес, Болотина и Ясеневый лес.

Гайды переходят один в другой, а Pathway выбирает ближайший маршрут под ваш уровень и местоположение. Введите /pathway best в любой момент или откройте выбор гайдов и выберите сами.

Возможности

• Пошаговое окно гайда, показывающее только оставшуюся работу; завершённые шаги убираются сами по мере игры
• Настоящая 3D-стрелка, которая поворачивается вместе с вами, строит маршруты между зонами и знает корабли, дирижабли, подземный тоннель и путешествия без полётов
• Живые счётчики целей в шагах на убийство и сбор, а также ваш прогресс уровня и гайда с первого взгляда
• Кнопка метки на карте, отмечающая ваш текущий шаг на карте мира
• Навигация к телу: если вы умерли, стрелка укажет на ваш труп
• Необязательные автоматические принятие и сдача заданий гайда (по умолчанию выключено, и выбор награды никогда не делается за вас)
• Необязательный пропуск роликов, звуки шагов и две горячие клавиши

Классовые задания включены

Классовые шаги появляются только для вашего класса и сами пропускаются у всех остальных: воин, шаман, формы друида, приручение питомцев охотника, демоны чернокнижника, цепочки ядов и взлома замков разбойника, задания паладина у обеих фракций и новые классовые истории Forever, включая путь паладина Отрекшихся.

Обзор подземелий

Зайдите в любое из 15 подземелий, открытых на пределе беты, и окно переключится на это подземелье: ваши активные задания там с живыми целями, а затем каждый босс с кликабельными ссылками на добычу для ВАШЕГО класса. Наведите курсор на предмет, чтобы увидеть его, щёлкните, чтобы открыть его карточку, и Shift+клик, чтобы отправить ссылку в чат, как обычную ссылку чата.

Сделано для удобного чтения

Пять цветовых тем на почти чёрном фоне, отдельные ползунки прозрачности для фона, кнопок и дополнений, три размера текста, окно с изменяемым размером и кнопка на миникарте. Если текст заданий когда-либо было трудно читать, этот аддон создан с мыслью о вас.

Заметки о Forever

• Устанавливайте в World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns и полностью выходите из игры и перезапускайте её после установки или обновления; новые аддоны не появляются от одного /reload
• В бете Forever есть известная ошибка, из-за которой сохранённые настройки могут не загрузиться после перезапуска. Pathway защищается от неё: при каждом входе он заново определяет ваше место в гайде по текущему журналу заданий, уровню и местоположению, а /pathway find делает это принудительно в любой момент
• Стартовая зона Skyborne на острове Zephras пока не охвачена; все остальные стартовые зоны охвачены

Теперь на вашем языке

Начиная с v0.16, Pathway автоматически следует за языком вашего игрового клиента. Все 12 языков клиента WoW включены в единственную загрузку, интерфейс полностью переведён на каждый язык, а переводы текстов гайдов выходят постепенно (стартовые зоны Орды уже готовы на немецком, французском и испанском). То, что ещё не переведено, показывается на английском. Исправления от носителей языка приветствуются на странице локализации CurseForge.

Бесплатно, навсегда

Pathway бесплатен. Нет платной версии, нет закрытых маршрутов. Если он вам помог, заходите поздороваться на Twitch (twitch.tv/naivedo), а кнопка Donate в аддоне поддерживает разработчика через его счёт ABLE в штате Вашингтон.

Введите /pathway help в игре, чтобы увидеть все команды.

 

German (deDE)

Pathway - Kostenloser Level-Guide für WoW Forever

Pathway ist ein kostenloser Schritt-für-Schritt-Levelguide für World of Warcraft: Forever (Spielversion 1.60.1, Interface 16001). Er legt ein Guide-Fenster und einen 3D-Richtungspfeil auf deinen Bildschirm und führt dich Quest für Quest, damit du immer weißt, was als Nächstes zu tun ist und wohin es geht.

Komplette Routen von 1 bis 30, beide Fraktionen

Horde: die Startgebiete Durotar, Mulgore und Tirisfal, danach das Brachland (Wegkreuz und Ratschet), der Silberwald, das Vorgebirge des Hügellands, das Steinkrallengebirge und das Eschental sowie Tausend Nadeln.

Allianz: die Startgebiete Wald von Elwynn, Teldrassil und Dun Morogh, danach Westfall, Loch Modan, die Dunkelküste, das Rotkammgebirge und der Dämmerwald, das Sumpfland und das Eschental.

Die Guides gehen ineinander über, und Pathway wählt die nächste Route für deine Stufe und deinen Standort. Tippe jederzeit /pathway best, oder öffne die Guide-Auswahl und wähle selbst.

Was es kann

• Schritt-für-Schritt-Guidefenster, das nur die verbleibende Arbeit zeigt; fertige Schritte räumen sich beim Spielen von selbst weg
• Ein echter 3D-Pfeil, der sich dreht, wenn du dich drehst, Routen über Zonen hinweg plant und Schiffe, Zeppeline, die Tiefenbahn und Reisen ohne Flug kennt
• Live-Zähler für Ziele bei Töten- und Sammel-Schritten, dazu deine Stufen- und Guide-Fortschritte auf einen Blick
• Eine Karten-Pin-Schaltfläche, die deinen aktuellen Schritt auf der Weltkarte markiert
• Leichen-Navigation: Stirbst du, zeigt der Pfeil auf deinen Körper
• Optionales automatisches Annehmen und Abgeben von Guide-Quests (standardmäßig aus, und es wählt niemals zwischen Belohnungen für dich)
• Optionales Überspringen von Zwischensequenzen, Schritt-Geräusche und zwei Tastaturkürzel

Klassenquests inklusive

Klassenschritte erscheinen nur für deine Klasse und überspringen sich bei allen anderen von selbst: Krieger, Schamane, Druidenformen, Begleiter-Zähmen beim Jäger, Dämonen beim Hexenmeister, die Gift- und Schlossknacken-Ketten des Schurken, Paladin-Quests bei beiden Fraktionen und Forevers neue Klassengeschichten, einschließlich des Verlassenen-Paladin-Pfads.

Dungeon-Ansicht

Betritt einen der 15 Dungeons, die an der Beta-Obergrenze offen sind, und das Fenster wechselt zu dieser Instanz: deine aktiven Quests dort mit Live-Zielen, danach jeder Boss mit anklickbaren Beute-Links für DEINE Klasse. Fahre mit der Maus über einen Gegenstand, um ihn zu sehen, klicke, um seine Karte zu öffnen, und Shift-Klick, um ihn wie einen Chat-Link in den Chat zu verlinken.

Gut lesbar gestaltet

Fünf Farbthemen auf fast schwarzen Hintergründen, getrennte Transparenz-Regler für Hintergrund, Schaltflächen und Extras, drei Textgrößen, ein Fenster mit änderbarer Größe und eine Minikarten-Schaltfläche. Wenn Questtext für dich je schwer zu lesen war, wurde dieses Addon mit dir im Hinterkopf gebaut.

Hinweise zu Forever

• Installiere es in World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns und beende das Spiel nach Installation oder Update vollständig und starte es neu; brandneue Addons erscheinen nicht durch /reload allein
• Die Forever-Beta hat einen bekannten Fehler, bei dem gespeicherte Einstellungen nach einem Neustart möglicherweise nicht neu geladen werden. Pathway wehrt sich dagegen: Es leitet deine Stelle im Guide bei jedem Login neu aus deinem Live-Questlog, deiner Stufe und deinem Standort ab, und /pathway find erzwingt das jederzeit
• Der Skyborne-Start auf der Zephras-Insel ist noch nicht abgedeckt; jede andere Startzone ist es

Jetzt in deiner Sprache

Ab v0.16 folgt Pathway automatisch der Sprache deines Spielclients. Alle 12 WoW-Clientsprachen sind in dem einen Download enthalten, die Oberfläche ist in jeder Sprache vollständig übersetzt, und die Guide-Text-Übersetzungen kommen nach und nach (die Horde-Startgebiete sind auf Deutsch, Französisch und Spanisch fertig). Was noch nicht übersetzt ist, wird auf Englisch angezeigt. Korrekturen von Muttersprachlern sind auf der CurseForge-Lokalisierungsseite willkommen.

Kostenlos, für immer

Pathway ist kostenlos. Keine bezahlte Version, keine gesperrten Routen. Wenn es dir hilft, sag auf Twitch (twitch.tv/naivedo) hallo, und die Donate-Schaltfläche im Addon unterstützt den Entwickler über sein Washington-ABLE-Konto.

Tippe /pathway help im Spiel für alle Befehle.

 

Korean (koKR)

Pathway - WoW Forever 무료 레벨링 가이드

Pathway는 World of Warcraft: Forever(게임 버전 1.60.1, 인터페이스 16001)를 위해 만든 무료 단계별 레벨링 가이드입니다. 화면에 가이드 창과 3D 방향 화살표를 띄우고 퀘스트를 하나씩 안내하므로, 다음에 무엇을 해야 할지와 어디로 가야 할지를 항상 알 수 있습니다.

1~30레벨 전체 루트, 양 진영 모두

호드: 듀로타, 멀고어, 티리스팔 숲에서 시작해 불모의 땅(십자로와 톱걸이 항구), 은빛소나무 숲, 힐스브래드 구릉지, 돌발톱 산맥과 잿빛 골짜기, 그리고 Thousand Needles.

얼라이언스: 엘윈 숲, 텔드랏실, 던 모로에서 시작해 서부 몰락지대, 모단 호수, 어둠해안, 붉은마루 산맥과 그늘숲, 저습지, 그리고 잿빛 골짜기.

가이드들은 서로 이어지며, Pathway는 당신의 레벨과 위치에 맞는 가장 가까운 루트를 골라 줍니다. 언제든 /pathway best 를 입력하거나, 가이드 선택창을 열어 직접 고를 수 있습니다.

주요 기능

• 남은 작업만 보여주는 단계별 가이드 창; 끝난 단계는 플레이하는 동안 스스로 사라집니다
• 당신이 돌면 함께 도는 진짜 3D 화살표, 지역을 넘나드는 길 안내, 배와 비행선, 깊은굴 지하철, 비행 없는 이동까지 알맞게 안내합니다
• 처치 및 수집 단계의 실시간 목표 카운트, 한눈에 보는 레벨 진행도와 가이드 진행도
• 현재 단계를 세계 지도에 표시하는 지도 핀 버튼
• 시체 길찾기: 죽으면 화살표가 당신의 시체를 가리킵니다
• 가이드 퀘스트 자동 수락 및 완료(선택 사항, 기본값은 꺼짐이며, 보상 선택을 절대 대신하지 않습니다)
• 선택 가능한 시네마틱 건너뛰기, 단계 소리, 두 개의 단축키

직업 퀘스트 포함

직업 단계는 해당 직업에게만 나타나고 다른 모두에게는 자동으로 건너뜁니다: 전사, 주술사, 드루이드 변신, 사냥꾼의 야수 길들이기, 흑마법사의 악마, 도적의 독과 자물쇠 따기 연계 퀘스트, 양 진영의 성기사 퀘스트, 그리고 포세이큰 성기사 길을 포함한 Forever의 새로운 직업 이야기까지.

던전 보기

베타 상한에서 열린 15개 던전 중 어느 곳에 들어가든 창이 그 인스턴스로 바뀝니다: 그곳의 진행 중 퀘스트와 실시간 목표, 그리고 당신의 직업을 위한 클릭 가능한 전리품 링크가 있는 모든 보스. 아이템에 마우스를 올리면 볼 수 있고, 클릭하면 카드가 열리며, Shift+클릭으로 채팅 링크처럼 채팅에 연결할 수 있습니다.

읽기 편하게 만들었습니다

거의 검은 배경 위의 다섯 가지 색상 테마, 배경·버튼·부가 요소 각각의 투명도 슬라이더, 세 가지 글자 크기, 크기 조절 가능한 창, 미니맵 버튼. 퀘스트 글자가 읽기 힘들었던 적이 있다면, 이 애드온은 당신을 생각하며 만들었습니다.

Forever 관련 안내

• World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns 에 설치하고, 설치나 업데이트 후에는 게임을 완전히 종료했다가 다시 시작하세요; 새 애드온은 /reload 만으로는 나타나지 않습니다
• Forever 베타에는 저장된 설정이 재시작 후 불러와지지 않을 수 있는 알려진 버그가 있습니다. Pathway는 이를 방어합니다: 로그인할 때마다 실시간 퀘스트 목록, 레벨, 위치에서 가이드 내 위치를 다시 도출하며, /pathway find 로 언제든 강제할 수 있습니다
• Skyborne의 Zephras Isle 시작 지역은 아직 포함되지 않았습니다; 다른 모든 시작 지역은 포함되어 있습니다

이제 당신의 언어로

v0.16부터 Pathway는 게임 클라이언트의 언어를 자동으로 따릅니다. 12가지 WoW 클라이언트 언어가 하나의 다운로드에 모두 포함되어 있고, 인터페이스는 모든 언어로 완전히 번역되었으며, 가이드 텍스트 번역은 순차적으로 제공되고 있습니다(호드 시작 지역은 독일어, 프랑스어, 스페인어가 완료되었습니다). 아직 번역되지 않은 부분은 영어로 표시됩니다. 원어민의 교정은 CurseForge 현지화 페이지에서 환영합니다.

영원히 무료

Pathway는 무료입니다. 유료 등급도, 잠긴 루트도 없습니다. 도움이 되었다면 Twitch(twitch.tv/naivedo)에 들러 인사해 주세요. 애드온 안의 Donate 버튼은 개발자의 워싱턴 ABLE 계정을 통해 개발자를 후원합니다.

게임에서 /pathway help 를 입력하면 모든 명령어를 볼 수 있습니다.

 

Italian (itIT)

Pathway - Guida gratuita al livellamento per WoW Forever

Pathway è una guida gratuita al livellamento, passo dopo passo, creata per World of Warcraft: Forever (versione del gioco 1.60.1, interfaccia 16001). Mette una finestra guida e una freccia di direzione 3D sul tuo schermo e ti accompagna missione dopo missione, così sai sempre cosa fare dopo e dove andare.

Percorsi completi dall'1 al 30, entrambe le fazioni

Orda: Durotar, Mulgore e le Radure di Tirisfal per iniziare, poi le Savane (Crocevia e Ratchet), la Foresta di Pinargento, le Alture di Colletorto, le Vette di Petrartiglio e Valtetra, e Thousand Needles.

Alleanza: la Foresta di Elwynn, Teldrassil e Dun Morogh per iniziare, poi le Terre dell'Ovest, Loch Modan, Rivombrosa, le Montagne di Crestagrana e il Bosco di Vespro, gli Acquitrini e Valtetra.

Le guide si collegano una all'altra, e Pathway sceglie il percorso più vicino al tuo livello e alla tua posizione. Digita /pathway best in qualsiasi momento, oppure apri il selettore delle guide e scegli tu.

Cosa fa

• Finestra della guida passo dopo passo che mostra solo il lavoro che resta; i passi finiti si cancellano da soli mentre giochi
• Una vera freccia 3D che ruota quando ruoti tu, traccia percorsi tra le zone e conosce barche, zeppelin, il Tram degli Abissi e i viaggi senza volo
• Contatori degli obiettivi in tempo reale nei passi di uccisione e raccolta, più i tuoi progressi di livello e di guida a colpo d'occhio
• Un pulsante segnaposto sulla mappa che segna il tuo passo attuale sulla mappa del mondo
• Navigazione verso il cadavere: se muori, la freccia punta al tuo corpo
• Accettazione e consegna automatiche opzionali per le missioni della guida (disattivate di default, e non sceglie mai tra le ricompense al posto tuo)
• Salto dei filmati opzionale, suoni dei passi e due scorciatoie da tastiera

Missioni di classe incluse

I passi di classe appaiono solo per la tua classe e si saltano da soli per tutti gli altri: guerriero, sciamano, forme del druido, addomesticamento delle mascotte del cacciatore, demoni dello stregone, le catene di veleni e scasso del ladro, le missioni del paladino in entrambe le fazioni e le nuove storie di classe di Forever, incluso il percorso del paladino Reietto.

Vista delle spedizioni

Entra in una qualsiasi delle 15 spedizioni aperte al limite della beta e la finestra passa a quell'istanza: le tue missioni attive lì con gli obiettivi in tempo reale, poi ogni boss con collegamenti al bottino cliccabili per la TUA classe. Passa il mouse su un oggetto per vederlo, fai clic per aprire la sua scheda, e Maiusc+clic per collegarlo in chat, proprio come un collegamento in chat.

Pensato per essere leggibile

Cinque temi di colore su sfondi quasi neri, cursori di opacità separati per sfondo, pulsanti ed extra, tre dimensioni del testo, una finestra ridimensionabile e un pulsante sulla minimappa. Se il testo delle missioni è mai stato difficile da leggere per te, questo addon è stato creato pensando a te.

Note su Forever

• Installalo in World of Warcraft/_classic_beta_/Interface/AddOns e chiudi e riavvia completamente il gioco dopo l'installazione o l'aggiornamento; gli addon nuovi non compaiono con il solo /reload
• La beta di Forever ha un bug noto per cui le impostazioni salvate potrebbero non ricaricarsi dopo un riavvio. Pathway si difende: ricava di nuovo il tuo posto nella guida dal tuo registro delle missioni in tempo reale, dal livello e dalla posizione a ogni accesso, e /pathway find lo forza in qualsiasi momento
• L'inizio degli Skyborne sull'Isola di Zephras non è ancora coperto; tutte le altre zone di partenza sì

Ora nella tua lingua

Dalla v0.16, Pathway segue automaticamente la lingua del tuo client di gioco. Tutte le 12 lingue del client di WoW sono incluse nell'unico download, l'interfaccia è completamente tradotta in ogni lingua, e le traduzioni dei testi delle guide stanno arrivando man mano (le zone di partenza dell'Orda sono pronte in tedesco, francese e spagnolo). Ciò che non è ancora tradotto viene mostrato in inglese. Le correzioni dei madrelingua sono benvenute sulla pagina di localizzazione di CurseForge.

Gratis, per sempre

Pathway è gratuito. Nessuna versione a pagamento, nessun percorso bloccato. Se ti aiuta, passa a salutare su Twitch (twitch.tv/naivedo), e il pulsante Donate nell'addon sostiene lo sviluppatore tramite il suo conto ABLE di Washington.

Digita /pathway help in gioco per tutti i comandi.