Kyrux - Rotation de Combate Asistido Moderno

CupriHelper

**A customizable display for World of Warcraft's Assisted Combat recommendations, with secondary ability icons and configurable cooldown bars.**

Keep your current recommended ability and its keybind in view, and arrange the display to suit your interface.

## Features

- **1–5 ability icons:** a larger primary recommendation with up to four smaller secondary icons.
- **Flexible layout:** grow right, left, up or down; adjust icon sizes, spacing and scale.
- **Customizable secondary icons:** choose dynamic availability-based ordering or Blizzard's rotation-list order.
- **Optional proc priority and filters:** prioritize detectable procs, hide abilities on cooldown or hide currently unusable abilities.
- **Per-specialization exclusions:** choose which abilities to exclude from secondary icons without changing the primary recommendation.
- **Independent appearance settings:** configure secondary keybinds, cooldown swipes, charges and opacity separately.
- **Cooldown bars:** configure bars for abilities selected from Blizzard's cooldown catalog.
- **Keybind detection:** supports Blizzard action bars, ElvUI, Bartender4 and Dominos.
- **Saved settings:** customize the addon through its built-in options window.

## Languages

**The addon automatically follows your WoW client language.** You do not need to select a language manually.

- [x] **English** — `enUS` and `enGB`
- [x] **Spanish** — `esES` and `esMX`

Both languages include the new Secondary Icons settings, About-tab update notes and minimap instructions. Additional included translations cover parts of other client languages; untranslated entries fall back to English.

The English text on this project page does not force the addon into English: Spanish clients display the translated interface in Spanish.

## Getting started

1. Install CupriHelper and make sure Assisted Combat is available for your character. Place the Assisted Combat button on an action bar.
2. Type **`/ch`** or **`/cuprihelper`** to open settings.
3. Set the icon count, direction and size under the primary appearance tab.
4. Use **Secondary Icons** to adjust ordering, filters, exclusions and secondary appearance.

### Useful commands

- `/ch` — Open settings.
- `/ch lock` — Lock or unlock the primary display.
- `/ch reset` — Reset the primary display position.
- `/ch defaults` — Restore default settings.

## How recommendations work

The primary icon shows the current recommendation provided by Blizzard Assisted Combat. Secondary icons are alternatives selected from the available rotation list, with optional filtering and ordering.

**Secondary icons are not a guaranteed sequence of future casts.** CupriHelper does not simulate every talent build or replace Blizzard's rotation logic. Support depends on the Assisted Combat information available for your character. When combat data is restricted, the addon does not use that unknown information to discard an ability.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Novedades de CupriHelper

## Personalización de los iconos

- Selección de **1 a 5 iconos**, con el principal más grande y los secundarios de tamaño ajustable.
- Cuatro direcciones: derecha, izquierda, arriba y abajo.
- Ajustes de tamaño y separación, aplicados al instante y guardados.

## Nueva pestaña «Secundarios»

- Orden dinámico que prioriza habilidades disponibles y, opcionalmente, procs detectables.
- Opción para conservar el orden de la lista de Blizzard.
- Filtros opcionales de habilidades en recarga o no utilizables.
- Exclusiones de habilidades secundarias guardadas por especialización.
- Controles independientes de teclas, recargas, cargas y opacidad.

## Mejoras y correcciones

- Corregida la actualización de disponibilidad y recargas cuando los iconos no cambian.
- Actualización al aparecer o desaparecer el resalte de una habilidad.
- Mejor selección de secundarios al aplicar filtros a la lista completa de habilidades.
- Eliminado el rótulo sobre los iconos secundarios.
- Añadido el resumen de novedades en «Acerca de» y corregidos los textos del minimapa en español e inglés.

El icono principal conserva la recomendación actual de Combate Asistido. Los secundarios muestran alternativas según la información disponible; no son una predicción garantizada de los próximos ataques. Los datos de combate que el juego no permite leer no se usan para descartar habilidades.

## Idioma automático

El addon utiliza automáticamente el idioma del cliente de World of Warcraft; no necesita un selector manual.

- [x] Inglés — `enUS` / `enGB`
- [x] Español — `esES` / `esMX`

Ambos idiomas incluyen las opciones nuevas, las novedades de «Acerca de» y la ayuda del minimapa. Las traducciones parciales de otros idiomas usan el inglés para los textos pendientes de traducir.