The Infected By NeedCoffee4That and ShinoNox | Chinese Translation

Chinese translation of The Infected By NeedCoffee4That and ShinoNox

Do you know what never gets old? Zombies (literally, see what we did there?). Today we at PCM bring you a “zombie” mod to rival any others, that also ties into the StrangerVille storyline.

How it works:

• Scientists or former Scientists can use the Chemistry Lab object to first research and then create a “Mutated Mother Plant Infection Serum” 
• Creating the Serum requires Bizarre Fruits from StrangerVille - you can either pick them up yourself (either by buying them in the Curio shop or by harvesting the plants, if you have advanced the StrangerVille Story to a certain point) or order them via any Computer with the “Order plant samples from StrangerVille” option
• Drinking or administering the Serum to a Sim will first make them sick and eventually, after a couple of hours and two different stages, turn them into an Infected
• Scientists can also teach other Scientists how to create the Serum (provided they learned it first)

The Infected:

• Infected Sims are always hungry and will try anything to relieve that hunger: any food left out for them will be devoured, and Sims getting too close might get bit!
• Getting bitten by an Infected can lead to different outcomes: either the bitten Sim turns into an Infected themselves, tries to fight the Infected, or finds out they’re immune to the Infection, hooray! There's also a chance of the bitten Sim succumbing to their wounds.
• If your Sim is brave enough you can also pick fights with the Infected - but beware, fighting them has a chance of your Sim getting bitten!
• Infected Sims will not age or die
• Sims who are immune cannot be infected and the Infected will ignore them
• Infected Sims cannot be interacted with (besides “try to talk to” and “fight”) and will not be able to do any activities besides wandering around, creepily staring at stuff, eating any food that's left out for them or biting non-infected Sims. They will never sleep, pee, bathe, cook, or do anything else, just like properly insane beings.
• Infected have locked motives, but Hunger is always low and cannot be satisfied - they are endlessly hungry, but can not die from it
• If a Sim sees an Infected, they might get scared and run away

Immunity & the Cure:

• Immunity can be achieved by either buying the Mother Plant Immunity Reward Trait in the Rewards Store, with the Infection Cure, or by pure chance when being bitten by an Infected 
• The Cure can be created with the Chemistry Lab by any Scientist Sim who has learned how to create the Serum, but it has to be researched first ("Research a Cure for the Mutated Mother Plant Infection”. Has a 25% chance of being successful, but after it’s learned you can always craft it!)
• Researching or creating the Cure requires a sample of the Serum
• Drinking the Cure or administering it to another Sim will attempt to cure them from any infection they might have and make them immune
• Scientists can also teach other Scientists how to create the Cure (provided they learned it first)

Maximum Mayhem:

If your Sim strives for Maximum Mayhem, they need the “Satellite Dish” - a Scientist invention that can be built with the Invention Constructor at level 4 of the Scientist career after having the 7th breakthrough.

Via the Satellite Dish, Scientist Sims can

• “Infect All Sims”: this will turn all currently existing Sims in all worlds into Infected (including the played Sim, so make sure they're immune, before doing this!),
• “Infect Neighborhood”: this will turn all Sims present in the current neighborhood,
• or, if they feel merciful for some reason, “Cure All Infected Sims”: which will remove the Infection from all existing Sims in all worlds.

Additionally, if your Sim has a Robotics Skill of 5 or higher, they can craft an “Infection Bomb” on the Robotics Table, which, when deployed, infects all Sims in the immediate area around the Sim deploying the Bomb. This option requires the Discover University pack, but it is not a hard requirement for using the mod. If you don’t have the DU pack, this option will simply not be available to you.

感染者的简繁汉化

这个模组可以把诡奇小镇变成生化危机，疯狂科学家可以制作变异母株感染血清，使用卫星天线感染整个社区，用感染炸弹感染周围的所有模拟市民，在世界上释放混乱。感染者会咬未感染的模拟市民，通过母株免疫奖励特征或使用感染解药获得免疫力。