Changelog

0.3.0

Português

• Nova janela: painel escuro flat redesenhado, com titlebar (ícone, título e countdown de reset semanal/diário) que também é a alça de arrastar.
• Posição salva: a janela lembra onde você a deixou entre sessões e relogs.
• Linha de resumo: "X/Y cofres prontos · N com recompensa esperando · M personagens" no topo.
• Tabela compacta com rolagem para muitos alts: ícone + nome em cor de classe, ilvl, rating de M+ (cor por faixa), chave, cofre em mini-pips (3 M+ + 3 raide) e a nova coluna de Ouro.
• Linha expansível: clique num personagem para abrir um painel de detalhe com Grande Cofre por slot, Mítica+ por masmorra, lockouts de raide, moedas & crests, semanais (Conquista, Catalisador) e profissões (conhecimento).
• Personagem logado destacado com acento azul; quem tem recompensa de cofre pronta ganha realce dourado.
• Novo: captura de ouro, melhor chave por masmorra da season, semanais e profissões (defensivo — mostra "—" quando o dado ainda não está disponível).

English

• New window: redesigned flat dark panel with a titlebar (icon, title and weekly/daily reset countdown) that doubles as the drag handle.
• Saved position: the window now remembers where you left it across sessions and relogs.
• Summary line: "X/Y vaults full · N with a reward waiting · M characters" at the top.
• Compact table with scrolling for many alts: class icon + class-colored name, ilvl, M+ rating (color by bracket), keystone, vault mini-pips (3 M+ + 3 raid) and the new Gold column.
• Expandable row: click a character to open a detail panel with per-slot Great Vault, Mythic+ by dungeon, raid lockouts, currencies & crests, weeklies (Conquest, Catalyst) and professions (knowledge).
• Logged character highlighted with a blue accent; characters with a ready vault reward get a golden highlight.
• New: capture of gold, season best key per dungeon, weeklies and professions (defensive — shows "—" when the data isn't available yet).

Español

• Nueva ventana: panel oscuro plano rediseñado, con una barra de título (icono, título y cuenta atrás del reinicio semanal/diario) que también sirve para arrastrar.
• Posición guardada: la ventana ahora recuerda dónde la dejaste entre sesiones y reconexiones.
• Línea de resumen: "X/Y cámaras listas · N con recompensa esperando · M personajes" arriba.
• Tabla compacta con desplazamiento para muchos personajes: icono + nombre en color de clase, ilvl, puntuación de M+ (color por rango), piedra, cámara en mini-pips (3 M+ + 3 banda) y la nueva columna de Oro.
• Fila expandible: haz clic en un personaje para abrir un panel de detalle con la Gran Cámara por ranura, Mítica+ por mazmorra, bloqueos de banda, monedas y crests, semanales (Conquista, Catalizador) y profesiones (conocimiento).
• Personaje conectado destacado con un acento azul; los personajes con recompensa de cámara lista reciben un realce dorado.
• Nuevo: captura de oro, mejor piedra por mazmorra de la temporada, semanales y profesiones (defensivo — muestra "—" cuando el dato aún no está disponible).

0.2.0

Português

• Próxima ação no Cofre: o tooltip do Grande Cofre agora mostra o que falta para o próximo slot de cada trilha (ex.: "Mítica+: +1 p/ slot 2").
• Botão de minimapa: arrastável no anel do minimapa; clique-esquerdo abre/fecha o painel; tooltip resume quantos alts têm cofre cheio ou recompensa pendente.
• Personagem ativo destacado: a linha do personagem logado ganha um acento sutil.
• Ocultar concluídos: opção no topo que esconde personagens com cofre 3/3/3 e sem recompensa pendente.
• Apelidos: clique-direito no nome abre um menu de contexto para definir um apelido ou remover o personagem.
• Ordenação por coluna: clique nos cabeçalhos (Personagem, Cofre, M+, Rating, Crests, Raide) para ordenar, com seta de direção.
• Crests da season: nova coluna com as moedas de upgrade (Dawncrest) e fragmentos de Delve, com totais e progresso semanal no tooltip. Comando /kalts curr lista os IDs in-game.

English

• Vault next action: the Great Vault tooltip now shows what's left for each track's next slot (e.g. "Mythic+: +1 to slot 2").
• Minimap button: draggable around the minimap ring; left-click toggles the panel; tooltip summarizes how many alts have a full vault or pending reward.
• Active character highlight: the logged character's row gets a subtle accent.
• Hide completed: a top toggle hides characters with a 3/3/3 vault and no pending reward.
• Nicknames: right-click a name for a context menu to set a nickname or remove the character.
• Column sorting: click headers (Character, Vault, M+, Rating, Crests, Raid) to sort, with a direction arrow.
• Season crests: new column with the upgrade currencies (Dawncrest) and Delve shards, with totals and weekly progress in the tooltip. The /kalts curr command lists the IDs in-game.

Español

• Próxima acción de la Cámara: la información de la Gran Cámara ahora muestra lo que falta para la siguiente ranura de cada vía (p. ej. "Mítica+: +1 para ranura 2").
• Botón de minimapa: arrastrable por el anillo del minimapa; clic izquierdo abre/cierra el panel; la información resume cuántos personajes tienen la cámara llena o recompensa pendiente.
• Personaje activo destacado: la fila del personaje conectado recibe un acento sutil.
• Ocultar completados: opción superior que esconde personajes con cámara 3/3/3 y sin recompensa pendiente.
• Apodos: clic derecho en el nombre abre un menú contextual para definir un apodo o eliminar el personaje.
• Ordenación por columna: haz clic en los encabezados (Personaje, Cámara, M+, Punt., Crests, Banda) para ordenar, con flecha de dirección.
• Crests de la temporada: nueva columna con las monedas de mejora (Dawncrest) y fragmentos de Cavernas, con totales y progreso semanal en la información. El comando /kalts curr lista los IDs en el juego.

0.1.1

Português

• Ajustes internos de empacotamento para a publicação.

English

• Internal packaging adjustments for release.

Español

• Ajustes internos de empaquetado para la publicación.

0.1.0

Português

• Painel cross-character (/kalts ou /ka): vê numa única tabela o que falta de objetivos semanais em todos os seus personagens.
• Grande Cofre: as 3 trilhas (Mítica+, Raide, Mundo) com slots preenchidos e o nível de item previsto no tooltip; aviso quando há recompensa não coletada.
• Mítica+: runs da semana, maior chave da semana, rating geral e a chave atual (nível + masmorra).
• Lockouts de raide: bosses mortos/total por dificuldade, com a lista completa no tooltip.
• Reset countdown semanal e diário no topo; selo "precisa logar" nos personagens com snapshot anterior ao reset atual.
• Trilíngue (PT/EN/ES), cor semântica sempre acompanhada de número/glifo, e atualização ao vivo do personagem logado.

English

• Cross-character panel (/kalts or /ka): see in a single table what's left of your weekly goals across all characters.
• Great Vault: the 3 tracks (Mythic+, Raid, World) with filled slots and predicted item level in the tooltip; warning when a reward is uncollected.
• Mythic+: runs this week, best key of the week, overall rating and your current keystone (level + dungeon).
• Raid lockouts: bosses killed/total per difficulty, with the full list in the tooltip.
• Reset countdown for weekly and daily at the top; "needs login" seal on characters whose snapshot predates the current reset.
• Trilingual (PT/EN/ES), semantic color always paired with a number/glyph, and live refresh for the logged character.

Español

• Panel multipersonaje (/kalts o /ka): mira en una sola tabla lo que falta de tus objetivos semanales en todos tus personajes.
• Gran Cámara: las 3 vías (Mítica+, Banda, Mundo) con las ranuras llenas y el nivel de objeto previsto en la información; aviso cuando hay una recompensa sin reclamar.
• Mítica+: carreras de la semana, mejor piedra de la semana, puntuación general y tu piedra angular actual (nivel + mazmorra).
• Bloqueos de banda: jefes muertos/total por dificultad, con la lista completa en la información.
• Cuenta atrás de reinicio semanal y diario arriba; sello "necesita entrar" en los personajes cuya instantánea es anterior al reinicio actual.
• Trilingüe (PT/EN/ES), color semántico siempre acompañado de un número/glifo, y actualización en vivo del personaje conectado.