Mod Expecting par ElleSimsWorld - Trad FR

Ce mod créé par ElleSimsWorld ajoute un petit système permettant de préciser le nombre de semaines, mois et/ou trimestres de grossesse sur votre Sim. Ce nombre apparaîtra alors dans ses traits de caractère.

Plus d'explications ici : https://modsims4.fr/ellesimsworld/#expecting 

Pour ce faire, cliquez sur votre Sim en maintenant shift appuyé ; vous aurez alors accès au menu du mod (que j'ai simplement traduit par "Bébé à venir" pour ne pas faire de confusion avec le menu du mod grossesse ) et pourrez attribuer ledit trait à votre Sim, même s'il ou elle n'attend pas d'enfant.
Avec ce trait, votre Sim accèdera à de nouvelles interactions sociales, de même que son ou ses enfants déjà existants. Les nouvelles interactions se trouvent dans Conversation profonde entre adultes et dans Centres d'intêrêt pour les enfants.

Important : ce trait ne changera pas au fur et à mesure de la grossesse; cela sera à vous de l'adapter en conséquence.

Le mod ajoute quelques états d'esprit, mais il s'agit surtout d'un mod pour donner plus de réalisme à vos Sims^^

Attention, il nécessite le XML Injector pour fonctionner. Il est parfaitement compatible avec tous les autres mods liés à la grossesse.

Voici donc sa traduction en français ; pour utiliser cette traduction, placez-la simplement dans le même dossier que le mod.

Si vous êtes sur Mac et que le mod continue de s'afficher en anglais, vous pourrez importer ma traduction au mod à l'aide de Sims 4 Studio comme expliqué sur ce tuto : importer une traduction de mod sims 4 sur Mac

Bon jeu !

--

Here's the French translation for ElleSimsWorld Expecting mod that can be found here.

This RP mod enables you to assign pregnancy months/weeks/trimesters and also adds social interactions including pregnancy fears!

The mod is compatible with other pregnancy-related mods such as RPO or Childbirth.

To be used, the translation package must simply be in the same folder as the mod itself.
Enjoy !

--

Retrouvez-moi sur mon site modsims4.fr
Ainsi que sur mes différents réseaux sociaux : https://linktr.ee/kimikosoma