Equestrian Center Worker By ilkavelle Spanish Translation

𝓔𝓷𝓰𝓵𝓲𝓼𝓱

This is a part time career about working in Equestrian center. This is not a typical rancher work, nor the equestrian club activity. The purpose for this career was to make a simple job focused entirely on taking care of horses. There are already custom careers that cover ranch work or horse competitions. I needed something else and here it is.

It's for all ages, starting from teens. It has 2 shifts, morning and evening, so here's some flexibility ;)

It is a semi-active job. It was important for me, because I plan to send my Sim to a horse ranch and work from there ;)

It has 5 levels:

1. Stable Hand

2. Horse Caretaker

3. Assistant Trainer

4. Junior Riding Instructor

5. Riding Instructor

Assignments are adjusted to the level of career. At the beginning a Sim will only have tasks such as cleaning, refilling feeders, maybe some friendly interactions with horses. Then more work with horses start. Eventually the tasks include also practicing jumps with horses or practice with barrels, giving tips about riding a horse etc. Still, the last level of this career - riding instructor - is nothing professional, so no preparations for competitions. I wanted this to be a simple job, just giving the potential for development.

𝓢𝓹𝓪𝓷𝓲𝓼𝓱

Se trata de un trabajo a tiempo parcial en un centro ecuestre. No es un trabajo típico de rancho ni una actividad de club ecuestre. El objetivo era crear un trabajo sencillo centrado exclusivamente en el cuidado de los caballos. Ya existen trabajos personalizados que abarcan el trabajo en ranchos o las competiciones ecuestres. Necesitaba algo diferente, y aquí está.

Es para todas las edades, desde adolescentes . Tiene dos turnos, de mañana y de tarde , así que hay flexibilidad.

Es un trabajo semi-activo . Era importante para mí porque planeo enviar a mi Sim a un rancho de caballos y trabajar desde allí ;)

Tiene 5 niveles :

1. mozo de cuadra

2. cuidador de caballos

3. Entrenador asistente

4. Instructor de equitación junior

5. Instructor de equitación

Las tareas se ajustan al nivel de la carrera. Al principio, un Sim solo tendrá tareas como limpiar, rellenar los comederos y quizás interactuar amistosamente con los caballos. Luego, comenzará a trabajar más con ellos. Con el tiempo, las tareas incluirán practicar saltos o carreras de barriles, dar consejos sobre equitación, etc. Sin embargo, el último nivel de esta carrera, instructor de equitación, no es nada profesional, así que no hay preparativos para competiciones. Quería que fuera un trabajo sencillo, que simplemente ofreciera potencial de desarrollo.

❗ ESTE ARCHIVO ES SÓLO UNA TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL,  PARA QUE EL MOD FUNCIONE TIENES QUE IR A LA WEB DEL CREADOR DEL MOD, SI TIENES CUALQUIER DUDA O PROBLEMA CONSULTALO CON SU CREADOR, LA TRADUCCIÓN NO AFECTA AL MOD PERO SI QUE AFECTARA SI EL MOD NO ESTA ACTUALIZADO A LA VERSIÓN DE LA TRADUCIÓN Y VICEVERSA❗

*MÁS INFORMACIÓN EN LA WEB DEL CREADOR*

Enlace del mod del creador: 👇🏻

https://www.patreon.com/posts/equestrian-155684903

✍🔸🔸 AVISO IMPORTANTE 🔸🔸

✅ Es muy importante que me sigáis en Curseforge ya que mis Mods aparecen mucho antes que en Patreon, simplemente en mi nombre de creadora dale al ❤️ aparte para mi es super importante tener vuestro apoyo...y decirles que 1️⃣​0️⃣​0️⃣​0️⃣​ 🤝​🙏💋ྀིྀི.

https://www.curseforge.com/roshysims