ESO Ita - traduzione italiana di Elder Scrolls Online

Addons
5,763 Downloads Last Updated: Sep 21, 2017 Game Version: 2.6.11

Eso Ita

This is the unofficial Italian translation of The Elder Scrolls Online brought by www.esoitalia.it, the Italian community of Elder Scrolls Online. Work in progress. At the moment the UI, the crafting materials and few quests are translated.

The project Esoita started in April 2015 to offer to the italian community the game translated in italian.

We will need several months of work to complete a translation of a game as vast as Elder Scrolls, considering also the introduction in time of patches and new contents to translate. The final objective is to offer a quality translation to all the game fans, so for any comment or correction about the translation we beg you to signal it to staff@esoitalia.it or on ESO Italia forums.

The addon will be updated periodically. If you wish to cooperate contact us at staff@esoitalia.it or on our forum.

For reasons of work speed and consistency the version with english keywords has been postponed with no ETA.

Respectfully we call ESO modders to support the Italian language (it) in their add-ons. Thank you in advance.

Supported translated addons: Trophy Hunters, ESO Master Recipe List

Information for Italian speakers

Addon funzionante di nuovo!

Questo è la traduzione Italiana non ufficiale di The Elder Scrolls Online, creata da www.esoitalia.it, la community Italiana di Elder Scrolls Online. È un lavoro ancora in corso. Al momento tutta la UI, i materiali di fabbricazione e alcune missioni sono stati tradotti.

Il progetto Esoita è partito ad Aprile 2015 per offrire alla comunità italiana il gioco tradotto in italiano.

Serviranno molti mesi di lavoro per completare la traduzione di un gioco vasto come Elder Scrolls, considerando anche l'introduzione di nuove zone nel contempo e di patch. L'obiettivo finale è di offrire una traduzione di qualità a tutti gli appassionati del gioco, quindi per qualsiasi commento o segnalazione di incongruenza nella traduzione vi preghiamo di segnalarla a staff@esoitalia.it o sui forum di ESO Italia.

L'addon verrà aggiornato periodicamente. Se volete collaborare contattateci a staff@esoitalia.it o sul nostro forum.

Per motivi di rapidità di lavoro e consistenza la versione con parole chiave in inglese è stata postposta ad un secondo momento.

Addons tradotti supportati: Trophy Hunters, ESO Master Recipe List

Comments

  • To post a comment, please or register a new account.
Posts Quoted: