Traduction Française du mod Pediatric Illnesses & Injuries par LoryNa 👶🩺

Pediatric Illnesses & Injuries – French Translation Project 🧒🩺

🔹 Main Features

• 🧒🩺 Complete French translation : All illnesses, injuries, symptoms, interactions, moodlets, notifications, and system messages introduced by Pediatric Illnesses & Injuries have been fully translated.
• 🤒 Authentic pediatric health gameplay : Preserves all original mechanics, adding depth and realism to toddler and child health management.
• 📘 Consistent terminology : Aligned with the official French localization of The Sims 4 for seamless immersion.
• 🔧 Simple installation : Functions like a standard language patch and integrates naturally with the main mod.
• 🔄 Regular updates : Maintained to stay compatible with the latest versions released by LoryNa.

🎮 How This Improves Gameplay

Pediatric Illnesses & Injuries introduces a range of realistic childhood illnesses, symptoms, treatments, and reactions for toddlers and children.
This translation ensures that every notification, moodlet, and medical interaction is clear and fully understandable, allowing French-speaking players to enjoy a richer and more immersive pediatric gameplay experience.

⚙️ Installation Guide

• 📥 Download and install the original Pediatric Illnesses & Injuries mod by LoryNa.
• 📂 Place the translation file into your Documents/Electronic Arts/The Sims 4/Mods folder.
• ⚙️ Enable Script Mods Allowed and Custom Content in the game settings.
• ▶️ Launch the game and enjoy a fully localized pediatric health system.

📝 Credits & Permissions

• 👩‍💻 Original creator : LoryNaMods
• 🧩 Mod : Pediatric Illnesses & Injuries
• 🌐 French translation by : Hope
• ✅ Translation created and published with permission from LoryNaMods

⚖️ All original rights and content belong to their respective creators.