Names in the chat box are transliterated, including when BG events occur.
This addon is fairly comprehensive now.
