
π³β¨ Realistic Cooking Mod – Somik & Severinka β¨π³
π Lovingly translated into Spanish by Laura π
π Thank you for supporting Spanish-language content for The Sims 4! ππ
π§‘ What is this mod? π§‘
Would you like cooking in The Sims 4 to be more realistic, in-depth, and fun? π½οΈπ₯ Then Realistic Cooking Mod is for you. This incredible mod by Somik and Severinka completely transforms the in-game culinary experience with real ingredients, expiration dates, hundreds of products, and interactive objects π§π₯¬π₯£. It's like your Sims are living in their own gourmet cooking show! π¬π©π³π³
β¨ Highlighted Features β¨
ποΈ Over 70 new functional products: condensed milk, whipped cream, butter, herbal teas, artisan cheeses, jams, chocolates, and more π―π§π«π΅
π§Ί Quality and Expiration System: Each ingredient has a shelf life and freshness level πβ οΈπ₯«
π§ New Fridge Menu: Compatible with the Simple Life Challenge, includes new features and organization π§Ύπ
π Personalized Home Delivery: Order ingredients and products from the mod in a modern and convenient shopping system π¦π±π
πͺ Create your own shop: All items are ready to be sold in shop-like community bundles π¬ππ₯
For a more personalized experience Complete, you can use the functional displays created by Somik and Severinka:
π https://www.patreon.com/posts/grocery-store-69278515
β¨ It's not mandatory, but highly recommended for a much more immersive and realistic experience managing your store. Perfect for setting up an in-game supermarket! π§π₯πποΈ
π§ Full compatibility: works with the base game, as well as recipes and cooking mods from other creators ππ½οΈ
πΉ Additionally, the optional [SS] EA Override Menu_Hide file has been updated, which you can install if you want a more minimalist and clean menu appearance, ideal for those who prefer simple and modern interfaces. ποΈβ¨
π For the recipe to work correctly, you need: π
π The Maker's Cookbook
π My Spanish translation HERE:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
π§π³ Srsly's Complete Cooking Overhaul (SCCO) (optional, but recommended)
π My Spanish translation HERE:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
β¨ These mods are not required, but are highly recommended for a more complete, immersive, and realistic cooking experience in the game. π²ππ₯π«
π οΈ Installation π οΈ
1οΈβ£ Place the original mod file and this translation in your Mods folder.
2οΈβ£ Remember that .ts4script files can only be one subfolder deep.
3οΈβ£ Enable the Script Mods and Custom Content option in the game from the settings menu.
4οΈβ£ If you decide to use it, also install the [SS] EA Override Menu_Hide file for a more minimalist menu.
5οΈβ£ Done! Your Sims now cook like professional chefs βπ¨π³π©π³
π Acknowledgments π
π This wonderful mod was created by Somik & Severinka, two custom content artists who have elevated the culinary experience in The Sims 4.
π Thank you so much for their talent, dedication, and generosity in sharing this gem with the entire community. π
π Spanish translation lovingly done by Laura, so every Spanish-speaking player can enjoy it to the fullest in their own language π₯°π.
π¨ IMPORTANT
β οΈ This file is only a Spanish translation.
β οΈ It won't work without the original mod, which you can download here:
π β‘οΈhttps://www.curseforge.com/sims4/mods/realistic-cooking-mod
π Thanks for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
π See you in the next translation! πβ¨
π³β¨ Realistic Cooking Mod – Somik & Severinka β¨π³
π Traducción al español realizada con mucho cariño por Laura π
π ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! ππ
π§‘ ¿Qué es este mod? π§‘
¿Te gustaría que la cocina en Los Sims 4 fuera más realista, profunda y divertida? π½οΈπ₯ Entonces Realistic Cooking Mod es para ti. Este increíble mod de Somik y Severinka transforma por completo la experiencia culinaria en el juego con ingredientes reales, fechas de caducidad, cientos de productos y objetos interactivos π§π₯¬π₯£. ¡Es como si tus Sims vivieran en su propia serie de cocina gourmet! π¬π©π³π³
β¨ Características destacadas β¨
ποΈ Más de 70 nuevos productos funcionales: leche condensada, nata montada, mantequilla, infusiones, quesos artesanales, mermeladas, chocolates y más π―π§π«π΅
π§Ί Sistema de calidad y caducidad: cada ingrediente tiene un tiempo de vida útil y nivel de frescura πβ οΈπ₯«
π§ Nuevo menú de nevera: compatible con el desafío Vida Simple, incluye nuevas funciones y organización π§Ύπ
π Entrega a domicilio personalizada: pide ingredientes y productos del mod en un sistema de compra moderno y práctico π¦π±π
πͺ Crea tu propia tienda: todos los objetos están preparados para ser vendidos en lotes comunitarios tipo tienda π¬ππ₯
Para una experiencia completa, puedes usar los expositores funcionales creados por Somik y Severinka:
π https://www.patreon.com/posts/grocery-store-69278515
β¨ No es obligatorio, pero sí muy recomendable para una experiencia mucho más inmersiva y realista en la gestión de tu tienda. ¡Perfectos para montar un supermercado en el juego! π§π₯πποΈ
π§ Compatibilidad total: funciona con el juego base, y también con recetas y mods de cocina de otros creadores ππ½οΈ
πΉ Además, se ha actualizado el archivo opcional [SS] EA Override Menu_Hide, que puedes instalar si deseas tener una apariencia de menú más minimalista y limpia, ideal para quienes prefieren interfaces sencillas y modernas. ποΈβ¨
π Para que la receta funcione correctamente necesitas: π
π El Libro de Cocina de las Creadoras
π Mi traducción al español AQUÍ:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/s-741-852-963
π§π³ Srsly’s Complete Cooking Overhaul (SCCO) (opcional, pero recomendado)
π Mi traducción al español AQUÍ:
https://www.curseforge.com/sims4/translations/complete-srsly-scco-kitchen-review-by-srslysims
β¨ Estos mods no son obligatorios, pero se recomiendan encarecidamente para una experiencia culinaria más completa, inmersiva y realista en el juego. π²ππ₯π«
π οΈ Instalación π οΈ
1οΈβ£ Coloca el archivo del mod original y esta traducción en tu carpeta Mods.
2οΈβ£ Recuerda que los archivos .ts4script solo pueden estar a un nivel de subcarpeta.
3οΈβ£ Activa en el juego la opción Mods de Script y Contenido personalizado desde el menú de ajustes.
4οΈβ£ Si decides usarlo, instala también el archivo [SS] EA Override Menu_Hide para un menú más minimalista.
5οΈβ£ ¡Listo! Tus Sims ahora cocinan como chefs profesionales βπ¨π³π©π³
π Agradecimientos π
π Este maravilloso mod fue creado por Somik & Severinka, dos artistas del contenido personalizado que han elevado la experiencia culinaria en Los Sims 4.
π Gracias infinitas por su talento, dedicación y generosidad al compartir esta joya con toda la comunidad. π
π Traducción al español realizada con todo el cariño por Laura, para que cada jugador hispanohablante pueda disfrutarlo al máximo en su idioma π₯°π.
π¨ IMPORTANTE
β οΈ Este archivo es solo una traducción al español.
β οΈ No funcionará sin el mod original, que puedes descargar aquí:
π β‘οΈhttps://www.curseforge.com/sims4/mods/realistic-cooking-mod
π ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
π ¡Nos vemos en la próxima traducción! πβ¨