Astro PoVs companion addon
This addon goes with Astro PoVs (https://astropovs.com), a desktop app that records every raid pull and Mythic+ key on its own, cuts each pull into its own video, and lets your guild watch everyone's PoV side by side, with the deaths, the boss abilities and a full damage and healing breakdown read from the combat log.
What it does for the recording
It turns on combat logging when you enter a raid or a key, and it turns on Advanced Combat Logging with it. Without that, the log has no boss health and no pet owners, and the app cannot tell what happened. WoW forgets /combatlog every time you relog, and that is the most common reason a pull never gets recorded. It also turns it back on after a disconnect in the middle of a key.
The app decides what to log. Your recording settings in the app (which raids and difficulties, which keys and from what level, other dungeons) are written into the addon folder, and the addon follows them. One place to set it up. If you change them with the game open, the app asks you for a /reload.
What it does for the app
It saves a few things the combat log never says: your character, class and spec (so a manual recording knows who it belongs to), your client language (the app starts in it), and where your chat frame is on screen (so the app can put its chat cover on the right spot). The app reads that file on your own PC. Nothing is sent anywhere by the addon.
Options
Options > AddOns > Astro PoVs, or type /astropovs. Each job has its own switch: automatic logging, sharing your character, sharing your chat position. The app respects whatever you choose here.
What it does not do
It never prints to your chat and it never turns logging off. If you turned it on yourself somewhere else, it stays on.
The app works without the addon. The app can install it for you, and installing it from here gives you the same files.
Astro PoVs, el addon compañero
Este addon acompaña a Astro PoVs (https://astropovs.com), una app de escritorio que graba sola cada pull de raid y cada llave de Mythic+, corta cada pull en su propio video y deja ver los PoVs de toda tu guild lado a lado, con las muertes, las habilidades del jefe y el desglose completo de daño y curación sacado del registro de combate.
Lo que hace por la grabación
Enciende el registro de combate al entrar a una raid o una llave, y enciende con él el registro avanzado. Sin eso el registro no trae la vida del jefe ni los dueños de las mascotas, y la app no puede saber qué pasó. WoW olvida el /combatlog cada vez que relogueas, y esa es la razón más común por la que un pull no queda grabado. También lo vuelve a encender si te desconectas a media llave.
La app decide qué registrar. Tus ajustes de grabación en la app (qué raids y dificultades, qué llaves y desde qué nivel, otras mazmorras) se escriben en la carpeta del addon y el addon los sigue. Se configura en un solo lugar. Si los cambias con el juego abierto, la app te pide un /reload.
Lo que hace por la app
Guarda unas pocas cosas que el registro de combate nunca dice: tu personaje, clase y especialización (para que una grabación manual sepa de quién es), el idioma de tu cliente (la app arranca en ese idioma) y dónde está tu ventana de chat (para que la app ponga su tapa de chat en el lugar correcto). La app lee ese archivo en tu propia PC. El addon no manda nada a ningún lado.
Opciones
Opciones > AddOns > Astro PoVs, o escribe /astropovs. Cada cosa tiene su interruptor: registro automático, compartir tu personaje, compartir la posición de tu chat. La app respeta lo que elijas aquí.
Lo que no hace
Nunca escribe en tu chat y nunca apaga el registro. Si lo encendiste tú en otro lado, se queda encendido.
La app funciona sin el addon. La app puede instalarlo por ti, y si lo instalas desde aquí quedan los mismos archivos.

