Mod accouchement (Childbirth) par Pandasama - Trad FR

31/08/2026 : trad des nouveautés (ajout des poussettes, notamment). La version avec ces ajouts est en early access jusqu'au 18 septembre, ma traduction est déjà dispo^^

23/11/25 : explication des nouveautés de cette version du mod ici : https://modsims4.fr/gameplay_complet/accouchement-realiste/#nov25

Playlist Youtube de toutes les vidéos concernant le mod et ses évolutions : https://www.youtube.com/playlist?list=PLltqlz0qStk78S8MsPB_bclFQv3iKH8YB 

----

Ce mod permet à vos Sims enceint(e)s d'avoir une grossesse (ex : test de grossesse, faire écouter de la musique au bébé...) et un accouchement plus réalistes.

Retrouvez toutes les infos et détails sur les prérequis du mod ici : https://modsims4.fr/gameplay_complet/accouchement-realiste/ 

Requis : pack Au Travail ; n'hésitez pas à utiliser mon code créateur Kimiko lors de vos achats EA App si vous souhaitez me soutenir et bénéficier d'une réduction de 5% <3

Voici donc sa traduction en français ; pour utiliser cette traduction, placez-la simplement dans le même dossier que le mod.

Si vous êtes sur Mac et que le mod continue de s'afficher en anglais, vous pourrez importer ma traduction au mod à l'aide de Sims 4 Studio comme expliqué sur ce tuto : importer une traduction de mod sims 4 sur Mac

Bon jeu !

--

Here's the French translation for Pandasama's childbirth mod available there. To be used, the package must simply be in the same folder as the mod itself.
Enjoy !

--

Retrouvez-moi sur mon site modsims4.fr
Ainsi que sur mes différents réseaux sociaux : https://linktr.ee/kimikosoma