Mod original "Twister Mod" o "Mod Twister" de la creadora Utopya .
AVISO: este archivo es sólo una traducción al español del Mod "Twister Mod" creado por Utopya.
Para que esta traducción funcione correctamente, tienes que descargar el Mod original desde la página oficial del creador/a en el enlace de aquí abajo:
https://www.patreon.com/UTOPYA_cc/posts/twister-mod-158965968
Una vez descargados ambos archivos, (mod original y traducción) coloca ambos en tu carpeta de MODS y ¡a jugar!
Original "Twister Mod" or "Mod Twister" by the creator Utopya.
NOTICE: This file is just a Spanish translation of the "Twister Mod" created by Utopya.
For this translation to work properly, you need to download the original Mod from the creator's official page at the link below:
https://www.patreon.com/UTOPYA_cc/posts/twister-mod-158965968
Once both files are downloaded (original mod and translation), place them both in your MODS folder and start playing!
🌪️ Twister Mod (de Utopya)
¡¡Por fin!! Ya es público. Después de tres semanitas esperando, la genial Utopya ha liberado este increíble mod para que todos podamos disfrutarlo en nuestras partidas. ¡Muchas gracias, te amo Utopya! ❤️
📦 Información sobre la descarga
El enlace os llevará directo a la página de descarga. Aunque allí veréis tres archivos, la traducción la empaque en un solo archivo. No os preocupéis, que ahí dentro está todo incluido; me gusta hacerlo así porque es mucho más limpio y manejable tener menos archivos en la carpeta de Mods.
⚠️ Nota importante sobre esta versión:
Siempre os hago una explicación del mod basada en mi propia experiencia de juego, ya que solo os traigo las traducciones de los mods que yo misma utilizo. Sin embargo, este aún no lo he probado. Ha sido liberado hace apenas unas horas, lo he traducido a toda prisa y os lo comparto ya mismo.
Al haber sido una traducción rápida, la iré ajustando y puliendo con más cariño en cuanto entre al juego y vea exactamente a qué se refiere cada interacción en su contexto. Por ahora, para que no os quedéis con la duda: he dejado la traducción literal del "vaso de leche", ¡aunque sospecho que en el modo borracho se referirá a un buen chupito! 🥛🥃
🎲 ¿De qué va el mod?
El juego tiene una pinta maravillosa y completísima para ser su primer lanzamiento. De momento es para dos Sims y trae varios modos de partida para elegir según el ambiente que busques:
-
✨ Casual
-
🏆 Competitiva
-
💋 Coqueta
-
🥴 Borracha
¡Y como siempre, Utopya ha metido mogollón de drama! Podrás hacer avances románticos en mitad de la partida. Si el otro Sim los acepta, el ambiente se volverá de lo más ardiente... pero si los rechaza, la situación se volverá extremadamente incómoda. ¡Y la cosa se pone aún peor si alguno de los Sims tiene pareja y está delante viendo la partida! Drama asegurado. 🎭🔥
Hasta que suba la versión corregida y bien testeada, os dejo con este adelanto para que podáis disfrutarlo desde ya.
¡Vamos corriendo a twistear! 🖱️💎

