
๐ด Delinquent Teens by: a.deep.indigo — Spanish Translation ES
๐ Spanish translation by Laura ๐
๐ Thank you for bringing the more rebellious and realistic side of teenagers to The Sims 4! ๐
๐ฆ What is this mod?
This mod adds a complete teenage rebellion system: allowing your teen Sims to disobey, run away from home, commit school infractions, or commit illegal acts, and face real-life consequences like warnings, detention, community service, or even juvenile detention.
โจ Highlighted Features
๐จ Teen Prank Scenario: Plan pranks, vandalism, or mischief and watch the consequences
๐โ๏ธ Runaway Event Option (5-day adventure with family reactions)
๐ซ School Infraction System: From minor offenses to expulsion or disciplinary action
๐ฎ Legal Consequences: Detention, court summons, hearings on Mondays, Wednesdays, or Fridays
๐ช Family Reactions: From serious talk to turning yourself in to law enforcement or joint therapy
โ๏ธ Juvenile trial with the option of an attorney or public defender, sentencing that can include a fine, probation, community service, or detention
๐ Records that affect future opportunities: A teen's criminal history can influence scholarships, college, driver's licenses, etc.
๐ Automatic expungement upon reaching the age of majority (for minor offenses)
โ๏ธ Requirements and Compatibility
โ
Requires: Base Game
โ
Needs:
General Pie Menus ๐ https://adeepindigomods.itch.io/utility-mods
Lumpinou's Mood Pack (for a deeper emotional experience)
๐ My Spanish translation of the Mood Pack HERE ๐
https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/the-mood-pack-mod-by-lumpinou-spanish-translation
๐ฆ Optional Modules:
• Core + Rebellion Scenario
• Legal Consequences Module
โ
Compatible with school, health system, and travel mods (such as Education, Tweens, GTW, etc.)
๐ฅ Installation Instructions
1๏ธโฃ Remove previous versions of the mod
2๏ธโฃ Install the core and the desired modules (scenario, escape, consequences)
3๏ธโฃ Place everything in your Mods/ folder without additional subfolders
4๏ธโฃ Make sure you have Pie Menus and the Mood Pack
5๏ธโฃ Clear the cache before entering the game
6๏ธโฃ Starting at age 13 (teenage phase), your Sims will be able to disobey, escape, be punished... and live an experience with realistic impact! โก
๐ Special Thanks
โจ Thanks to a.deep.indigo for creating such a deep, rebellious, and emotional system
โจ And thank you for downloading and playing it in Spanish! ๐
๐ Thank you for downloading this translation!
Your support helps more players enjoy Spanish-language content for The Sims 4.
๐ See you in the next translation! ๐
๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐
๐งโ๏ธ โจ Don't miss any of my CurseForge translations! โจ ๐งโ๏ธ
๐ ๐ Always have them on hand, sorted by collections at: ๐ ๐
๐ธ ๐งญ Patreon ๐ https://www.patreon.com/c/Laura873 ๐งญ ๐ธ
๐ Tumblr ๐ https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia ๐
๐งโ๏ธ ๐บ Follow me and give me a like. ๐บ ๐งโ๏ธ
๐ ๐ Your support makes a difference. ๐ ๐
๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐
โ ๏ธโ IMPORTANT NOTICE โโ ๏ธ
๐ This file corresponds only to the Spanish translation.
๐ง For it to work properly, you must download the original mod from this link:
๐https://adeepindigomods.itch.io/delinquent-teens
๐ด Adolescentes delincuentes por: a.deep.indigo — Traducción al Español ES
๐ Traducción al español realizada por Laura ๐
๐ ¡Gracias por traer el lado más rebelde y realista de los adolescentes a Los Sims 4! ๐
๐ฆ ¿Qué es este mod?
Este mod añade un sistema completo de rebeldía adolescente: permitir que tus Sims adolescentes desobedezcan, huyan de casa, cometan infracciones escolares o actos ilegales, y enfrenten consecuencias reales como advertencias, castigos, servicios comunitarios o incluso centros de detención juveniles.
โจ Características destacadas
๐จ Escenario de travesuras adolescentes: planifica bromas, vandalismo o travesuras y observa las consecuencias
๐โ๏ธ Opción de huir de casa como evento (5 días de aventura con reacciones familiares)
๐ซ Sistema de infracciones escolares: desde falta leve hasta expulsión o sanciones disciplinarias
๐ฎ Consecuencias legales: detención, citaciones a juicio, audiencias los lunes, miércoles o viernes
๐ช Reacciones familiares: desde charla seria hasta entrega a las autoridades o terapia conjunta
โ๏ธ Juicio juvenil con opción de abogado o defensor público, sentencia que puede incluir multa, libertad condicional, servicios comunitarios o detención
๐ Fichas que afectan futuras oportunidades: historial criminal adolescente puede influir en becas, universidad, permisos de conducir, etc.
๐ Borrado automático de antecedentes al cumplir la mayoría de edad (para delitos menores)
โ๏ธ Requisitos y compatibilidad
โ
Requiere: Juego Base
โ
Necesita:
General Pie Menus ๐ https://adeepindigomods.itch.io/utility-mods
Mood Pack de Lumpinou (para una experiencia emocional más profunda)
๐Mi traducción al español del Mood Pack AQUÍ ๐
https://legacy.curseforge.com/sims4/translations/the-mood-pack-mod-by-lumpinou-spanish-translation
๐ฆ Módulos opcionales:
• Núcleo + escenario de rebeldía
• Módulo de consecuencias legales
โ
Compatible con mods escolares, sistema de salud y viaje (como Educación, Pre-adolescentes, GTW, etc.)
๐ฅ Instrucciones de instalación
1๏ธโฃ Elimina versiones anteriores del mod
2๏ธโฃ Instala el núcleo y los módulos deseados (escenario, huida, consecuencias)
3๏ธโฃ Coloca todo en tu carpeta Mods/ sin subcarpetas adicionales
4๏ธโฃ Asegúrate de tener Pie Menus y Mood Pack
5๏ธโฃ Borra la caché antes de entrar al juego
6๏ธโฃ Desde los 13โฏaños (fase adolescente), tus Sims podrán desobedecer, escapar, ser sancionados... ¡y vivir una experiencia con impacto realista! โก
๐ Agradecimientos especiales
โจ Gracias a a.deep.indigo por crear un sistema tan profundo, rebelde y emocional
โจ ¡Y gracias a ti por descargarlo y jugarlo en español! ๐
๐ ¡Gracias por descargar esta traducción!
Tu apoyo ayuda a que más jugadores disfruten contenido en español para Los Sims 4.
๐ ¡Nos vemos en la próxima traducción! ๐
๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐
๐งโ๏ธ โจ ¡No te pierdas ninguna de mis traducciones de CurseForge! โจ ๐งโ๏ธ
๐ ๐ Tenlas siempre a mano, ordenadas por colecciones en: ๐ ๐
๐ธ ๐งญ Patreon ๐ https://www.patreon.com/c/Laura873 ๐งญ ๐ธ
๐ Tumblr ๐ https://www.tumblr.com/blog/lossimsdelaurapatricia ๐
๐งโ๏ธ ๐บ Sígueme y dale un me gusta. ๐บ ๐งโ๏ธ
๐ ๐ Tu apoyo hace la diferencia. ๐ ๐
๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐๐งโ๏ธ๐๐ธ๐
๐ Este mod forma parte de la
๐ Colección Especial — Mods Realistas por a.deep.indigo
๐ Descúbrelos todos juntos aquí y apóyame en Patreon (¡es gratuito!):
๐https://www.patreon.com/posts/coleccion-mods-131300759
โ ๏ธโ AVISO IMPORTANTE โโ ๏ธ
๐ Este archivo corresponde únicamente a la traducción al español.
๐ง Para que funcione correctamente, debes descargar el mod original desde este enlace:

