promotional bannermobile promotional banner

Paws & Claws -CH│動物爪子 -CH

Mod author: Chipped / Chinese translation: MeowCats
2.png

2.png

Description

⩥ [Mod Author/模組作者] : Chipped
(If you would like to support the development of this mod and its creator, please click the link below.)

⩥[Module download URL - Patreon】:LINK
【模組主體下載網址】⇈

Note: The Chinese file does not include the mod itself. Please download the main mod from the link above.
(The Chinese translation shown in the images is not necessarily the final version. Text may be adjusted and refined further to better match the actual in-game content.)

🔖【 Module Introduction & Gameplay Notes】↴

This mod is designed for players who love animals, making interactions between Sims and pets deeper and more realistic.

📝 New Wants List

Adds more pet-related wishes and desires.

🧠 Brand-New “Animal Preference” System

You can now set Sims’ preferences for animals in Create-a-Sim (CAS), directly affecting gameplay:

Species Preferences

  • Dislike a species: Harder to build relationships, interactions often fail, Sims feel tense around that animal, and it takes a long time to adapt.
  • Like a species: Relationships progress quickly, interactions succeed more often, and Sims gain unique moodlets and wishes.
  • Dynamic development: Preferences are no longer fixed. Through positive or negative interactions, Sims gradually develop love or hate toward specific species.

Pet Trait Preferences

  • Sims now react to pets’ personalities. For example, a lazy Sim may struggle with an overly energetic pet. You can choose a compatible companion or embrace the “opposites attract” spark.
  • Club filter optimization: Added a “Pet Trait Preference” filter for club activities.

❤️ Lifelong Companions: Deep Interaction Module

This mod enhances integration with expansions like Life & Death, Parenthood, and Wedding Stories.

  • Children can walk dogs: Kids can now take dogs for walks alone. Animations are fixed—no glitches or stretched limbs.
  • Integration with Parenthood: Walking dogs increases children’s responsibility.
  • New childhood phase “Pet Mania”: (Requires Parenthood) Kids may enter this phase, becoming eager to play with animals and frequently rolling pet-related wishes.
  • Wedding flower pets: (Requires Wedding Stories) Dogs can now serve as “flower throwers” at weddings, with special animations for small breeds.

🌟 Expanded Wants List

The mod automatically triggers related wishes based on installed expansions (no interference if missing):

  • Adopt a cat, dog, or horse.
  • Buy a fish tank or goldfish bowl.
  • Buy a pet crow (requires Life & Death).

🌟 New “Veterinary Care” Feature

  • Vaccine crafting: Create 5 different types of vaccines.
  • Vaccination: Take pets to the vet for shots to ensure their health.

🔖【模組說明&玩法】↴ 

這款模組專為喜愛動物的玩家設計,讓市民與寵物之間的互動更具深度與真實感。

  • 新增渴望清單: 加入了更多與寵物相關的願望/渴望。

🧠 全新的「動物偏好」系統

現在你可以在「創造市民 (CAS)」中設定市民對動物的喜好,這將直接影響遊戲體現:

  • 動物物種偏好:

討厭某種動物: 難以建立關係、互動容易失敗,靠近該動物時會感到緊張,需要相處很久才能適應。

喜歡某種動物: 關係進展神速、互動成功率高,還會獲得專屬的情緒指數與願望。

動態發展: 市民對動物的喜好不再是固定的,隨著遊戲中的互動(正面或負面),市民會慢慢發展出對特定物種的愛恨。

  • 寵物特性偏好:

市民現在會對寵物的「性格」有感。例如:一個懶惰的市民可能受不了體力過剩的過動寵物。你可以選擇尋找性格相投的夥伴,或是挑戰「異性相吸」的火花。

聚會篩選優化: 在俱樂部互動中,新增了「寵物特徵偏好」的篩選功能。

❤️ 終生夥伴:深度互動模組

本模組加強了與《生與死》、《生兒育女》、《婚旅奇緣》等資料片的連動。

  • 兒童也能溜狗:

小孩現在可以單獨帶狗狗出去散步了。模組特別修正了動作動畫,完全不會有破圖或肢體拉長的問題。

連動: 若安裝了《生兒育女》,溜狗還能增加孩子的責任感。

  • 新童年階段「寵物狂熱」:

(需搭配《生兒育女》)孩子可能會進入這個階段,他們會變得非常渴望跟動物玩耍,並頻繁出現與寵物相關的願望。

  • 婚禮花童寵物:

(需搭配《婚旅奇緣》)現在你可以邀請狗狗在婚禮上擔任「撒花手」。模組甚至為小型犬製作了專屬的撒花動畫。

🌟 新增願望清單

模組會根據你擁有的資料片,自動觸發相關的願望(沒裝該資料片就不會出現,不干擾遊戲):

  • 領養貓、狗或馬匹。
  • 購買魚缸或金魚缸。
  • 購買寵物烏鴉(需要《生與死》)。

🌟 新增「獸醫照護」功能:

  • 製作疫苗: 現在可以製作 5 種不同類型的疫苗。
  • 預防接種: 玩家可以帶寵物去獸醫院施打疫苗,保障健康。

💡【漢化顯示問題的處理方式/How to Resolve Chinese Display Issues】↴

𝓐.𝟏   ❞如遇到漢化空白問題或無顯示漢化

  • 請將漢化檔案與模組主體檔案放在同一個檔案夾中。
  • 確認安裝路徑是否正確或放太深(Mods>自訂檔案夾>漢化檔案),或將漢化檔案名稱前面的"!"刪除(只刪除「!」)。使用MAC系統的玩家可以將漢化檔案名稱前面的"!"改成"1"或"A"。

𝓐.𝟐   ❞使用簡體中文遊戲的玩家安裝簡體漢化無須另外再安裝簡體補丁,但只能是在設置為簡體語言的遊戲中使用。如果你的遊戲語言為繁體,可能會無法顯示(則需要在另外安裝簡體語言)。已將遊戲語言設置為簡體的玩家,如果顯示為空白,請告知我。

𝓐.𝟑   ❞可以使用S4Sudio(   Windows點這裡下載 /    Mac點這裡下載)程序進行修復。步驟如下;

打開S4S程式> 我的項目> 選擇模組本體檔案> 選擇Warehouse類別> 點一下「實例」欄位以便快速找尋> 在實例裡找到02開頭的字串(類型String Table ) > 右鍵點選02行列> 選擇刪除> 儲存檔案>將修改後的主體檔案放在遊戲Mods夾即可。

🎀     More Chinese translations are available on my Patreon .更多中文翻譯可以在我的Patreon上找到  

The Paws & Claws -CH│動物爪子 -CH Team

profile avatar
  • 67
    Followers
  • 181
    Projects
  • 70.3K
    Downloads

More from MeowCatsView all