Whenever you loot something interesting, this button pops up (only after combat ends).
Left click wear the item, right click dismisses the button