Golden Years by adeepindigo | Czech Translation (Čeština)

CZECH TRANSLATION ONLY | JEDNÁ SE POUZE O ČESKÝ PŘEKLAD

CZECH

Český překlad módu Golden Years od adeepindigo přidává 6 nových aspirací pro seniory, konzultační podnikání, mentoring a komunitní příležitosti, telefonáty od rodiny a známých žádajících o radu, dobrovolnické kariéry, nové hobby a rekreační aktivity, plánování dědictví a životního pojištění, seniorská centra, zdravotní péči pro seniory, výletní plavby, možnosti asistovaného i nezávislého bydlení a pečovatelské služby. Senioři mohou také pobírat důchodové či veteranské benefity podle své kariéry a organizovat důchodové oslavy.

Aby mód fungoval a zobrazoval se česky, musíte:

• Stáhnout originální mód (ZDE) a Universal Venue List (ZDE) nebo Venue changes (ZDE)
• Stáhnout češtinu

Překlad je třeba umístit do stejné složky jako mód. (Nepřejmenovávejte soubor s překladem ani samotný mód)

ENGLISH

Czech translation of the mod Golden Years by adeepindigo adding 6 new Elder aspirations, consulting businesses, mentoring and networking opportunities, advice phone calls from family and community members, volunteer careers, new hobbies and recreational activities, estate planning and life insurance, senior centers, geriatric healthcare, cruise vacations, assisted and independent living options, and in-home caregiving services. Retired Sims can also receive pensions or veteran benefits based on their former careers and celebrate retirement with dedicated social events.

To work, you must:

• Download the mod (CLICK) and Universal Venue List (CLICK) or Venue changes (CLICK)
• Download the translation

You need to put the translation in the same folder as the modification. (Do not rename the mod or the translation)