Azeroth Codex

Deutsch – Azeroth Codex 0.9.99 Beta

Diese Beta konzentriert sich auf die weitere Überarbeitung der Benutzeroberfläche, Lokalisierung und die Verbesserung der während des Spielens aufgebauten Codex-Datenbanken.

Neu und überarbeitet:

• Sprachumschaltung des Addons zwischen Deutsch und Englisch umfassend überarbeitet.
• Standardmäßig richtet sich die Addon-Sprache nach der WoW-Clientsprache. Eine manuell gewählte Sprache hat Vorrang.
• Codex-Zentrale und die einzelnen Datenbankoberflächen vollständig an die neue Sprachlogik angepasst.
• Weitere Lokalisierungskorrekturen im Händleratlas.
• Lehrerkompendium überarbeitet und Lehrer übersichtlich in Klassenlehrer und Berufslehrer gegliedert.
• Fehlerhafte automatische Lehrertyp-Zuordnungen korrigiert. Tatsächlich angebotene Fähigkeiten werden zur Zuordnung verwendet, ohne daraus nicht vorhandene Lehrertypen zu erzeugen.
• Baumansichten bei Lehrern, Quests und weiteren Verzeichnissen übersichtlicher gestaltet. Unterbereiche sind standardmäßig eingeklappt und können gezielt geöffnet werden.
• Gebietszuordnung der Insel Zephras zu Himmelswall berücksichtigt.
• NPC-Verzeichnis optisch an die übrigen Codex-Datenbanken angepasst.
• Talentplaner weiter überarbeitet; Positionierung und Darstellung der Talentbäume verschiedener Klassen verbessert.
• Interne Entwicklungs- und Diagnosemeldungen aus dem öffentlichen Beta-Betrieb entfernt.
• Neue, unaufdringliche Beta-Information beim Einstieg.
• Hinweise zur Datenmitwirkung ergänzt. Azeroth Codex sammelt Beobachtungen lokal; Daten werden nicht automatisch übertragen. Tester erhalten einen Hinweis, wie sie ihre gesammelten Daten für den Aufbau der gemeinsamen Datenbasis bereitstellen können.
• Weitere kleinere UI-, Navigations- und Darstellungsfehler behoben.

Beta-Hinweis:
Azeroth Codex befindet sich weiterhin im Aufbau. Viele Datenbanken wachsen durch tatsächlich im Spiel beobachtete Inhalte. Wer die Beta testet, kann besonders helfen, indem gesammelte Codex-Daten regelmäßig zur Verfügung gestellt und gefundene Fehler gemeldet werden.

English – Azeroth Codex 0.9.99 Beta

This beta focuses on further improvements to the user interface, localization, and the Codex databases that grow from actual observations made while playing.

New and improved:

• Comprehensive overhaul of the German/English language switching system.
• By default, the addon follows the WoW client language. A manually selected addon language always takes priority.
• The Codex home screen and individual database interfaces have been fully adapted to the new language system.
• Additional localization fixes for the Merchant Atlas.
• Reworked Trainer Compendium with a clearer distinction between Class Trainers and Profession Trainers.
• Fixed incorrect automatic trainer classifications. Actual training offers are used for classification without creating non-existent trainer types.
• Improved tree views for trainers, quests and other directories. Subcategories are collapsed by default and can be expanded as needed.
• Added the correct assignment of Zephras Island to Skywall.
• Updated the NPC Directory to better match the visual design of the other Codex databases.
• Further improvements to the Talent Planner, including talent positioning and tree layouts for different classes.
• Removed internal development and diagnostic messages from the public beta experience.
• Added a short and unobtrusive beta information message when entering the game.
• Improved data contribution information. Azeroth Codex collects observations locally; no data is transmitted automatically. Testers are informed how they can submit their collected data to help build the shared database.
• Various additional UI, navigation and display fixes.

Beta notice:
Azeroth Codex is still under active development. Many of its databases grow from content actually observed while playing. Beta testers can help considerably by regularly submitting their collected Codex data and reporting any issues they encounter.