🎱✨ Functional Pool Table for Sims — Spanish Translation 💚🎉

🎱✨ Functional Pool Table for Sims — Spanish Translation 💚🎉

📝 Spanish translation lovingly done by Laura 💕
💚 Thank you for supporting Spanish-language content for The Sims 4! 🌟

🙏 Special thanks to the talented creator UTOPYA
🎁 For providing us with this original, realistic, community-loved, and long-awaited content 💫
💚 Thank you for supporting Spanish-language content for The Sims 4!

🍽️ What does this mod add?
This mod adds a fully functioning and animated pool table to your game 🎱. Yes, your Sims can finally play real-life pool games in The Sims 4!

🔸 Your Sims can play solo, with partners, or with other Sims on the lot, including NPCs.
🔸 As you play, your Fun and Social needs increase, ideal for passing the time or improving relationships.
🔸 You can use romantic interactions while playing, such as flirtatious teasing, fondly glancing, or seizing the moment to connect 💘.
🔸 It features realistic sounds, movement, and ball physics.
🔸 There's also an option to reset the table and clear the board if it gets stuck.

🧠 This mod is perfect for bars, basements, social clubs, or private recreation rooms. It will liven up any community or residential lot where you want a more realistic and entertaining experience!

🎯 Fun Facts
✨ This mod is the first truly playable pool table created for The Sims 4.
📢 It was eagerly awaited by the community for years, as there were only decorative tables or tables without any real functionality.
💬 The developer plans to add a scoring system, more animations, and a special interaction for couples in love in future versions.
🛠️ Although it's in Alpha phase, it's already fully functional and stable in the game.

🧩 Technical Requirements
⚠️ Compatible with the base game (no add-ons required).
📁 For proper functionality, make sure you have both files together in your Mods folder:

💌 Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
🌟 See you in the next translation! 💚

🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚
🧚‍♀️ ✨ Don't miss any of my CurseForge translations! ✨ 🧚‍♀️
💚 📖 Always have them on hand, sorted by collections at: 📖 💚
🌸 🧭 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 🧭 🌸
💚 🌐 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 🌐 💚
🧚‍♀️ 🌺 Follow me and give me a like. 🌺 🧚‍♀️
💚 💌 Your support makes a difference. 💌 💚
🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚

🔵🔷🔹 ⚠️ IMPORTANT NOTICE ⚠️ 🔹🔷🔵
📁 This file corresponds only to the Spanish translation of the mod.
🔧 For this mod to work properly, you must download the original mod from the following link:

👉https://www.patreon.com/posts/94516018

🎱✨ Mesa de Billar Funcional para Sims — Traducción al Español 💚🎉

📝 Traducción al español realizada con mucho cariño por Laura 💕
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4! 🌟

🙏 Agradecimientos especiales a la talentosa creadora UTOPYA
🎁 Por brindarnos este contenido tan original, realista y deseado por la comunidad y tan esperado 💫
💚 ¡Gracias por apoyar el contenido en español para Los Sims 4!

🍽️ ¿Qué añade este mod?
Este mod añade una mesa de billar totalmente funcional y animada a tu juego 🎱. ¡Sí, por fin tus Sims pueden jugar partidas de billar reales dentro de Los Sims 4!

🔸 Tus Sims pueden jugar solos, en pareja o con otros Sims del solar, incluyendo NPCs.
🔸 Al jugar, aumentan sus necesidades de Diversión y Social, ideal para pasar el rato o mejorar relaciones.
🔸 Se pueden usar interacciones románticas mientras juegan, como bromear coquetamente, mirar con ternura o aprovechar el momento para crear conexión 💘.
🔸 Tiene sonidos, movimientos y físicas de bolas realistas.
🔸 También hay una opción para resetear la mesa y limpiar el tablero si queda bloqueado.

🧠 Este mod es perfecto para bares, sótanos, clubes sociales o salas de ocio privadas. ¡Le da vida a cualquier lote comunitario o residencial donde quieras una experiencia más realista y entretenida!

🎯 Curiosidades
✨ Este mod es la primera mesa de billar realmente jugable creada para Los Sims 4.
📢 Fue muy esperada durante años por la comunidad, ya que solo existían mesas decorativas o sin funcionalidad real.
💬 El creador planea añadir en futuras versiones un sistema de puntuación, más animaciones y una interacción especial para parejas enamoradas.
🛠️ Aunque está en fase Alpha, ya es completamente funcional y estable en el juego.

🧩 Requisitos técnicos
⚠️ Compatible con el juego base (no requiere expansiones).
📁 Para que funcione correctamente, asegúrate de tener ambos archivos juntos en tu carpeta Mods:

💌 ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
🌟 ¡Nos vemos en la próxima traducción! 💚

🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚
🧚‍♀️ ✨ ¡No te pierdas ninguna de mis traducciones de CurseForge! ✨ 🧚‍♀️
💚 📖 Tenlas siempre a mano, ordenadas por colecciones en: 📖 💚
🌸 🧭 Patreon 👉 https://www.patreon.com/c/Laura873 🧭 🌸
💚 🌐 Tumblr 👉 https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia 🌐 💚
🧚‍♀️ 🌺 Sígueme y dale un me gusta. 🌺 🧚‍♀️
💚 💌 Tu apoyo hace la diferencia. 💌 💚
🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚🧚‍♀️💚🌸💚

🔵🔷🔹 ⚠️ AVISO IMPORTANTE ⚠️ 🔹🔷🔵
📁 Este archivo corresponde únicamente a la traducción al español del mod.
🔧 Para que funcione correctamente, debes descargar el mod original desde el siguiente enlace:

👉https://www.patreon.com/posts/94516018