Angler's Journal

v0.24.0 — In plainer words

Changed

A second pass over everything the journal says

• Two hundred lines were written again and reviewed by the dev by hand: your character's emotes, Fish Tales, Angler's Tales, the lines under your names, the notes about a water, the days remembered and the rumors.
• Fewer punchlines and less explaining. A line tells one thing and stops.
• Nineteen of the thirty-four rumors were made over from something found only in their zone: the murlocs along Westfall's coast, the kodo that come to drink at Stonebull Lake, the pond in Thunder Bluff with more lines in it than fish.
• Lines that spoke of moonlight, mist, "every bank" or "never" where the journal only knew the hour or a share of your casts now say what it knew.
• Nothing you have earned changes: the same tales, names and days, told better.

English and Spanish only

• The journal now speaks English and Spanish, and only those two. They are the languages I speak, and everything the journal says was polished by hand in both; the Spanish is written as Spanish, not translated.
• French, Portuguese, German, Russian and Simplified Chinese are gone. They were drafts no native speaker had read, and I would rather ship two languages I can stand behind than seven I cannot check.
• A journal that was set to one of those languages now speaks your game's language, or English.

Fixed

• In the options, the note about reloading no longer covers the last language of the list.