Description
Summary
Add automatic language tags to your /say messages in World of Warcraft and bring your roleplay conversations to life with immersive dialects.
Description
Dialectes Enchantés is a roleplay addon for World of Warcraft that automatically indicates which language your character is speaking in the /say channel.
It enhances immersion by showing your character’s chosen dialect or tongue every time they speak — perfect for multilingual RP characters and cultural interactions.
Example:
[Thalassian] Melissa says: "Hello!"
(Displayed automatically when the player has selected Thalassian in Dialectes Enchantés)
Main features:
- 🗣️ Automatically displays the language your character is speaking in /say.
- ⚙️ Detects whether you’re using a base language (Common or Orcish) before activating.
- 🚫 Prevents usage if your character speaks in their racial language (non-RP friendly).
- 🔄 Easy language selection via a simple in-game menu.
- 💬 Fully compatible with roleplay chat addons.
- 🌍 Supports both Alliance and Horde.
A lightweight addon to make your roleplay dialogues more authentic and immersive.
⚙️ Installation & Usage
Installation
-
Download Dialectes Enchantés from CurseForge or via your favorite addon manager.
-
Extract (if needed) the folder
DialectesEnchantesinto yourWorld of Warcraft/_retail_/Interface/AddOnsdirectory. -
Restart or reload the game (
/reload).
Usage
-
Open the Dialectes Enchantés interface by clicking the minimap icon or typing
/dialectes. -
Choose your base language (Common for Alliance, Orcish for Horde).
-
Select the dialect your character is currently speaking (e.g. Thalassian, Darnassian, Dwarvish, etc.).
-
Speak normally in the /say channel — the addon will automatically display your chosen dialect:
[Thalassian] Melissa says: “Hello!”
(Displayed automatically when Thalassian is selected) -
Switch dialects anytime using the dropdown menu or minimap button.
💬 Credits & Support
Created by Zaleya – Kirin Tor.
Feedback, suggestions, and bug reports are always welcome on the addon’s CurseForge page.
FRANCAIS
Résumé
Ajoutez automatiquement la langue parlée à vos messages dans le canal /dire et rendez vos conversations roleplay plus immersives grâce aux dialectes enchantés.
Description
Dialectes Enchantés est un addon roleplay pour World of Warcraft qui indique automatiquement la langue parlée par votre personnage dans le canal /dire.
Il améliore l’immersion en affichant le dialecte ou la langue choisie à chaque phrase prononcée — idéal pour les personnages multilingues ou les rôlistes souhaitant ajouter une touche culturelle à leurs échanges.
Exemple :
[Thalassien] Melissa dit : « Bonjour ! »
(Affiché automatiquement si le joueur a sélectionné le thalassien dans Dialectes Enchantés)
Fonctionnalités principales :
- 🗣️ Affiche automatiquement la langue parlée dans le canal /dire.
- ⚙️ Détecte si vous utilisez une langue de base (Commun ou Orc) avant d’activer l’affichage.
- 🚫 Empêche l’utilisation si la langue raciale du jeu est sélectionnée.
- 🔄 Permet de changer facilement de dialecte via un menu intuitif.
- 💬 Compatible avec les autres addons roleplay.
- 🌍 Fonctionne pour les joueurs de l’Alliance et de la Horde.
Un addon léger et immersif qui enrichit vos dialogues roleplay dans Azeroth.
⚙️ Installation & Utilisation
Installation
-
Téléchargez Dialectes Enchantés depuis CurseForge ou via votre gestionnaire d’addons préféré.
-
Placez (si nécessaire) le dossier
DialectesEnchantesdans le répertoire :World of Warcraft/_retail_/Interface/AddOns -
Redémarrez le jeu ou rechargez l’interface (
/reload).
Utilisation
-
Ouvrez l’interface de Dialectes Enchantés via l’icône sur la mini-carte ou avec la commande
/dialectes. -
Sélectionnez la langue de base de votre faction (Commun pour l’Alliance, Orc pour la Horde).
-
Choisissez le dialecte que parle votre personnage (ex. Thalassien, Nain, Gnome, etc.).
-
Parlez normalement dans le canal /dire — l’addon affichera automatiquement la langue choisie :
[Thalassien] Melissa dit : « Bonjour ! »
(Affiché automatiquement si le Thalassien est sélectionné) -
Vous pouvez changer de dialecte à tout moment via le menu déroulant ou le bouton de la mini-carte.
💬 Crédits & Support
Créé par Zaleya – Kirin Tor.
Vos retours, suggestions et rapports de bugs sont les bienvenus directement sur la page CurseForge de l’addon.


