promotional bannermobile promotional banner

Retail Grand Opening by KiaraSims4Mods - Tradução PTBR

Retail Grand Opening adds a new grand opening event to The Sims 4, created especially to celebrate the opening of a new retail store.

O Retail Grand Opening adiciona um novo evento de inauguração ao The Sims 4, criado especialmente para celebrar a abertura de uma nova loja de varejo.

Agora, em vez de simplesmente comprar uma loja e começar as vendas, seu Sim pode organizar uma verdadeira grande inauguração, reunindo outros Sims para comemorar o início do novo negócio. 🎉🛍️

Durante o evento, será necessário cumprir diferentes objetivos relacionados à interação com os convidados, socialização, comida, bebidas e, claro, realizar a primeira venda da loja.

🔹 O que o mod adiciona?

O mod adiciona o evento:

🛍️ Retail Grand Opening — Grande Inauguração da Loja

A proposta é criar uma festa para marcar oficialmente o lançamento da sua Loja de Varejo.

O evento possui um objetivo principal e diversas metas secundárias que incentivam seu Sim a interagir com os convidados e aproveitar a inauguração.

🎯 Objetivo principal

💰 Ring up a Customer — Registrar uma Venda para um Cliente

O principal objetivo da inauguração é realizar uma venda para um cliente.

Afinal, não existe maneira melhor de inaugurar uma loja do que conseguir seu primeiro cliente pagante! 💸

🎉 Objetivos do evento

Durante a Grande Inauguração, seu Sim deverá cumprir diferentes tarefas para manter o evento movimentado.

🥂 Have 3 Sims Drinking — Ter 3 Sims Bebendo

Faça com que 3 Sims estejam bebendo durante a inauguração.

Uma boa inauguração precisa ter convidados aproveitando a festa!

🍽️ Have 3 Sims Eating — Ter 3 Sims Comendo

Faça com que 3 Sims estejam comendo durante o evento.

Comida e bebida são essenciais para transformar uma simples abertura de loja em uma verdadeira comemoração.

💃 Dance — Dançar

Coloque os convidados para dançar e deixe a festa ainda mais animada.

🗣️ Talk to a Customer — Conversar com um Cliente

Interaja e converse com um dos clientes presentes no evento.

Além de vender, um bom proprietário também precisa saber criar um relacionamento com quem entra na loja.

👋 Meet Someone New — Conhecer Alguém Novo

Aproveite a inauguração para conhecer um novo Sim.

Quem sabe seu primeiro cliente não acaba se tornando um novo amigo?

☀️ Ask Customer about Day — Perguntar ao Cliente sobre o Dia

Converse com um cliente e pergunte como está sendo o dia dele.

Uma pequena interação que ajuda a deixar o atendimento mais pessoal.

🥂 Toast to Grand Opening — Fazer um Brinde à Grande Inauguração

Finalize a comemoração fazendo um brinde à inauguração da loja.

Porque depois de tanto trabalho, nada mais justo do que levantar um copo e comemorar o novo empreendimento! 🥂🎉

🏪 Uma inauguração para sua loja

O Retail Grand Opening combina especialmente bem com Sims que estão começando uma jornada como donos de lojas.

O evento permite criar uma história mais completa para o estabelecimento:

Comprar a loja → preparar o negócio → organizar a inauguração → receber os convidados → realizar a primeira venda → comemorar o novo empreendimento.

Isso também pode ser uma ótima oportunidade para criar histórias de empreendedores, famílias que possuem negócios, pequenas empresas ou grandes redes de lojas dentro do seu save.

🎯 Como funciona o evento?

Ao realizar a Grande Inauguração, seu Sim deverá trabalhar para cumprir os objetivos apresentados pelo evento.

As metas misturam atividades comerciais e sociais, fazendo com que o proprietário não fique simplesmente parado esperando os clientes comprarem alguma coisa.

Você precisará:

  • 🛍️ Fazer uma venda;
  • 🍹 Garantir que os convidados bebam;
  • 🍽️ Fazer com que os convidados comam;
  • 💃 Dançar;

  • 🗣️ Conversar com clientes;
  • 👋 Conhecer novos Sims;
  • ☀️ Perguntar sobre o dia de um cliente;
  • 🥂 Fazer um brinde à inauguração.

O objetivo principal é Registrar uma Venda para um Cliente, enquanto as demais atividades ajudam a criar o clima de uma verdadeira festa de inauguração.

🛠️ Requisitos e compatibilidade

🏪 Pacote necessário

Get to Work — Ao Trabalho

O Get to Work é o pacote necessário para utilizar este evento, já que o mod foi desenvolvido em torno do sistema de lojas de varejo do pacote.

⚠️ Certifique-se de possuir o pacote instalado antes de utilizar o mod.

📦 Outros requisitos

A página oficial do mod não lista nenhuma dependência adicional obrigatória.

📌 Informações do mod

  • Mod: Retail Grand Opening
  • Criadora: KiaraSims4Mods
  • Categoria: Events
  • Pacote necessário: Get to Work
  • Versão do jogo listada: 1.121.372
  • Última atualização: 13 de março de 2026
  • Arquivo: KiaraSims4Mods_RetailGrandOpening_Event.zip

📥 Download

Para utilizar esta tradução, você precisa baixar e instalar o Retail Grand Opening — mod original criado por KiaraSims4Mods.

⚠️ A tradução não substitui o mod original. Ela funciona como complemento e não adiciona o evento sozinha.

Também é necessário possuir o Get to Work instalado no seu jogo.

🧩 Como instalar

  1. Baixe o Retail Grand Opening original.

  2. Baixe esta tradução para Português-BR.

  3. Extraia os arquivos dos arquivos .zip.

  4. Coloque os arquivos na pasta:

Documentos > Electronic Arts > The Sims 4 > Mods

  1. Certifique-se de que Conteúdo Personalizado e Mods esteja ativado nas opções do jogo.

  2. Caso o arquivo utilize .ts4script, ative também Mods de Script Permitidos.

  3. Se estiver substituindo uma versão antiga, remova os arquivos anteriores antes de instalar a versão atualizada.

  4. Apague o arquivo localthumbcache.package.

  5. Inicie o jogo e procure o evento Retail Grand Opening.

💡 É sempre recomendável conferir a página oficial do mod após atualizações do The Sims 4 para verificar se uma nova versão foi disponibilizada.

📝 Notas da Tradutora

Esta é uma tradução para Português-BR do mod Retail Grand Opening, criado por KiaraSims4Mods.

A tradução tem como objetivo tornar os textos e objetivos do evento mais acessíveis para jogadores brasileiros, mantendo a proposta e o funcionamento original do mod.

⚠️ Importante: esta tradução não inclui o mod original. É necessário instalar o Retail Grand Opening original para que o evento funcione corretamente.

O pacote Get to Work também é obrigatório para utilizar o conteúdo.

💚 Apoie os criadores originais! Se você gosta deste evento, considere acompanhar e apoiar o trabalho de KiaraSims4Mods.


🛍️ A loja está oficialmente aberta!

Porque comprar uma loja é fácil... difícil mesmo é conseguir inaugurar sem o dono ficar dançando sozinho enquanto ninguém compra absolutamente nada. 😂

Simmer, se essa tradução ajudou seu Sim a transformar uma simples loja em um verdadeiro evento de inauguração, lembre-se de apoiar os criadores que deixam nossa gameplay ainda mais divertida — isso dá um +10 em Empreendedorismo e +100 em “ALGUÉM COMPRA ALGUMA COISA PELO AMOR DE PLUMBOB!” 🛍️🥂💚

 

The Retail Grand Opening by KiaraSims4Mods - Tradução PTBR Team

Rising Builder tier frameprofile avatar
  • 427
    Followers
  • 829
    Projects
  • 772.4K
    Downloads

💚 Traduções de Mods para o The Sims 4 e Paralives 💬 Acesse o canal e grupo no Telegram e peça a tradução dos seus mods favoritos! 💖 Apoie meu trabalho via PayPal: sayuriiw.curseforge@gmail.com

More from SayuriiWView all