Realistic Life Events by Jellypaws / Spanish translation by GatamolLunastra

✨This is only the Spanish translation of the mod✨

🌸 Mod Description

Life happens while you're not watching.

Your Sim leaves for work. Ten minutes later, a card appears

You pick. You don't get to see the odds. Most of the time she arrives at work shaken and that's the end of it. Once in a very long while, she doesn't arrive at all.
What's in this release

This first release is the Road & Travel family, built deep rather than wide — 19 chance cards covering everything from a blown tire and a missed bus to a drunk driver weaving across the white line.

    2 to 4 choices per card, and the odds are never shown. Real decisions are made without a percentage on screen.
    Your Sim actually matters. Traits, skills, mood, and how rested and fed they were all shift the outcome behind the scenes and the result tells you what tipped it. "In the end it came down to reflexes that have been trained."
    Three cards written specially for children, who ride as passengers and choose whether to shout a warning, brace, or freeze.
    Both kinds of journey. Cards fire live while a Sim is at work or school, and retroactively when they arrive somewhere: "On the drive over, a car came at you fast…"

🌸 Descripción del Mod 

La vida sucede mientras no estás mirando.

Tu Sim se va a trabajar. Diez minutos después, aparece una tarjeta

Tú elige. No puedes ver las probabilidades. La mayoría de las veces llega al trabajo sacudido y ese es el final. De vez en cuando, no llega en absoluto.

¿Qué hay en esta versión

Esta primera versión es la familia Road & Travel, construida profundamente en lugar de ancha, 19 tarjetas casuales que cubren todo, desde un neumático soplado y un autobús perdido hasta un conductor ebrio que cruza la línea blanca.

    2 a 4 opciones por tarjeta, y las probabilidades nunca se muestran. Las decisiones reales se toman sin un porcentaje en pantalla.
    Tu Sim realmente importa. Los rasgos, las habilidades, el estado de ánimo y cómo descansaron y se alimentaron, todos cambiaron el resultado detrás de las escenas y el resultado le dice qué lo inclinó. "Al final se redujo a los reflejos que han sido entrenados".
    Tres tarjetas escritas especialmente para niños, que viajan como pasajeros y eligen si gritar una advertencia, un aparato ortopédico o se congelan.
    Ambos tipos de viaje. Las tarjetas se disparan en vivo mientras un Sim está en el trabajo o en la escuela, y retroactivamente cuando llegan a algún lugar: "En el camino, un coche vino a ti rápido ..."

❗️Esta es solo la traducción al español del mod, para que funcione correctamente también necesitas descargar el mod aquí❗️

❗️This is only the Spanish translation of the mod, for it to work correctly you also need to download the mod here:❗️

https://www.patreon.com/melunn/posts/realistic-life-166776805

🌸✨You can support me by following me on my social media:✨🌸

❤️ Curseforge:
https://www.curseforge.com/members/gatamollunastra/projects

💜 Tumblr:
https://www.tumblr.com/gatamollunastra

I hope you like it.

🌷✨ Thank you very much for downloading my content ✨🌷