🎄 Add some holiday sweetness to The Sims 4!
This is the Spanish translation of the original mod by LoryNaMods.
You must download the original mod for this translation to work:
👉 Download original mod here

✨ What does the mod include?

🍰 9 festive desserts inspired by Italian and French traditions:
• Pandoro and Panettone (classic, chocolate & pistachio)
• Galette des Rois (includes surprise fève)
• Cougnou (sugar pearl & chocolate versions)

📊 Each recipe requires a different HomestyleCooking skill level: 1, 3, or 7.

😋 Eating Pandoro or Panettone gives Sims special mood buffs.

👥 Choose your dessert loyalty with the “Sweet Simsmas” social menu:
Pick Team Pandoro or Team Panettone, and get a trait with themed interactions!

🧑‍🍳 Recipes are available via fridge or stove under “Prepare Simsmas Dessert”.

⚠️ Requirements: Base Game + XML Injector

📌 Installation

Delete any previous version of this translation.
Download and install the original mod.
Place both the original mod and this translation file in your Mods/ folder.
Enable custom content and script mods in your game settings.
Clear your game cache.
Load your save or start a new one.

❤️ Support Me / Follow Me

If you enjoy my work and want more Sims 4 content in Spanish, you can support me here:
🧡 Patreon — SimmersLab
🖱️ CurseForge Projects — SimmersLab

🔔 Don’t forget to follow me for future translations and updates!

🇪🇸 Sweet Simsmas Recipes <3 — Traducción al Español

🎄 ¡Dale un toque dulce y navideño a Los Sims 4!
Este archivo corresponde solo a la traducción al español del mod original de LoryNaMods.
Debes descargar el mod original para que esta traducción funcione:
👉 Descargar mod original aquí

✨ ¿Qué incluye el mod?

🍰 9 postres festivos inspirados en tradiciones italianas y francesas:
• Pandoro y Panettone (clásico, chocolate y pistacho)
• Galette des Rois (¡con sorpresa!)
• Cougnou (con perlas de azúcar o chocolate)

📊 Cada receta requiere un nivel distinto de la habilidad de Cocina Casera: 1, 3 o 7.

😋 Comer Pandoro o Panettone otorga buffs especiales.

👥 Nuevo menú social “Sweet Simsmas” para elegir:
¿Eres del Equipo Pandoro o del Equipo Panettone? ¡Tu Sim obtendrá un rasgo con interacciones especiales!

🧑‍🍳 Las recetas están disponibles en la nevera o estufa → “Prepare Simsmas Dessert”.

⚠️ Requisitos: Juego Base + XML Injector

📌 Instalación

Elimina cualquier versión anterior de esta traducción.
Descarga e instala el mod original.
Coloca este archivo junto al mod original en tu carpeta Mods/.
Activa contenido personalizado y mods con script desde las opciones del juego.
Limpia la caché del juego.
Abre tu partida guardada o comienza una nueva.

❤️ Apóyame / Sígueme

Si te gustó esta traducción y quieres ver más mods en español para Los Sims 4, puedes apoyarme aquí:
🧡 Patreon — SimmersLab
🖱️ CurseForge Projects — SimmersLab

🔔 ¡Sígueme para no perderte futuras traducciones y actualizaciones!

Sweet Simsmas Recipes — Spanish Translation -Sweet Simsmas Recipes — Traducción al Español