⩥[Mod Author/模組作者]: llazyneiph
(If you would like to support the development of this mod and its creator, please click the link below.)

⩥[Module download URL - Patreon ]: LINK
【模組主體下載網址】⇈

Note: The Chinese file does not include the mod itself. Please download the main mod from the link above.
(The Chinese translation shown in the images is not necessarily the final version. Text may be adjusted and refined further to better match the actual in-game content.)

⩥[Required DLC & Custom Mods] ↴
【所需DLC & 自定義模組】

📁遊戲資料片 : 星夢起飛DLC

📁自定義模組 : Frankk's Pack Test Script - LINK

📁自定義模組 : Lot51的核心庫

如Mods資料夾裡已有以上模組，無須重複安裝，並請確認使用版本已為最新。

⩥[Other Module Conflicts & Compatibility] ↴
【其他模組衝突&兼容性】

❌️可能會跟開放式美容職業衝突，因為他們都有修改了造型椅的程序。

❌️PandaSama的現實分娩 - 不兼容

🔖【模組介紹&玩法 / Module Introduction & Gameplay Notes】↴

This module is primarily set in the lives of royal and noble characters during the 16th and 17th centuries.

It mainly revolves around characters with monarch traits. Sims with monarch traits can click on other Sims to designate them as advisors, nobles, knights, or grant them illegal royal titles. Each titled character can click on themselves to access a corresponding menu, while servants are randomly assigned by the game.

📌More detailed gameplay and instructions from the author ↬ LINK
📌作者更詳細的玩法與說明 ↬ LINK

🔸君主/Monarch🔸

Depending on how your monarch interacts with the world, they may become a beloved ruler or a despised tyrant! The Sims around them will either enjoy their presence or absolutely hate it.

Be careful not to raise taxes too high! Your monarch has a specific profession, which you can find in the profession box. There are events such as royal audiences, coronations, and more. New custom animations are included when granting titles to other Sims.

🔸攝政王/Regent🔸

If your monarch is worried about dying before their heir comes of age, they can appoint a regent to rule in their place. If they die prematurely, the regent will automatically take over and assume all the powers of a monarch.

🔸皇家顧問/Royal Advisor🔸

Your monarch will need a Royal Advisor to assist with various tasks. Royal Advisors can manage blogs on behalf of the Royal Family! The blog’s followers are counted separately from those gained through any social media owned by advisors or other royals.

Advisors have several publishing options, which can be found under Computer > "Network". They can also check the blog’s current follower count.

🔸繼承人/Heir🔸

A member of the royal family can announce the appointment of an heir. To do this, have your monarch click on them and select the corresponding option from the menu.

To prepare the heir for the throne, have them consult with the Royal Advisor.

🔸貴族/Noble🔸

Your monarch can grant nobility to those they deem worthy. Nobles can ascend from Baron to Earl to Marquis through the "Fame" reputation system.

🔸僕從/Minions🔸

Servants can serve royalty and nobility. With your Sim selected, click on them and choose "Call Servant". They can take on different roles to best suit your household.

Servant types can now be assigned in multiple ways. When clicking on a Sim designated as a servant, a new "Assign" option will appear.

🔸地牢守衛/Dungeon Guardian🔸

Your monarch now has the option to appoint a Sim as a Dungeon Guardian. Once appointed, this Sim can punish prisoners.

🔸「處決」活動/"Execution" Event🔸

The main objective of this quest is to have Sims executed at the stake! This event requires the presence of royalty, an audience, and, of course, the Sims who are destined to die.

🔸農民身分、農民地段特徵與農民生活方式/Farmer identity, farmer location characteristics and farmer lifestyle🔸

When you enter a low-income area, your Sim is automatically assigned the "Farmer" trait! No need to add it in CAS or through interactions. However, traits can also be assigned directly via the Royal Menu.

To add the "Peasant" trait to any Sim (including NPCs), you must enter the lot at least once. If you are setting up a royal-themed save, make sure to enter each lot where you want the trait to apply—this includes the Bourgeoisie and the Gentlemen.

🔸繼承的特質/Inherited traits🔸

Babies inherit traits from their parents:
Monarch + Royal Family = Royal Family
Monarch + Nobility = Royal Family
Royal Family + Royal Family = Royal Family
Royal family + nobility = nobility
Noble + Noble = Noble

🔸變更頭銜/Change Title🔸

You can use the "Book of Granting" to change the title to your desired name.

🔸勳章和授勳/Medals and Awards🔸

Monarchs can now award four different types of medals to other Sims. These can be accessed by clicking on another Sim and selecting the "Royalty Module" menu. You will find a new option called "Medals" in the menu.

🔸稅收/Tax🔸

Your monarch controls taxes and can raise or lower them at will. While raising taxes may cause annoyance, lowering them will improve their standing among the people. Taxes can be collected from royal advisors every Friday.

🔸遊戲情境「建立君主制」/Game scenario "Establishing a monarchy"🔸

The goal is to earn 1 million Simoleons + have 6 grandchildren.

🔸❝失蹤的皇室❞願望/❝The missing royal❞ wish🔸

The minimum age for the missing royal press conference is a teenager.

🔸關於初次亮相活動/About the debut event🔸

Newcomers making their debut must live in the same world as the participating Sims. NPC Sims (those who do not own a house or apartment in the world) are considered homeless and will not appear in the chooser.

🔸法律制訂/Legal Formulation🔸

You'll be able to dictate several new laws that will affect every Sim living in your region, with the laws menu appearing directly for the monarch. These laws will only be effective in the kingdom ruled by this monarch. If a Sim is caught breaking the law, they will be fined. These fines can add up, so be careful not to accumulate a huge debt! If your character can't pay the full amount right away, they can choose to pay a portion first and repay the rest over time.

🔸慈善活動兔子洞/Charity Rabbit Hole🔸

Now royalty and nobility can attend charity events! These activities will bring fame and reputation to your Sims, which they can use to advance in their noble career ranks or become a popular monarch.

🔸世界之間的外交/Diplomacy between worlds🔸

Monarchs now have several new interactions on the "[LN] Letter Book" that allow them to send diplomatic letters to other monarchs. It takes about a day to receive a response, which can affect the relationship. For better or worse, these interactions will influence the relationship between monarchs and will also impact the citizens of both realms.

🔸舞會/Prom🔸

A new event type has been added: Balls, where Sims can gather in a luxurious setting to socialize, dance, and enjoy fine drinks.

🔸結婚積分/Marriage Points🔸

Marriages between royalty, nobles, and peasants will now earn achievement points for your Sims. The most significant is the marriage between royalty and peasants, followed by marriage between nobles and peasants, while marriage between royalty and nobles is the least significant.

🔸俱樂部新增皇室模組特徵/The club has added new royal module features🔸

The features of the Royal Family module will be added to the club membership rules! This file is located in the "REMOVE IF UNWANTED" folder, so if you don't want this feature, you can delete it.

🔸祕籍選單/Cheats Menu🔸

All cheats and zone features are now available in their own dashboard menu.

💬【譯者實測&小叮嚀/Translator's actual experience & known issues】↴

農民執業的晉升任務顯示為空白。此空白詞條為作者的字串編碼缺失，對此我無法更改，只能反應給作者修改。但經過測試，已確認那個空白的地方是提升靈巧技能到達2級即可完成任務。

🔖【主體安裝方式/Main body installation method】↴

Auto-Classes (CHOOSE ONLY ONE)資料夾裡面3個檔案選擇一種安裝；

Cash & Lot Value: 根據模擬市民家庭資金及房屋地段價值分配階級特徵。
Cash Only: 僅根據模擬市民家庭資金分配階級特徵。
Lot Value Only: 僅根據房屋地段價值分配階級特徵。

REMOVE IF UNWANTED資料夾裡面的檔案是附加功能，如果不想使用可以刪除；

Royalty Traits Club Requirements: 皇家特徵俱樂部要求。
Royalty Mod Easel Replacements Medium - 畫架替換M號
Royalty Mod Easel Replacements Small - 畫架替換S號
Royalty Mod Easel Replacements Large - 畫架替換L號

主體下載頁面的[LN] Illiteracy 檔案是可選的文盲功能模塊檔案，如不需文盲功能則無需安裝。注意，文盲功能對未玩過的模擬市民沒有影響。

⩥【How to Resolve Chinese Display Issues】 ↴
【漢化顯示問題的處理方式】

❞如遇到漢化空白問題或無顯示漢化，請確認安裝路徑是否正確或放太深(Mods>自訂文件夾>漢化檔案)，或將漢化檔案名稱前面的"!"刪除(只刪除「!」)。使用MAC系統的玩家可以將漢化檔案名稱前面的"!"改成"1"或"A"。

❞簡體中文無須另外再安裝簡體補丁，但只能在設定為簡體語言的遊戲中使用。如果你的遊戲語言為繁體，可能會無法顯示。已將遊戲語言設定為簡體的玩家，如果顯示為空白，請留言告知我。

﹏﹏﹏﹏﹏🍧☪🧊☪🍨☪🧊☪🍦﹏﹏﹏﹏﹏

🎀More Chinese translations are available on my Patreon.
更多中文翻譯可以在我的Patreon上找到。
https://www.patreon.com/c/meowcats

Royalty Mod-CH | 皇室模組-CH